Funeral for Derek Li, father of injured Mirror dancer Mo Li, to be held on June 6 | 受伤Mirror舞者Mo Li之父Derek Li葬礼将于6月6日举行

香港男团Mirror演唱会坠屏事故受害舞者李启言的父亲、牧师李成林,将于下月初举行丧礼。家属周六表示,丧礼定于6月6日上午10时30分在九龙圣安德烈堂举行。

71岁的李成林于4月25日离世,比他在社交媒体上公开表示正接受未公开疾病治疗后约一周。他生前是一名牧师,家属宣布丧礼安排后,外界也再次关注这起演唱会事故对李启言一家造成的持续影响。

报道所引述的原文在此处截断,后续细节未完整提供。

via South China Morning Post
Pedestrian dies in US after being hit by Frontier Airlines plane at Denver airport | 美国丹佛机场一行人遭边疆航空客机撞击后身亡

美国丹佛国际机场一架边疆航空客机在起飞时撞上一名闯入跑道的行人,导致其死亡,并引发发动机起火,机上乘客随后被紧急疏散。机场方面表示,这架原定从丹佛飞往洛杉矶国际机场的航班于周五晚11点19分左右在起飞过程中发生事故,撞上了跑道上的行人。

机场发言人称,这名行人是翻越外围围栏进入机场区域的。事故发生后,飞机出现发动机火情,相关人员立即组织机上乘客撤离,机场方面已对此事展开处理。

via South China Morning Post
Sri Lankan Buddhist monk arrested over alleged sex abuse of 11-year-old girl | 斯里兰卡佛教僧人因涉嫌性侵11岁女孩被捕

斯里兰卡警方周六逮捕了一名资深佛教僧人帕列伽马·黑马拉特纳,指控其涉嫌性侵一名未成年女孩,这是该国涉及教士的最受关注案件之一。据警方称,这名71岁的僧人是在首都科伦坡一家私人医院内被捕的,当时他因接受治疗而在周末留院。调查显示,案件与2022年一名11岁女孩遭虐事件有关。

据悉,涉嫌犯罪地点位于阿努拉德普勒一座备受尊崇的寺庙内。警方目前正在继续调查相关指控,案件因涉案人员身份特殊而引发广泛关注。

via South China Morning Post
Trump heads to China weakened as Xi gains leverage ahead of summit | 特朗普赴华势弱,习近平在峰会前占据更大筹码

美国总统特朗普即将对中国进行重要访问,而伊朗战争正在扰乱全球能源供应、加剧经济不确定性,并给本已紧张的中美关系带来新的压力。 这场即将举行的美中峰会,发生在两国竞争、相互依赖与地缘政治危机交织的背景下,外界普遍关注这将如何影响双方谈判。

报道指出,特朗普当前的谈判地位明显受到削弱,这可能会影响他在与中国国家主席习近平会晤时的表现。随着全球局势变化和能源市场承压,北京与华盛顿都面临更复杂的外交与经济考量。

文章提到,这一部分是系列报道的最新内容,重点分析大国竞争和国际危机如何重塑中美关系。原本备受期待的峰会,如今也被赋予了更多现实压力和不确定性。

via South China Morning Post
Hungary’s new PM Peter Magyar sworn in, ending Viktor Orban’s 16-year rule | 匈牙利新任总理彼得·马扎尔宣誓就职,结束欧尔班16年执政

匈牙利反对派领袖彼得·马扎尔于周六宣誓就任新总理,结束了维克托·欧尔班长达16年的执政。马扎尔领导的中右翼蒂萨党上月在选举中击败欧尔班的民族民粹主义政党青民盟,获得了匈牙利后共产主义时期以来最多的议席和选票,并赢得议会三分之二多数席位。

这场胜利意味着蒂萨党将有能力推动逆转欧尔班时期的多项政策。报道指出,欧尔班在匈牙利长期掌握权力,其执政风格被视为带有强烈的集权和威权色彩,而马扎尔的上台标志着该国政治格局出现重大转折。

via South China Morning Post
100 Hong Kong-linked ships ‘stranded in Strait of Hormuz’ amid Middle East war | 100艘香港相关船只“困在霍尔木兹海峡” 中东战火升级

香港船东协会主席赫克斯表示,目前约有100艘在香港注册、由香港本地管理或拥有的船只滞留在霍尔木兹海峡,船上约有2300名海员;尽管美伊刚达成临时停火,航经该海峡仍存在遭袭风险,形势依然十分危险。

赫克斯对《南华早报》表示,船只通过霍尔木兹海峡时仍面临较高威胁,因此航运风险并未因短暂停火而明显降低。由于霍尔木兹海峡是重要海上通道,相关船舶和船员的安全问题受到业界高度关注。

报道提到,美以针对伊朗的战争背景下,地区局势仍不稳定,过往航线安全受到影响。当前这批滞留船只及海员的处境,反映出中东紧张局势对国际航运造成的直接冲击。

via South China Morning Post
Beijing urges France to respect one-China principle during high-level talks | 北京敦促法国在高级别会谈中尊重一个中国原则

中国外交部长王毅在北京会见法国总统外事顾问博纳时表示,中法应相互尊重彼此核心利益,尤其是坚持一个中国原则,并推动双边战略伙伴关系不受外部干扰。 王毅说,中法作为联合国安理会常任理事国和具有重要影响力的大国,应加强沟通协调,维护多边主义和国际秩序,推动双边关系稳定发展。

据中国外交部消息,王毅与法国总统外事顾问埃马纽埃尔·博纳于周五举行会谈。双方围绕中法关系及共同关心的国际和地区问题交换意见,强调保持高层交往和战略沟通的重要性。

王毅还表示,双方应在相互尊重、互利共赢基础上深化合作,进一步夯实两国关系的政治基础,为中法战略伙伴关系注入更多稳定性和建设性。

via South China Morning Post
US-Iran war no closer to ending as Gulf clashes flare | 美伊战争未见结束迹象 海湾冲突再度升级

美国与伊朗在波斯湾局势再度升温,双方在脆弱停火期间互相交火,距离结束战争似乎仍无进展。美国情报分析认为,德黑兰即使遭到海上封锁,也可能支撑数月。

过去几天,霍尔木兹海峡及周边地区出现了自一个月前停火以来最激烈的冲突。阿联酋在周五再次遭到袭击,而华盛顿一直在等待德黑兰对美国方面举措的回应。

局势显示,尽管表面上仍维持停火,双方对抗并未降温,地区安全风险继续上升。

via South China Morning Post
Meet China’s moon porter for Chang’e-8 mission: a 4-wheeled robot with 2 arms | 认识中国嫦娥八号任务的月球搬运工:一款四轮双臂机器人

中国正为2029年“嫦娥八号”任务准备一款新型月球探测车,这台由香港科技大学团队研发的四轮机器人,上半身采用类人设计,主要任务是充当人工智能驱动的“搬运工”,负责在月球表面运送、部署和安装仪器与传感器。

这台重约100公斤的机器人将在探测器着陆后,协助把各类设备送到指定位置,并完成安装工作。它同时还被赋予采集月球样本等任务,显示出中国在月球探测装备上的新尝试。

报道未提供更多细节,但从现有信息看,这款探测车将结合人工智能与机械操作能力,以提高未来月球任务的自主性和执行效率。

via South China Morning Post
Hong Kong home market maintains upwards momentum as eager buyers snap up new flats | 香港楼市保持上升势头,热切买家抢购新盘

香港楼市周六再现热度,新盘销售表现强劲,市场对房价继续上行的预期也随之升温。据地产代理称,新鸿基地产旗下Lime Spark项目154个单位截至下午4时30分全部售罄;恒基地产旗下Highwood第2期158个单位中也有147个成交,售出率达93%。

报道指出,香港住宅价格今年以来已上涨近8%。在这一背景下,潜在买家担心继续观望可能错失入市时机,因此选择加快入市步伐,推动周末新盘销售持续活跃。

via South China Morning Post
‘Not decoupling’: what US-China trade data signals ahead of Xi-Trump summit | “并未脱钩”:美中贸易数据在习特会前释放何种信号

官方数据显示,今年以来中国对美国贸易明显下滑。中国海关总署周六公布的数据显示,2026年前四个月,中国对美商品出口同比下降10.2%,至1334亿美元;自美国进口也下降10.9%,显示两国经贸往来继续走弱。

这组数据发布之际,美国总统唐纳德·特朗普将于下周访问北京,此行被视为一次关键外交行动,可能影响两国未来的经济关系。外界关注,双方是否会就贸易和更广泛的经贸议题释放缓和信号。

目前公布的内容仅显示双边贸易双双下降,尚未提及进一步原因或后续政策安排。市场和各界也在密切观察此次访问能否为中美经贸关系带来转机。

via South China Morning Post
Heroism and grief: 6 residents’ stories from Wang Fuk Court fire hearings | 英雄与悲痛:王福庭火灾听证会上的6位居民故事

在香港王福苑大火的公开调查听证会上,24名受灾居民讲述了火灾中的悲痛经历,并指责有关官员对他们反复提出的围标和安全隐患警告置若罔闻。 这场火灾是香港几十年来最致命的灾难之一,居民在多场自3月19日开始的听证中作证,回忆亲人遇难的恐惧与震惊,也表达了对失职和漠视的愤怒。

证词显示,早在外墙翻修工程期间,一些居民就曾多次就工程中的围标问题及消防安全风险提出担忧,但这些诉求并未得到重视。听证会旨在查明这场严重火灾的成因,以及相关监管和管理环节是否存在失误。

via South China Morning Post
Wanted ‘Hong Kong Parliament’ member could be deported from Thailand | 被通缉的“香港议会”成员或将被泰国驱逐出境

海外反对组织“香港议会”成员张馨妍近日在泰国因签证逾期被捕,报道称她可能被遣返回中国内地。

该反对组织周五表示,张馨妍曾参与其所称的“议会选举”,并于去年宣誓就任议员。她是在泰国因逾期滞留被当地执法部门拘留的,但目前尚不清楚她持有的具体签证类型。

截至目前,相关遣返安排尚未获得进一步确认。报道提到,这一事件引发外界关注,但原文提供的信息截至此处仍较有限。

via South China Morning Post
China unveils Hanyuan-2, the world’s first dual-core quantum computer | 中国发布“汉元二号” 全球首台双核量子计算机

中国研发出世界首台双芯量子计算机,官方媒体称这一突破可能“显著提升”计算效率,标志着中国量子计算技术进入新阶段。

据官方媒体《科技日报》报道,这台量子计算机采用的是中性原子设计。与其他量子计算机相比,这种技术路线不依赖高能耗运行,也不需要接近绝对零度的极低温环境,从而有望降低运行门槛并提高效率。

报道未进一步披露这台量子计算机的更多细节,但强调这一成果体现了中国在量子计算领域的最新进展,也被视为该技术发展迈向新阶段的重要信号。

via South China Morning Post
Hongkongers pack major supermarkets amid ‘price war’ on eve of Mother’s Day | 母亲节前夕“价格战”激烈 香港市民挤爆大型超市

母亲节前夕,香港多家大型超市和网购平台掀起“价格战”,不少市民趁折扣日涌入超市抢购日用品,货架前人潮明显增加。长和旗下百佳(ParknShop)与怡和旗下惠康(Wellcome)在周六同步推出促销,顾客购买指定金额商品后可享全场12%折扣,吸引大量家庭集中采购。

香港线上购物平台HKTVmall也加入竞争,进一步带动市民提前为节日消费。报道显示,这场促销竞争主要围绕日常必需品展开,反映出大型零售商在节日前争夺客流与销量的激烈态势。

via South China Morning Post
Hong Kong Golf & Tennis Academy members reject Central service takeover by Carlyle & Co | 香港高尔夫及网球学院会员拒绝凯雷接管中环服务

香港高尔夫及网球学院(HKGTA)中环会所即将更换运营方,尽管部分会员提出对进入权限不公平及客户群不匹配的质疑,俱乐部仍将推进这一安排。

据报道,这场争议始于约两周前,当私人会所 Carlyle & Co 宣布将接管 HKGTA 中环会所的运营后,一些 HKGTA 会员向《南华早报》表达不满,认为新的安排可能影响他们的使用权益,也与现有会员的客户画像不相符。

目前,相关争议仍在发酵,但俱乐部方面似乎并未改变计划,显示这项运营权更替将按原定时间表进行。

via South China Morning Post
Xi-Trump summit: why the Iran war could become fresh point of friction | Xi-Trump峰会:为何伊朗战争或成新的摩擦点

美国总统特朗普将于下周访华,但此前因伊朗战争及霍尔木兹海峡关闭而推迟的行程,可能使这一危机成为他与中国国家主席习近平会晤中的新摩擦点。 尽管中美都希望霍尔木兹海峡重新开放、战争永久结束,但两国对这场危机的理解和应对方式明显不同,分歧可能影响峰会气氛。

这场冲突不仅改变了两国原定的外交节奏,也加深了双方在中东局势上的认知差异。美国和中国虽然都面临能源与安全风险,但在如何结束战争、恢复航运和稳定地区局势上,双方立场并不一致。

随着特朗普访华临近,围绕伊朗战争的讨论预计将成为中美高层对话的重要议题。外界关注,两国能否在共同利益基础上找到有限共识,避免危机进一步升级并影响双边关系。

via South China Morning Post
Budding Mother’s Day competition as Hong Kong florists prune prices | 香港花店削价迎母亲节竞争日趋激烈

母亲节前夕,香港花店竞争加剧,旺角花墟多家商户纷纷降价并推出更有创意的花束产品;受天气和市场竞争影响,一些商贩表示今年生意和利润率都较去年更弱。

尽管周六天气潮湿,旺角花墟的商户仍主打康乃馨、玫瑰等鲜花花束吸引顾客。市场上中型花束价格约为300至400港元,显示节日前夕鲜花需求依然存在,但价格竞争已明显升温。

部分店家认为,消费者选择更多、比价更频繁,迫使商户通过折扣和创新款式争取订单。整体来看,今年母亲节花市虽仍热闹,但经营者普遍感受到销售压力增加。

via South China Morning Post
Russia marks Victory Day with parade in Moscow under tight security | 俄罗斯在严密安保下于莫斯科举行胜利日阅兵

俄罗斯总统普京周六在莫斯科红场主持纪念二战击败纳粹德国的胜利日阅兵,尽管在美方斡旋下达成的三天停火暂时缓解了外界对乌克兰可能干扰庆典的担忧,莫斯科当天仍维持严密安保。

普京在阅兵式上发表讲话。作为执政已超过四分之一个世纪的领导人,他长期把胜利日这一俄罗斯最重要的世俗节日,作为展示国家军事实力、凝聚国内支持的重要场合。

这段新闻显示,胜利日不仅是俄罗斯纪念历史的重要仪式,也已成为普京展示权威和国家力量的政治舞台。

via South China Morning Post
How Japan’s new economic model could inspire others to ‘look east’ | 日本新经济模式如何激励他国“向东看”

上世纪80年代,时任马来西亚总理马哈蒂尔·穆罕默德提出“向东看”政策,鼓励东南亚国家学习日本、韩国和台湾等亚洲经济体的国家主导发展模式,而不是追随西方市场主导的模式。 之后,中国也一度成为国家主导型发展的代表。不过,如今在日本首相高市早苗领导下,日本正重新向更加强调政府主导的方向靠拢。

这段内容显示,亚洲一些经济体在发展道路上的影响力正在发生变化。过去被视为典范的日本模式,正在以新的方式回到政策讨论的中心,并再次成为区域内国家观察和借鉴的对象。

via South China Morning Post
Back to Top