The Weeknd to return to Hong Kong after 8 years with Kai Tak show in October | 威肯时隔8年将于10月在启德开唱重返香港
加拿大歌手兼词曲创作人The Weeknd将时隔8年再度在香港开唱，作为其“After Hours Til Dawn Tour”最后一站的一部分。消息人士告诉《南华早报》，演出预计将于10月在启德体育园举行。
Live Nation周三在多个地区的社交媒体账号上发布了一段神秘预告视频，账号包括香港、新加坡和泰国，配文写道：“A Foreshadowing Of The Final...”。这一举动进一步引发外界对香港站演出的猜测。
目前，相关演出细节尚未正式公布，但从现有信息来看，这将是The Weeknd自8年前之后再次在香港登台，也意味着这轮巡演接近尾声。
via South China Morning Post
加拿大歌手兼词曲创作人The Weeknd将时隔8年再度在香港开唱，作为其“After Hours Til Dawn Tour”最后一站的一部分。消息人士告诉《南华早报》，演出预计将于10月在启德体育园举行。
Live Nation周三在多个地区的社交媒体账号上发布了一段神秘预告视频，账号包括香港、新加坡和泰国，配文写道：“A Foreshadowing Of The Final...”。这一举动进一步引发外界对香港站演出的猜测。
目前，相关演出细节尚未正式公布，但从现有信息来看，这将是The Weeknd自8年前之后再次在香港登台，也意味着这轮巡演接近尾声。
via South China Morning Post
Australian lawyer fined for fleeing Hong Kong restaurant, massage parlour without paying | 澳大利亚律师因在香港餐厅和按摩院逃单被罚款
一名澳大利亚律师因在香港两次“吃霸王餐”和一次逃离按摩院未付款，被法院罚款3000港元。50岁的Samuel Anthony Monkivitch在东区裁判法院承认三项罪名，包括两项“未付款逃离”。案件显示，他于3月23日在铜锣湾时代广场一家中餐厅消费后未支付639港元餐费，两天后又在一家按摩院逃单586港元。
法院记录显示，三起事件合计涉及约1200港元账单。Monkivitch在庭上认罪后，被法院判处罚款。报道未说明他是否还有其他法律后果。
via South China Morning Post
一名澳大利亚律师因在香港两次“吃霸王餐”和一次逃离按摩院未付款，被法院罚款3000港元。50岁的Samuel Anthony Monkivitch在东区裁判法院承认三项罪名，包括两项“未付款逃离”。案件显示，他于3月23日在铜锣湾时代广场一家中餐厅消费后未支付639港元餐费，两天后又在一家按摩院逃单586港元。
法院记录显示，三起事件合计涉及约1200港元账单。Monkivitch在庭上认罪后，被法院判处罚款。报道未说明他是否还有其他法律后果。
via South China Morning Post
Taiwan firm with mainland branches fires nephew of Taipei minister invoking ire in Beijing | Taiwan企业因台北市长亲属任职大陆分支而解雇其，引发北京不满
台湾企业长天科技大陆子公司近日宣布，已从4月7日起解除台湾内政部长刘世芳的外甥颜文骏在公司及其大陆子公司担任的所有职务。 该公司江西上高县的大陆子公司在周三晚间发布声明称，颜文骏已不再担任相关职位。北京方面认为，刘世芳与台北对大陆的“敌对政策”有关，因此这一人事变动引发关注。
据原文所述，长天科技在大陆设有子公司，此次宣布是在大陆方面对台湾相关政治人物持续表达强硬立场的背景下发生的。声明主要说明了解雇决定及生效时间，未提供更多细节。
via South China Morning Post
台湾企业长天科技大陆子公司近日宣布，已从4月7日起解除台湾内政部长刘世芳的外甥颜文骏在公司及其大陆子公司担任的所有职务。 该公司江西上高县的大陆子公司在周三晚间发布声明称，颜文骏已不再担任相关职位。北京方面认为，刘世芳与台北对大陆的“敌对政策”有关，因此这一人事变动引发关注。
据原文所述，长天科技在大陆设有子公司，此次宣布是在大陆方面对台湾相关政治人物持续表达强硬立场的背景下发生的。声明主要说明了解雇决定及生效时间，未提供更多细节。
via South China Morning Post
South Korea rejects Trump’s claim that ship was hit because it ‘decided to go it alone’ | 韩国驳斥特朗普有关船只因“决定单干”而遭撞击的说法
韩国外交部周四反驳美国总统特朗普的说法，表示一艘韩国运营的船只在霍尔木兹海峡相关水域起火时，并非如特朗普所言“独自行动、没有美国保护”，而是早已在阿联酋附近的内侧海域抛锚停泊。
韩国外交部在声明中指出，这艘船在起火前数天就一直停在霍尔木兹海峡内侧、靠近阿联酋的水域，因此有关其“单独航行”的说法并不准确。该表态是针对特朗普此前言论作出的回应。
这起事件发生在霍尔木兹海峡这一中东关键航道局势紧张之际，也与持续中的伊朗战争相关。相关各方围绕船只所处位置及安全保障问题出现不同说法，进一步凸显该地区局势的复杂与敏感。
via South China Morning Post
韩国外交部周四反驳美国总统特朗普的说法，表示一艘韩国运营的船只在霍尔木兹海峡相关水域起火时，并非如特朗普所言“独自行动、没有美国保护”，而是早已在阿联酋附近的内侧海域抛锚停泊。
韩国外交部在声明中指出，这艘船在起火前数天就一直停在霍尔木兹海峡内侧、靠近阿联酋的水域，因此有关其“单独航行”的说法并不准确。该表态是针对特朗普此前言论作出的回应。
这起事件发生在霍尔木兹海峡这一中东关键航道局势紧张之际，也与持续中的伊朗战争相关。相关各方围绕船只所处位置及安全保障问题出现不同说法，进一步凸显该地区局势的复杂与敏感。
via South China Morning Post
China-EU investment deal should stay in ‘deep freezer’, outgoing trade chief warns | 即将离任的欧盟贸易负责人警告：中欧投资协定应继续“深度冻结”
欧盟即将离任的首席贸易官员萨宾·魏扬在欧洲议会告别发言中表示，与中国达成投资协议的前景并不乐观，欧盟可能正在准备新的工具来应对中国的“宏观经济失衡”。魏扬将结束她担任欧盟贸易总司长长达7年的任期。她指出，2020年末签署、随后因争议被冻结的《中欧全面投资协定》目前难以推进，显示双方在相关问题上的分歧仍然明显。
她的表态意味着，欧盟在对华经贸政策上可能会从单纯推动合作，转向更强调防范风险和应对挑战。魏扬提到的“新武器”被解读为欧盟可能会出台新的政策工具，以处理与中国贸易和经济关系中的结构性问题。
via South China Morning Post
欧盟即将离任的首席贸易官员萨宾·魏扬在欧洲议会告别发言中表示，与中国达成投资协议的前景并不乐观，欧盟可能正在准备新的工具来应对中国的“宏观经济失衡”。魏扬将结束她担任欧盟贸易总司长长达7年的任期。她指出，2020年末签署、随后因争议被冻结的《中欧全面投资协定》目前难以推进，显示双方在相关问题上的分歧仍然明显。
她的表态意味着，欧盟在对华经贸政策上可能会从单纯推动合作，转向更强调防范风险和应对挑战。魏扬提到的“新武器”被解读为欧盟可能会出台新的政策工具，以处理与中国贸易和经济关系中的结构性问题。
via South China Morning Post
Death of elderly pair in Sau Mau Ping flat a case of murder-suicide, police say | 警方称：秀茂坪一对老年夫妇死于谋杀后自杀案
香港警方表示，一名77岁男子疑在观塘宝达邨的公屋单位内杀死71岁前妻后自缢身亡，事件被认为与两人长期婚姻冲突及分开生活有关。 警方称，死者在与前妻离婚或分居后感到“绝望”，而两人的关系早已因多年争执而恶化，情况更因儿子自杀而进一步加剧。案件于周三发生，警方在周四公布调查初步判断。
秀茂坪警区助理指挥官（刑事）温景恒表示，警方相信该名男子先在宝达邨单位内杀害前妻，随后结束自己生命。警方目前正继续调查案件细节，包括事发经过及相关背景。
via South China Morning Post
香港警方表示，一名77岁男子疑在观塘宝达邨的公屋单位内杀死71岁前妻后自缢身亡，事件被认为与两人长期婚姻冲突及分开生活有关。 警方称，死者在与前妻离婚或分居后感到“绝望”，而两人的关系早已因多年争执而恶化，情况更因儿子自杀而进一步加剧。案件于周三发生，警方在周四公布调查初步判断。
秀茂坪警区助理指挥官（刑事）温景恒表示，警方相信该名男子先在宝达邨单位内杀害前妻，随后结束自己生命。警方目前正继续调查案件细节，包括事发经过及相关背景。
via South China Morning Post
Alaska 2025 tsunami was second-highest ever, taller than Empire State Building | 阿拉斯加2025年海啸为有记录以来第二高，超过帝国大厦高度
美国阿拉斯加州东南部通加斯国家森林内的特雷西峡湾，去年8月10日发生了一场大型山体滑坡，引发了局地海啸。研究人员最新确认，这次海啸的浪高最高达到481米，成为有记录以来第二高的海啸。
特雷西峡湾是一处狭长海湾，两侧是高耸的花岗岩峭壁、瀑布和冰川，平时景色壮丽。报道称，这场海啸的高度甚至超过纽约帝国大厦的高度，显示出滑坡触发的海啸破坏力极强。
此次事件发生后，相关研究进一步揭示了这类极端自然灾害的规模和危险性，也提醒人们关注高山峡湾地区在地质活动和气候变化影响下可能面临的风险。
via South China Morning Post
美国阿拉斯加州东南部通加斯国家森林内的特雷西峡湾，去年8月10日发生了一场大型山体滑坡，引发了局地海啸。研究人员最新确认，这次海啸的浪高最高达到481米，成为有记录以来第二高的海啸。
特雷西峡湾是一处狭长海湾，两侧是高耸的花岗岩峭壁、瀑布和冰川，平时景色壮丽。报道称，这场海啸的高度甚至超过纽约帝国大厦的高度，显示出滑坡触发的海啸破坏力极强。
此次事件发生后，相关研究进一步揭示了这类极端自然灾害的规模和危险性，也提醒人们关注高山峡湾地区在地质活动和气候变化影响下可能面临的风险。
via South China Morning Post
Chinese ex-waiter turned top food influencer Bai Bing fined US$2.6 million for tax evasion | 中国前服务员、顶级美食网红白冰因逃税被罚260万美元
中国知名美食网红白冰因在2021年至2024年间少缴个人所得税911万元，被税务部门追缴罚款合计1891万元人民币，引发社交媒体广泛关注。据央视等媒体报道，白冰拥有超过4000万粉丝，属于中国头部线上影响力人物之一。国家税务总局在4月底披露了这一案件，指出其存在逃避纳税义务的行为。
公开信息显示，白冰少缴税款约为911万元，相关处罚金额远高于补缴情形，体现出税务部门对网络主播和内容创作者涉税问题的持续监管。由于其粉丝规模巨大，这一事件迅速成为舆论焦点。
via South China Morning Post
中国知名美食网红白冰因在2021年至2024年间少缴个人所得税911万元，被税务部门追缴罚款合计1891万元人民币，引发社交媒体广泛关注。据央视等媒体报道，白冰拥有超过4000万粉丝，属于中国头部线上影响力人物之一。国家税务总局在4月底披露了这一案件，指出其存在逃避纳税义务的行为。
公开信息显示，白冰少缴税款约为911万元，相关处罚金额远高于补缴情形，体现出税务部门对网络主播和内容创作者涉税问题的持续监管。由于其粉丝规模巨大，这一事件迅速成为舆论焦点。
via South China Morning Post
BJP aide shot dead in India’s West Bengal days after historic election win | 印度西孟加拉邦一名BJP助手在历史性选举胜利数日后遭枪杀
印度西孟加拉邦近日发生一起政治暴力事件：一名执政党印度人民党（BJP）的政治助手在骑摩托车枪手伏击中身亡。警方称，遇害者是西孟加拉邦BJP领导人Suvendu Adhikari的亲近助手Chandranath Rath，现年41岁。
这起袭击发生在BJP刚刚在当地议会选举中大胜之后。印度总理莫迪领导的BJP在周一拿下294个席位中的207席，首次在这个人口超过1亿的东部大邦赢得州级政权。
目前警方尚未公布更多关于袭击者身份和作案动机的信息。此次事件再次引发外界对西孟加拉邦政治暴力和安全局势的关注。
via South China Morning Post
印度西孟加拉邦近日发生一起政治暴力事件：一名执政党印度人民党（BJP）的政治助手在骑摩托车枪手伏击中身亡。警方称，遇害者是西孟加拉邦BJP领导人Suvendu Adhikari的亲近助手Chandranath Rath，现年41岁。
这起袭击发生在BJP刚刚在当地议会选举中大胜之后。印度总理莫迪领导的BJP在周一拿下294个席位中的207席，首次在这个人口超过1亿的东部大邦赢得州级政权。
目前警方尚未公布更多关于袭击者身份和作案动机的信息。此次事件再次引发外界对西孟加拉邦政治暴力和安全局势的关注。
via South China Morning Post
Russia warns diplomats in Ukraine capital to evacuate in case of ‘retaliatory strike’ | 俄罗斯警告驻乌克兰首都外交人员在“报复性打击”前撤离
俄罗斯警告驻基辅外国外交官，如果乌克兰破坏本周末莫斯科的二战纪念活动，俄方将对基辅发动袭击；与此同时，俄乌双方周四仍继续互相攻击，造成多人受伤。
俄方没有进一步说明这一威胁，乌方也未立即回应。当天，俄罗斯与乌克兰继续互相发射打击：俄罗斯边境城市布良斯克有13人受伤，乌克兰第聂伯罗也有1人受伤，双方官员分别证实了这一情况。
俄罗斯每年都会庆祝二战胜利日，相关纪念活动通常具有重要象征意义。此次在胜利日前夕出现针对基辅的公开警告，显示俄乌之间的紧张局势仍在持续升高。
via South China Morning Post
俄罗斯警告驻基辅外国外交官，如果乌克兰破坏本周末莫斯科的二战纪念活动，俄方将对基辅发动袭击；与此同时，俄乌双方周四仍继续互相攻击，造成多人受伤。
俄方没有进一步说明这一威胁，乌方也未立即回应。当天，俄罗斯与乌克兰继续互相发射打击：俄罗斯边境城市布良斯克有13人受伤，乌克兰第聂伯罗也有1人受伤，双方官员分别证实了这一情况。
俄罗斯每年都会庆祝二战胜利日，相关纪念活动通常具有重要象征意义。此次在胜利日前夕出现针对基辅的公开警告，显示俄乌之间的紧张局势仍在持续升高。
via South China Morning Post
Thailand targets 6 million Chinese visitors via ‘authentic’ content on RedNote, WeChat | 泰国借助小红书、微信“真实”内容力争吸引600万中国游客
泰国曼谷一家名为 Phed Mark 的餐厅，因主打泰式打抛饭，吸引了大量中国游客排队等候，甚至在午餐高峰前就开始形成长队。这家店由 YouTuber Mark Wein 创立，主打热气腾腾的打抛饭，搭配流心煎蛋和辣味肉末，因口味和话题性迅速走红，成为不少中国游客到曼谷时的“必吃”餐厅。顾客常常顶着高温，坐在店外的塑料凳上耐心等待，只为轮到自己用餐。
文章提到，这种热度与餐厅的网红效应密切相关。Phed Mark 将一款泰国日常料理包装成旅游打卡项目，成功吸引了主要来自中国的客群，并在 Ekkamai 长途汽车站外形成了稳定的人气与排队现象。
via South China Morning Post
泰国曼谷一家名为 Phed Mark 的餐厅，因主打泰式打抛饭，吸引了大量中国游客排队等候，甚至在午餐高峰前就开始形成长队。这家店由 YouTuber Mark Wein 创立，主打热气腾腾的打抛饭，搭配流心煎蛋和辣味肉末，因口味和话题性迅速走红，成为不少中国游客到曼谷时的“必吃”餐厅。顾客常常顶着高温，坐在店外的塑料凳上耐心等待，只为轮到自己用餐。
文章提到，这种热度与餐厅的网红效应密切相关。Phed Mark 将一款泰国日常料理包装成旅游打卡项目，成功吸引了主要来自中国的客群，并在 Ekkamai 长途汽车站外形成了稳定的人气与排队现象。
via South China Morning Post
Handle with care: Chinese study finds aquatic virus can infect human eyes | 小心处理：中方研究发现水生病毒可感染人类眼睛
一项最新研究指出，在虾和鱼中发现的一种病毒可能会引发人类眼部疾病，这也是已知首个由水生动物病原体感染人类的案例。
研究人员警告说，日常接触解剖后的水生动物却没有足够防护，或经常生食水生动物的人，面临较高的暴露风险。论文建议，在处理这类动物时应采取防护措施，例如佩戴手套，以降低感染可能。
目前研究重点在于确认病毒的传播途径及其对人体健康的影响。研究人员强调，减少直接接触和加强防护，可能是预防相关健康风险的重要手段。
via South China Morning Post
一项最新研究指出，在虾和鱼中发现的一种病毒可能会引发人类眼部疾病，这也是已知首个由水生动物病原体感染人类的案例。
研究人员警告说，日常接触解剖后的水生动物却没有足够防护，或经常生食水生动物的人，面临较高的暴露风险。论文建议，在处理这类动物时应采取防护措施，例如佩戴手套，以降低感染可能。
目前研究重点在于确认病毒的传播途径及其对人体健康的影响。研究人员强调，减少直接接触和加强防护，可能是预防相关健康风险的重要手段。
via South China Morning Post
Malaysian king’s visit to Russia expected to smooth path for oil deal | 马来西亚国王访俄有望为石油协议铺路
马来西亚国家元首苏丹依布拉欣·依斯干达周四抵达莫斯科，展开高规格访问；此次行程正值吉隆坡在伊朗战争引发的燃料危机背景下，寻求替代石油来源之际。据马来西亚媒体报道，苏丹依布拉欣于当地时间周四下午4时20分抵达伏努科沃-2国际机场，受到俄罗斯外交部副部长安德烈·鲁坚科、俄方高级礼宾官员以及马来西亚驻俄罗斯大使锺运来迎接。
报道提到，苏丹依布拉欣此行将出席俄罗斯5月9日相关活动，但原文在此处截断，未提供更多行程细节。此次访问被视为马来西亚在能源供应压力下，与俄罗斯加强接触的重要外交行程。
via South China Morning Post
马来西亚国家元首苏丹依布拉欣·依斯干达周四抵达莫斯科，展开高规格访问；此次行程正值吉隆坡在伊朗战争引发的燃料危机背景下，寻求替代石油来源之际。据马来西亚媒体报道，苏丹依布拉欣于当地时间周四下午4时20分抵达伏努科沃-2国际机场，受到俄罗斯外交部副部长安德烈·鲁坚科、俄方高级礼宾官员以及马来西亚驻俄罗斯大使锺运来迎接。
报道提到，苏丹依布拉欣此行将出席俄罗斯5月9日相关活动，但原文在此处截断，未提供更多行程细节。此次访问被视为马来西亚在能源供应压力下，与俄罗斯加强接触的重要外交行程。
via South China Morning Post
South Korean court cuts former prime minister Han Duck-soo’s jail term to 15 years | 韩国法院将前总理韩德洙的监禁刑期减至15年
韩国上诉法院周四将前总理韩德洙因涉前总统尹锡悦宣布戒严一案的刑期减轻8年。尹锡悦在2024年12月宣布的戒严令曾短暂中止民政统治，并令韩国陷入混乱，但这一决定仅持续约6小时，随后反对党议员迅速投票推翻了该命令。
此前，韩国下级法院在今年1月判处韩德洙23年监禁，刑期比外界预期更重。该案与尹锡悦宣布戒严相关，但原文在此处截断，未完整说明韩德洙被认定涉及的具体罪名细节。
via South China Morning Post
韩国上诉法院周四将前总理韩德洙因涉前总统尹锡悦宣布戒严一案的刑期减轻8年。尹锡悦在2024年12月宣布的戒严令曾短暂中止民政统治，并令韩国陷入混乱，但这一决定仅持续约6小时，随后反对党议员迅速投票推翻了该命令。
此前，韩国下级法院在今年1月判处韩德洙23年监禁，刑期比外界预期更重。该案与尹锡悦宣布戒严相关，但原文在此处截断，未完整说明韩德洙被认定涉及的具体罪名细节。
via South China Morning Post
Motorcyclist, 58, killed in Eastern Harbour Crossing crash, police investigate | 58岁摩托车骑士在东区海底隧道车祸中身亡，警方调查
一名58岁香港电单车司机在东区海底隧道内失控翻侧后身亡，警方已就事件展开调查。据警方表示，这宗意外发生在周四凌晨约12时51分，地点位于观塘一带，当时该电单车正沿隧道驶往港岛方向。车辆疑似先撞上左侧路缘，再向前滑行并翻倒。
警方表示，事发后该名58岁男司机受伤，最终证实死亡。事故原因仍在调查中，警方将进一步了解事发经过，以及车辆失控的具体原因。
via South China Morning Post
一名58岁香港电单车司机在东区海底隧道内失控翻侧后身亡，警方已就事件展开调查。据警方表示，这宗意外发生在周四凌晨约12时51分，地点位于观塘一带，当时该电单车正沿隧道驶往港岛方向。车辆疑似先撞上左侧路缘，再向前滑行并翻倒。
警方表示，事发后该名58岁男司机受伤，最终证实死亡。事故原因仍在调查中，警方将进一步了解事发经过，以及车辆失控的具体原因。
via South China Morning Post
Trump’s last Japanese diehard fans lose faith as Iran war chaos spreads | 随着伊朗战争乱局蔓延，特朗普最后一批日本铁杆粉丝也失去信心
在特朗普第二次就任前后，日本保守派曾对美日关系充满期待，认为他的回归会带来更强的经济增长、新的贸易机会以及更稳固的安全合作。但在不到18个月后，不少保守派人士坦言，他们对当前双边关系的状况感到震惊，也对美国总统政策引发的全球不确定性日益担忧。
报道指出，特朗普的政策让日本国内一些原本支持他的人逐渐失望，尤其是在经贸和安全层面，外界原本期待的积极变化并未如愿出现。随着局势发展，美日关系面临更复杂的考验，日本保守阵营内部对美国走向的判断也发生了明显转变。
文中还提到，特朗普在伊朗挑起的冲突成为部分人的“最后一根稻草”，进一步加深了他们对其外交路线的不安。整体来看，这反映出日本保守派对特朗普政府的信心正在快速下降，并对未来国际秩序和地区安全形势感到更为忧虑。
via South China Morning Post
在特朗普第二次就任前后，日本保守派曾对美日关系充满期待，认为他的回归会带来更强的经济增长、新的贸易机会以及更稳固的安全合作。但在不到18个月后，不少保守派人士坦言，他们对当前双边关系的状况感到震惊，也对美国总统政策引发的全球不确定性日益担忧。
报道指出，特朗普的政策让日本国内一些原本支持他的人逐渐失望，尤其是在经贸和安全层面，外界原本期待的积极变化并未如愿出现。随着局势发展，美日关系面临更复杂的考验，日本保守阵营内部对美国走向的判断也发生了明显转变。
文中还提到，特朗普在伊朗挑起的冲突成为部分人的“最后一根稻草”，进一步加深了他们对其外交路线的不安。整体来看，这反映出日本保守派对特朗普政府的信心正在快速下降，并对未来国际秩序和地区安全形势感到更为忧虑。
via South China Morning Post
ByteDance’s AI subscription gamble: chatbot faces reality check in China | 字节跳动AI订阅豪赌：聊天机器人在中国面临现实考验
深圳26岁的基金从业者王小姐表示，她“肯定不会”按字节跳动旗下AI聊天机器人豆包拟定的价格付费订阅。她说，自己愿意为AI工具付费，但目前的定价“不值”，尽管在国内同类产品中，她认为豆包相对更容易使用。
王小姐表示，她偶尔会在工作相关问题上使用这款应用，但如果必须为一款AI效率工具付费，她可能会更倾向于选择其他产品。由于原文在此处截断，后续具体比较对象和更多观点未完整呈现。
via South China Morning Post
深圳26岁的基金从业者王小姐表示，她“肯定不会”按字节跳动旗下AI聊天机器人豆包拟定的价格付费订阅。她说，自己愿意为AI工具付费，但目前的定价“不值”，尽管在国内同类产品中，她认为豆包相对更容易使用。
王小姐表示，她偶尔会在工作相关问题上使用这款应用，但如果必须为一款AI效率工具付费，她可能会更倾向于选择其他产品。由于原文在此处截断，后续具体比较对象和更多观点未完整呈现。
via South China Morning Post
New Zealand eyes Japanese Mogami-class warships as possible replacements for ageing fleet | 新西兰考虑引进日本最上级护卫舰以替换老旧舰队
新西兰正考虑从日本或英国采购先进军舰，以更新老化的海军舰队并增强国防能力。据报道，新西兰目前重点评估日本“最上”级护卫舰和英国“31型”护卫舰，并已就护卫舰更换及后续服役安排，与澳大利亚皇家海军和英国皇家海军展开讨论。
作为“五眼联盟”成员之一，新西兰与澳大利亚、美国、英国和加拿大共享情报。此次军舰采购被视为其提升海上防务水平的重要一步，目标是在维护现有能力的同时，为未来舰队现代化寻找合适方案。
报道显示，相关讨论仍在进行中，最终选择尚未确定。新西兰国防部希望通过引进新型战舰，改善舰队老化带来的压力，并增强其在南太平洋地区的防卫能力。
via South China Morning Post
新西兰正考虑从日本或英国采购先进军舰，以更新老化的海军舰队并增强国防能力。据报道，新西兰目前重点评估日本“最上”级护卫舰和英国“31型”护卫舰，并已就护卫舰更换及后续服役安排，与澳大利亚皇家海军和英国皇家海军展开讨论。
作为“五眼联盟”成员之一，新西兰与澳大利亚、美国、英国和加拿大共享情报。此次军舰采购被视为其提升海上防务水平的重要一步，目标是在维护现有能力的同时，为未来舰队现代化寻找合适方案。
报道显示，相关讨论仍在进行中，最终选择尚未确定。新西兰国防部希望通过引进新型战舰，改善舰队老化带来的压力，并增强其在南太平洋地区的防卫能力。
via South China Morning Post
North Korea says nuclear status ‘will not change’ despite external pressure | 朝鲜称尽管外部施压其核地位“不会改变”
朝鲜驻联合国代表表示，朝鲜不受《不扩散核武器条约》（NPT）约束，外部压力也不会改变其作为核武国家的地位。 朝中社等官方媒体周四报道称，朝方重申不会因国际施压而放弃核武身份。朝鲜曾于1993年威胁退出该条约，并于2003年正式退出。
此后，朝鲜已进行6次核试验，引发多轮国际制裁。外界普遍认为，朝鲜目前拥有数十枚核弹头。报道提到，NPT缔约国一直在持续讨论相关问题，但未提供更多细节。
via South China Morning Post
朝鲜驻联合国代表表示，朝鲜不受《不扩散核武器条约》（NPT）约束，外部压力也不会改变其作为核武国家的地位。 朝中社等官方媒体周四报道称，朝方重申不会因国际施压而放弃核武身份。朝鲜曾于1993年威胁退出该条约，并于2003年正式退出。
此后，朝鲜已进行6次核试验，引发多轮国际制裁。外界普遍认为，朝鲜目前拥有数十枚核弹头。报道提到，NPT缔约国一直在持续讨论相关问题，但未提供更多细节。
via South China Morning Post
Do artificial sweeteners cause inheritable biological changes? | 人工甜味剂会引发可遗传的生物变化吗？
智利大学的一项新研究显示，常见人工甜味剂可能引发可遗传到后代的生物变化。研究聚焦于蔗糖素和甜菊糖这两种全球广泛使用的非营养性甜味剂，结果发现它们在小鼠体内可能影响肠道菌群、基因表达和代谢。
研究还发现，部分变化会延续到第一代和第二代后代身上，即使这些后代从未直接接触过这些甜味剂。研究人员认为，这说明某些人工甜味剂带来的影响，可能不只局限于当代个体，还可能通过生物机制传递到下一代。
目前相关结论主要来自小鼠实验，仍需进一步研究来确认其对人类的影响。不过，这一发现为评估人工甜味剂的长期安全性提供了新的视角，也提示公众对日常摄入情况保持关注。
via South China Morning Post
智利大学的一项新研究显示，常见人工甜味剂可能引发可遗传到后代的生物变化。研究聚焦于蔗糖素和甜菊糖这两种全球广泛使用的非营养性甜味剂，结果发现它们在小鼠体内可能影响肠道菌群、基因表达和代谢。
研究还发现，部分变化会延续到第一代和第二代后代身上，即使这些后代从未直接接触过这些甜味剂。研究人员认为，这说明某些人工甜味剂带来的影响，可能不只局限于当代个体，还可能通过生物机制传递到下一代。
目前相关结论主要来自小鼠实验，仍需进一步研究来确认其对人类的影响。不过，这一发现为评估人工甜味剂的长期安全性提供了新的视角，也提示公众对日常摄入情况保持关注。
via South China Morning Post
