Beijing slaps travel ban on New Zealand MPs for ‘crossing red line’ with Taiwan visit | 北京因新西兰议员访台“踩红线”实施旅行禁令
中国驻惠灵顿大使馆就新西兰四名议员因访问台湾而遭北京实施旅行禁令一事发声，称他们“跨越红线”。这项禁令适用于中国大陆、香港和澳门，引发新西兰和澳大利亚政府谴责，两国均表示将正式提出抗议。受影响的四名议员此前于5月初访台，其中包括新西兰执政中右翼联盟中的三名成员。
据报道，参与访问的人员包括国民党议员莫琳·普夫（Maureen Pugh）以及新西兰优先党（NZ First）的大卫·威尔逊（David Wilson）等。此事凸显出新西兰、澳大利亚与北京在台湾问题上的紧张关系，也显示中国对外议员访问台湾的强烈反应。
via South China Morning Post
中国驻惠灵顿大使馆就新西兰四名议员因访问台湾而遭北京实施旅行禁令一事发声，称他们“跨越红线”。这项禁令适用于中国大陆、香港和澳门，引发新西兰和澳大利亚政府谴责，两国均表示将正式提出抗议。受影响的四名议员此前于5月初访台，其中包括新西兰执政中右翼联盟中的三名成员。
据报道，参与访问的人员包括国民党议员莫琳·普夫（Maureen Pugh）以及新西兰优先党（NZ First）的大卫·威尔逊（David Wilson）等。此事凸显出新西兰、澳大利亚与北京在台湾问题上的紧张关系，也显示中国对外议员访问台湾的强烈反应。
via South China Morning Post
Wife of China motorcycle tycoon becomes loyalty symbol after handwritten account book goes viral | 中国摩托车大亨妻子因手写账本走红成为“忠贞”象征
中国摩托车品牌ZXMOTO及其创始人张雪在4月因一场世界级赛事中的意外夺冠而走红网络，张雪的妻子陈星仪也随之成为关注焦点。据了解，38岁的陈星仪是张雪初中同学，两人从少年时期相识相恋，在彼此都十分贫困的阶段便走到一起。张雪后来辍学，先后当过摩托车修理店学徒和机修工，陈星仪一直陪伴在侧。
这段经历让外界看到张雪创业与成名背后的家庭支持。随着ZXMOTO和张雪在国际赛场上的表现引发热议，陈星仪长期陪伴、共同奋斗的故事也被广泛讨论，成为这次事件中备受关注的一部分。
via South China Morning Post
中国摩托车品牌ZXMOTO及其创始人张雪在4月因一场世界级赛事中的意外夺冠而走红网络，张雪的妻子陈星仪也随之成为关注焦点。据了解，38岁的陈星仪是张雪初中同学，两人从少年时期相识相恋，在彼此都十分贫困的阶段便走到一起。张雪后来辍学，先后当过摩托车修理店学徒和机修工，陈星仪一直陪伴在侧。
这段经历让外界看到张雪创业与成名背后的家庭支持。随着ZXMOTO和张雪在国际赛场上的表现引发热议，陈星仪长期陪伴、共同奋斗的故事也被广泛讨论，成为这次事件中备受关注的一部分。
via South China Morning Post
Hong Kong police launch search after man, 76, goes missing in Ma On Shan | 香港警方在马鞍山展开搜寻，寻找一名76岁失踪男子
香港警方正协助寻找一名在马鞍山失踪的76岁男子廖炎群，他于周三凌晨离开恒智街欣安邨住所后一直未有回家，家人当日已报案。
警方表示，廖炎群身高约1.7米，身形瘦削，留短黑发，失踪时身穿黑色外套、黑色长裤及白色运动鞋。消息指，他最后一次出现是在周三，警方目前正展开寻找。
警方呼吁任何知道其行踪或有相关消息的人士尽快与警方联络。
via South China Morning Post
香港警方正协助寻找一名在马鞍山失踪的76岁男子廖炎群，他于周三凌晨离开恒智街欣安邨住所后一直未有回家，家人当日已报案。
警方表示，廖炎群身高约1.7米，身形瘦削，留短黑发，失踪时身穿黑色外套、黑色长裤及白色运动鞋。消息指，他最后一次出现是在周三，警方目前正展开寻找。
警方呼吁任何知道其行踪或有相关消息的人士尽快与警方联络。
via South China Morning Post
Many wind and solar power plants in China are strangled amid global energy crisis: report | 全球能源危机下，中国许多风电和太阳能电站陷入困境：报告
中国正在浪费大量本可用于发电的风能和太阳能，原因在于电网管理仍过度依赖煤电作为稳定电源，这在全球因霍尔木兹海峡危机而面临能源紧张之际尤为引人关注。 研究机构“能源与清洁空气研究中心”（CREA）指出，这种做法限制了清洁能源的进一步扩张，也让大量绿色电力在并网和调度过程中被白白弃用。按其分析，如果这些清洁电力得到更有效利用，其发电量足以满足法国的用电需求。
报道提到，中国能源需求持续增长，但电力系统的灵活性不足，使风电、光伏等可再生能源难以充分接入和消纳。与此同时，煤电仍被视为维持电网稳定的重要支撑，这在一定程度上延缓了能源结构向低碳转型的速度。
via South China Morning Post
中国正在浪费大量本可用于发电的风能和太阳能，原因在于电网管理仍过度依赖煤电作为稳定电源，这在全球因霍尔木兹海峡危机而面临能源紧张之际尤为引人关注。 研究机构“能源与清洁空气研究中心”（CREA）指出，这种做法限制了清洁能源的进一步扩张，也让大量绿色电力在并网和调度过程中被白白弃用。按其分析，如果这些清洁电力得到更有效利用，其发电量足以满足法国的用电需求。
报道提到，中国能源需求持续增长，但电力系统的灵活性不足，使风电、光伏等可再生能源难以充分接入和消纳。与此同时，煤电仍被视为维持电网稳定的重要支撑，这在一定程度上延缓了能源结构向低碳转型的速度。
via South China Morning Post
China rejects OECD report on industrial subsidies as ‘one-sided’ amid EU trade tensions | 中国驳斥经合组织工业补贴报告“片面”，欧盟贸易紧张加剧
中国近日否认经合组织（OECD）一份关于其企业获得远高于国际同行政府补贴的报告，称相关结论“片面且武断”。中国商务部表示，这份报告对“补贴”的定义缺乏统一标准和统计框架，也偏离了世界贸易组织等多边框架下的共识。
这份争议报告发布之际，欧盟对北京产业政策的担忧正在加剧。中方强调，相关统计口径和判断方式存在问题，不能据此得出中国企业获得异常高补贴的结论。
via South China Morning Post
中国近日否认经合组织（OECD）一份关于其企业获得远高于国际同行政府补贴的报告，称相关结论“片面且武断”。中国商务部表示，这份报告对“补贴”的定义缺乏统一标准和统计框架，也偏离了世界贸易组织等多边框架下的共识。
这份争议报告发布之际，欧盟对北京产业政策的担忧正在加剧。中方强调，相关统计口径和判断方式存在问题，不能据此得出中国企业获得异常高补贴的结论。
via South China Morning Post
South Korean ruling party’s ‘flawed landslide’ election win dents Lee’s reform drive | 韩国执政党“有瑕疵的压倒性胜选”挫伤李在明改革推进
韩国总统李在明所属的执政党在全国多场主要地方选举中大获全胜，但在首尔以微弱劣势落败，使保守派获得了挑战其改革议程的突破口。 这场在首都首尔的失利，削弱了执政党韩国共同民主党原本的强势表现，也被视为对李在明推动更严格房地产税收计划的一次打击。
首尔不仅是韩国的政治中心，也是房地产市场的重要枢纽，因此这场选举结果被外界看得格外重要。观察人士指出，执政党在首尔失利后，保守阵营将更有空间质疑李在明的改革方向，尤其是与房地产相关的政策。
尽管如此，韩国共同民主党仍在全国范围内赢得了大多数主要地方选举，整体表现依然强劲。但首尔的败选，仍让这次胜利的光彩有所减弱。
via South China Morning Post
韩国总统李在明所属的执政党在全国多场主要地方选举中大获全胜，但在首尔以微弱劣势落败，使保守派获得了挑战其改革议程的突破口。 这场在首都首尔的失利，削弱了执政党韩国共同民主党原本的强势表现，也被视为对李在明推动更严格房地产税收计划的一次打击。
首尔不仅是韩国的政治中心，也是房地产市场的重要枢纽，因此这场选举结果被外界看得格外重要。观察人士指出，执政党在首尔失利后，保守阵营将更有空间质疑李在明的改革方向，尤其是与房地产相关的政策。
尽管如此，韩国共同民主党仍在全国范围内赢得了大多数主要地方选举，整体表现依然强劲。但首尔的败选，仍让这次胜利的光彩有所减弱。
via South China Morning Post
Thailand’s shrimp industry at ‘lowest point’ as it reels from Malaysia import ban | 马来西亚禁令冲击 泰国虾业陷“最低谷”
泰国虾业再遭重创，马来西亚本周起暂停进口来自泰国北部的五种虾类，并收紧对泰国海鲈的进口要求，使这个曾经占据全球主导地位的行业再度陷入困境。
这项马来西亚的临时禁令于周一生效，涉及五种虾类产品。此次贸易摩擦进一步打击了泰国渔业部门，也加深了业界的失望情绪。过去15年间，泰国作为全球最大虾类出口国的地位已不复存在，相关行业收入也大幅下滑。
报道显示，泰国虾产业近年来持续承压，而这次进口限制被视为又一次负面冲击。除了虾类之外，泰国海鲈的进口条件也同步收紧，显示两国之间的渔业贸易关系正趋于紧张。
via South China Morning Post
泰国虾业再遭重创，马来西亚本周起暂停进口来自泰国北部的五种虾类，并收紧对泰国海鲈的进口要求，使这个曾经占据全球主导地位的行业再度陷入困境。
这项马来西亚的临时禁令于周一生效，涉及五种虾类产品。此次贸易摩擦进一步打击了泰国渔业部门，也加深了业界的失望情绪。过去15年间，泰国作为全球最大虾类出口国的地位已不复存在，相关行业收入也大幅下滑。
报道显示，泰国虾产业近年来持续承压，而这次进口限制被视为又一次负面冲击。除了虾类之外，泰国海鲈的进口条件也同步收紧，显示两国之间的渔业贸易关系正趋于紧张。
via South China Morning Post
How the AI chip boom has made South Korea a victim of its own success | AI芯片热潮如何让韩国成为自身成功的受害者
人工智能热潮带动存储芯片需求激增，韩国上月出口按年化计算增长53%，创下自1984年以来最快增速，显示这一波AI相关需求正明显提振科技型经济体。
作为亚洲第四大经济体，韩国的半导体出货量大幅增加，涨幅接近170%，并刷新单月纪录。半导体用于存储和传输AI服务所需的大量数据，是此次出口大增的主要动力。
via South China Morning Post
人工智能热潮带动存储芯片需求激增，韩国上月出口按年化计算增长53%，创下自1984年以来最快增速，显示这一波AI相关需求正明显提振科技型经济体。
作为亚洲第四大经济体，韩国的半导体出货量大幅增加，涨幅接近170%，并刷新单月纪录。半导体用于存储和传输AI服务所需的大量数据，是此次出口大增的主要动力。
via South China Morning Post
Tibetology is key to China shaping global views on the region, top official says | 官员：藏学是中国塑造国际社会对该地区认知的关键
中共中央统战部部长李干杰在中国藏学研究中心成立40周年座谈会上表示，研究西藏问题的中国学者应以更有创意的方式参与国际舆论引导，但必须始终严格符合中共意识形态。
据新华社报道，李干杰是在周三出席相关纪念活动时作出上述表态的。他对与会研究人员强调，面对当前“动荡”的国际形势，涉藏研究不仅要加强学术建设，也要在对外表达和传播方面更主动、更有效。
报道引述内容显示，这番讲话意在要求相关学者在坚持党领导和政治立场的前提下，提升对外讲述西藏问题的能力，进一步塑造国际社会对这一议题的认知。
via South China Morning Post
中共中央统战部部长李干杰在中国藏学研究中心成立40周年座谈会上表示，研究西藏问题的中国学者应以更有创意的方式参与国际舆论引导，但必须始终严格符合中共意识形态。
据新华社报道，李干杰是在周三出席相关纪念活动时作出上述表态的。他对与会研究人员强调，面对当前“动荡”的国际形势，涉藏研究不仅要加强学术建设，也要在对外表达和传播方面更主动、更有效。
报道引述内容显示，这番讲话意在要求相关学者在坚持党领导和政治立场的前提下，提升对外讲述西藏问题的能力，进一步塑造国际社会对这一议题的认知。
via South China Morning Post
AirAsia denies Philippine flight grounding claims, slams ‘smear campaign’ | 亚洲航空否认菲律宾航班停飞传闻，怒斥“抹黑运动”
AirAsia X否认近期有关其菲律宾业务被停飞的媒体报道，称这些说法是“协调且耸动”的内容，并指其背后存在一场“蓄意抹黑行动”。 该航空集团表示，这类报道长期存在，目的是削弱菲律宾航空市场中的公平竞争，并称有关叙事只会服务于试图限制消费者选择、进而在市场上形成垄断的利益方。
AirAsia X在声明中强调，菲律宾航空业应保持开放和竞争环境，避免任何试图通过舆论影响市场格局的行为。公司没有在提供的文本中进一步说明具体争议细节。
via South China Morning Post
AirAsia X否认近期有关其菲律宾业务被停飞的媒体报道，称这些说法是“协调且耸动”的内容，并指其背后存在一场“蓄意抹黑行动”。 该航空集团表示，这类报道长期存在，目的是削弱菲律宾航空市场中的公平竞争，并称有关叙事只会服务于试图限制消费者选择、进而在市场上形成垄断的利益方。
AirAsia X在声明中强调，菲律宾航空业应保持开放和竞争环境，避免任何试图通过舆论影响市场格局的行为。公司没有在提供的文本中进一步说明具体争议细节。
via South China Morning Post
Why Malaysia is winning praise from RedNote’s Chinese influencers | 马来西亚为何赢得小红书中国网红称赞
在中国家长长期承受升学压力之际，越来越多小红书创作者开始把“换个国家生活”当作一种新选择，其中马来西亚被包装成更轻松的家庭落脚点。
在这款中国生活方式应用上，几位居住在马来西亚的大陆创作者积极推介当地生活，强调国际学校、会说普通话的诊所、熟悉的饮食以及更低的生活成本，试图回应同胞对孩子教育和家庭开支的焦虑。
这些内容反映出，部分中国家长正在寻找一种能缓解教育竞争压力的替代方案，而马来西亚因此被塑造成一个兼顾语言、生活习惯和负担能力的海外选择。
via South China Morning Post
在中国家长长期承受升学压力之际，越来越多小红书创作者开始把“换个国家生活”当作一种新选择，其中马来西亚被包装成更轻松的家庭落脚点。
在这款中国生活方式应用上，几位居住在马来西亚的大陆创作者积极推介当地生活，强调国际学校、会说普通话的诊所、熟悉的饮食以及更低的生活成本，试图回应同胞对孩子教育和家庭开支的焦虑。
这些内容反映出，部分中国家长正在寻找一种能缓解教育竞争压力的替代方案，而马来西亚因此被塑造成一个兼顾语言、生活习惯和负担能力的海外选择。
via South China Morning Post
‘BeiDou Goddess’: key figure in China GPS-equivalent satellite system, earns PhD by 26 | ‘北斗女神’：中国GPS等效卫星系统关键人物，26岁获博士学位
中国北斗导航卫星系统背后的一位科学家徐颖拒绝外界给她贴上“女神”标签，认为科研不应被性别定义，研究本身超越性别。
现年43岁的徐颖来自中国西南部四川省，母亲是数学老师，父亲是农业技术员。她从小就对物理和数学充满兴趣，4岁开始上小学，16岁进入大学学习通信工程，并且在校期间一直名列前茅。
via South China Morning Post
中国北斗导航卫星系统背后的一位科学家徐颖拒绝外界给她贴上“女神”标签，认为科研不应被性别定义，研究本身超越性别。
现年43岁的徐颖来自中国西南部四川省，母亲是数学老师，父亲是农业技术员。她从小就对物理和数学充满兴趣，4岁开始上小学，16岁进入大学学习通信工程，并且在校期间一直名列前茅。
via South China Morning Post
Direct Hong Kong-Almaty flights may cut travel time by 10 hours, draw tourists | 直飞香港—阿拉木图航班或可缩短10小时行程时间，吸引游客
香港与哈萨克斯坦之间有望开通直飞航线，香港国泰航空计划明年推出往返阿拉木图的航线，立法会议员表示，这将为商务旅客节省最多10小时行程，也有助于把香港海岸旅游资源带给中亚内陆国家的游客。
代表商界的立法会议员郑志刚表示，这一消息在业界获得广泛支持，因为香港与阿拉木图之间的直航将显著加强两地联系，便利商务往来和人员交流。有关人士认为，新增航线也有助于提升香港在中亚地区的联通能力。
报道指出，香港与哈萨克斯坦直飞航班若正式开通，将进一步扩大香港与中亚市场的航空网络，为贸易、投资和旅游合作创造更多机会。
via South China Morning Post
香港与哈萨克斯坦之间有望开通直飞航线，香港国泰航空计划明年推出往返阿拉木图的航线，立法会议员表示，这将为商务旅客节省最多10小时行程，也有助于把香港海岸旅游资源带给中亚内陆国家的游客。
代表商界的立法会议员郑志刚表示，这一消息在业界获得广泛支持，因为香港与阿拉木图之间的直航将显著加强两地联系，便利商务往来和人员交流。有关人士认为，新增航线也有助于提升香港在中亚地区的联通能力。
报道指出，香港与哈萨克斯坦直飞航班若正式开通，将进一步扩大香港与中亚市场的航空网络，为贸易、投资和旅游合作创造更多机会。
via South China Morning Post
Missing Mount Everest guide feared dead crawls back to Base Camp after 6 days | 失踪珠穆朗玛峰向导疑似死亡，6天后爬回大本营
尼泊尔登山向导希拉里·达瓦·夏尔巴在珠穆朗玛峰失踪6天后被发现生还，并已爬回大本营附近。据尼泊尔官员称，这名经验丰富的向导于5月30日凌晨在珠峰高海拔区域失踪，一度被认为已经死亡。当地时间周四上午，他被帮助在珠峰设线、清理垃圾的萨加玛塔污染控制委员会（SPCC）人员发现时，正朝着大本营方向爬行。
目前报道未说明他失踪期间的具体经历，也未提及其身体状况的详细情况。此次获救消息被视为一次罕见的生还案例，也再次凸显了珠穆朗玛峰高海拔环境的极端危险。
via South China Morning Post
尼泊尔登山向导希拉里·达瓦·夏尔巴在珠穆朗玛峰失踪6天后被发现生还，并已爬回大本营附近。据尼泊尔官员称，这名经验丰富的向导于5月30日凌晨在珠峰高海拔区域失踪，一度被认为已经死亡。当地时间周四上午，他被帮助在珠峰设线、清理垃圾的萨加玛塔污染控制委员会（SPCC）人员发现时，正朝着大本营方向爬行。
目前报道未说明他失踪期间的具体经历，也未提及其身体状况的详细情况。此次获救消息被视为一次罕见的生还案例，也再次凸显了珠穆朗玛峰高海拔环境的极端危险。
via South China Morning Post
Our latest interstellar visitor has no signs of alien technology, scientists say | 科学家称：最新星际来客没有外星技术迹象
美国搜寻地外文明研究所（SETI Institute）表示，最新进入太阳系的星际彗星3I/ATLAS看起来完全是自然天体，没有发现任何外星技术迹象。 该机构周三宣布，其位于加州北部的望远镜对这颗彗星进行了大量无线电扫描，但没有探测到来自这位“太阳系访客”的任何异常信号或人工技术痕迹。
3I/ATLAS去年夏天被发现穿越太阳系附近，引起科学界关注。研究人员随后对其进行了持续观测和分析，希望判断它是否可能携带异常特征，但目前结果显示，它更符合普通星际彗星的表现。
via South China Morning Post
美国搜寻地外文明研究所（SETI Institute）表示，最新进入太阳系的星际彗星3I/ATLAS看起来完全是自然天体，没有发现任何外星技术迹象。 该机构周三宣布，其位于加州北部的望远镜对这颗彗星进行了大量无线电扫描，但没有探测到来自这位“太阳系访客”的任何异常信号或人工技术痕迹。
3I/ATLAS去年夏天被发现穿越太阳系附近，引起科学界关注。研究人员随后对其进行了持续观测和分析，希望判断它是否可能携带异常特征，但目前结果显示，它更符合普通星际彗星的表现。
via South China Morning Post
Hong Kong and Uzbekistan press ahead with reciprocal 30-day visa-free agreement | 香港与乌兹别克斯坦推进互免30天签证安排
香港与乌兹别克斯坦已开始商谈互免签证安排，若协议落实，双方旅客可享受最长30天的免签入境待遇。香港特区行政长官李家超周三晚从哈萨克斯坦抵达塔什干，并会见乌兹别克斯坦外长巴赫蒂约尔·赛义多夫，双方见证两地官员确认启动这项安排。
李家超表示，在交换照会后，两地政府将立即推进相关讨论，推动协议尽快落实。此次会晤显示，香港与乌兹别克斯坦正进一步加强人员往来与经贸联系。
via South China Morning Post
香港与乌兹别克斯坦已开始商谈互免签证安排，若协议落实，双方旅客可享受最长30天的免签入境待遇。香港特区行政长官李家超周三晚从哈萨克斯坦抵达塔什干，并会见乌兹别克斯坦外长巴赫蒂约尔·赛义多夫，双方见证两地官员确认启动这项安排。
李家超表示，在交换照会后，两地政府将立即推进相关讨论，推动协议尽快落实。此次会晤显示，香港与乌兹别克斯坦正进一步加强人员往来与经贸联系。
via South China Morning Post
Will Prabowo’s free meals scheme survive amid Indonesia corruption arrests?
印尼总统普拉博沃的“免费午餐”旗舰项目近期再陷风波，因腐败指控和多名负责该计划的前高官被捕，这一原本就因治理混乱、质量问题和大规模食物中毒事件饱受争议的项目，如今可能进一步演变为政治负担。
普拉博沃于周二解除了前国家营养局局长丹丹·欣达纳，以及两名前副手松尼·松贾亚和洛德维克·普松的职务。三人随后被指控腐败并被带走调查。报道显示，该项目此前已因管理问题和食品安全事故持续受到批评。
via South China Morning Post
印尼总统普拉博沃的“免费午餐”旗舰项目近期再陷风波，因腐败指控和多名负责该计划的前高官被捕，这一原本就因治理混乱、质量问题和大规模食物中毒事件饱受争议的项目，如今可能进一步演变为政治负担。
普拉博沃于周二解除了前国家营养局局长丹丹·欣达纳，以及两名前副手松尼·松贾亚和洛德维克·普松的职务。三人随后被指控腐败并被带走调查。报道显示，该项目此前已因管理问题和食品安全事故持续受到批评。
via South China Morning Post
DNA test confirms baby Danny is Hong Kong ‘Save Lily’ couple’s son | DNA检测证实，婴儿丹尼是香港“拯救莉莉”夫妇的儿子
香港当局已证实，因涉嫌疏忽照顾儿童被捕的一对未婚夫妇，正是无证婴儿丹尼的亲生父母。据《南华早报》周四引述警方消息称，DNA测试结果显示，曾伟邦和关佩善是这名两个月大婴儿的父母。
报道指，丹尼是在香港由这对未婚夫妇在家中生下，但由于父母拒绝提交DNA测试报告，婴儿一直未向入境事务处登记。案件目前仍受关注，相关细节尚未完全公开。
via South China Morning Post
香港当局已证实，因涉嫌疏忽照顾儿童被捕的一对未婚夫妇，正是无证婴儿丹尼的亲生父母。据《南华早报》周四引述警方消息称，DNA测试结果显示，曾伟邦和关佩善是这名两个月大婴儿的父母。
报道指，丹尼是在香港由这对未婚夫妇在家中生下，但由于父母拒绝提交DNA测试报告，婴儿一直未向入境事务处登记。案件目前仍受关注，相关细节尚未完全公开。
via South China Morning Post
Protests grow over Trump family-linked resort project in Albania | 阿尔巴尼亚涉特朗普家族度假村项目引发抗议升温
阿尔巴尼亚南部一项与美国总统特朗普女婿贾里德·库什纳有关的大型海岸开发项目，正遭到当地抗议者越来越强烈的反对。阿尔巴尼亚政府表示，这项位于亚得里亚海岸的开发计划将为这个前共产主义国家带来深远变化，帮助其进入高端旅游市场，并推动加入欧盟的进程。
该项目范围包括一座废弃岛屿和阿尔巴尼亚南部一段临海区域，目前已引发外界争议。反对者对开发计划持保留态度，但原文未进一步说明具体抗议原因和项目细节。
via South China Morning Post
阿尔巴尼亚南部一项与美国总统特朗普女婿贾里德·库什纳有关的大型海岸开发项目，正遭到当地抗议者越来越强烈的反对。阿尔巴尼亚政府表示，这项位于亚得里亚海岸的开发计划将为这个前共产主义国家带来深远变化，帮助其进入高端旅游市场，并推动加入欧盟的进程。
该项目范围包括一座废弃岛屿和阿尔巴尼亚南部一段临海区域，目前已引发外界争议。反对者对开发计划持保留态度，但原文未进一步说明具体抗议原因和项目细节。
via South China Morning Post
Chinese robot helps children with nerve disorder stand up for the first time | 中国机器人帮助患神经障碍儿童首次站立
脊髓性肌萎缩症（SMA）是一种遗传性疾病，会让连接大脑和肌肉的神经逐渐退化，导致患者难以甚至无法收缩肌肉；一些患者从未能独立站立，严重时还可能长期坐轮椅或卧床。
这种疾病会随着时间推移让肌肉因缺乏使用而萎缩，并可能影响日常生活中的基本功能，包括进食，甚至呼吸。病情严重程度不同，症状和生活影响也会有很大差异。
via South China Morning Post
脊髓性肌萎缩症（SMA）是一种遗传性疾病，会让连接大脑和肌肉的神经逐渐退化，导致患者难以甚至无法收缩肌肉；一些患者从未能独立站立，严重时还可能长期坐轮椅或卧床。
这种疾病会随着时间推移让肌肉因缺乏使用而萎缩，并可能影响日常生活中的基本功能，包括进食，甚至呼吸。病情严重程度不同，症状和生活影响也会有很大差异。
via South China Morning Post
