Beijing pushes Taiwan exchanges at Straits Forum despite tightened restrictions | 北京在收紧限制下仍在海峡论坛推动两岸交流
北京正借年度“海峡论坛”扩大与台湾民间交流，尽管台湾执政的民进党已禁止台湾官员参与。 作为自2009年举办以来的第18届活动，海峡论坛是北京推动两岸民间往来的重要平台，涵盖文化、经济等多个领域，被视为其促进两岸融合的重要举措。
本届论坛在北京主导下继续举行，吸引了来自台湾的数百名人士参加。文章提到，论坛主场活动在……举行，但原文内容在此处截断，未提供更多细节。
via South China Morning Post
北京正借年度“海峡论坛”扩大与台湾民间交流，尽管台湾执政的民进党已禁止台湾官员参与。 作为自2009年举办以来的第18届活动，海峡论坛是北京推动两岸民间往来的重要平台，涵盖文化、经济等多个领域，被视为其促进两岸融合的重要举措。
本届论坛在北京主导下继续举行，吸引了来自台湾的数百名人士参加。文章提到，论坛主场活动在……举行，但原文内容在此处截断，未提供更多细节。
via South China Morning Post
District councillor linked to Tai Po fire resigns as adviser to second estate | 与大埔火灾有关的区议员辞任第二个屋苑顾问
香港大埔宏福苑火灾后，因与前业主立案法团有关联而受到批评的区议员黄碧娇，已辞去大埔另一屋苑“海宝花园”业主立案法团的荣誉顾问职务。《南华早报》看到的通知显示，海宝花园业主立案法团于周五宣布，黄碧娇已不再担任该屋苑业主立案法团的荣誉顾问。此事发生前，外界已宣布发起请愿，要求她就相关争议作出回应。
报道提到，黄碧娇此前因与受火灾影响的宏福苑前业主委员会的关系而遭到批评，相关争议持续发酵。她辞任海宝花园顾问一职，被视为在公众压力下作出的最新回应。
via South China Morning Post
香港大埔宏福苑火灾后，因与前业主立案法团有关联而受到批评的区议员黄碧娇，已辞去大埔另一屋苑“海宝花园”业主立案法团的荣誉顾问职务。《南华早报》看到的通知显示，海宝花园业主立案法团于周五宣布，黄碧娇已不再担任该屋苑业主立案法团的荣誉顾问。此事发生前，外界已宣布发起请愿，要求她就相关争议作出回应。
报道提到，黄碧娇此前因与受火灾影响的宏福苑前业主委员会的关系而遭到批评，相关争议持续发酵。她辞任海宝花园顾问一职，被视为在公众压力下作出的最新回应。
via South China Morning Post
Can Singapore-linked growth deliver votes for Johor’s ruling party? | 新加坡关联增长能为柔佛执政党带来选票吗？
马来西亚柔佛州与森美兰州州选即将举行，7月11日和8月1日的投票被视为两场以经济议题为主的较量，生活成本上升、经济发展成效以及地方选民诉求，预计将比政党之间的政治角力更受关注。
报道指出，柔佛州拥有273万选民，选举结果也将检验新加坡相关的铁路项目、经济特区以及数据中心投资等发展计划，是否已经转化为对执政者的实际支持。外界普遍认为，选民更在意物价压力与就业前景，而不是联盟政党之间的权力博弈。
柔佛州议会56个席位的提名程序将正式启动，选战也将随之升温。随着两州选举临近，各政党预计会围绕民生和经济表现展开攻防，争取在选民心中建立信任。
via South China Morning Post
马来西亚柔佛州与森美兰州州选即将举行，7月11日和8月1日的投票被视为两场以经济议题为主的较量，生活成本上升、经济发展成效以及地方选民诉求，预计将比政党之间的政治角力更受关注。
报道指出，柔佛州拥有273万选民，选举结果也将检验新加坡相关的铁路项目、经济特区以及数据中心投资等发展计划，是否已经转化为对执政者的实际支持。外界普遍认为，选民更在意物价压力与就业前景，而不是联盟政党之间的权力博弈。
柔佛州议会56个席位的提名程序将正式启动，选战也将随之升温。随着两州选举临近，各政党预计会围绕民生和经济表现展开攻防，争取在选民心中建立信任。
via South China Morning Post
Paw patrol: Hong Kong airport dog unit to cover reopened Terminal 2 | 香港机场警犬队将负责重新开放的二号客运大楼
香港机场保安承包商已将犬只巡逻队扩展至重新启用的二号客运大楼，派出20只警犬及其训导员覆盖扩大后的设施。航空保安公司（Avseco）执行总监张达强周五表示，二号客运大楼目前整体运作大致顺畅，但过去几周已有15家航空公司迁入，令旅客数量有所增加。
张达强表示，警犬部署将视客流情况而定，以配合新客运大楼的实际需要。随着二号客运大楼重启并逐步接纳更多航空公司，安保人员也相应加强巡逻，以维持机场运作秩序。
via South China Morning Post
香港机场保安承包商已将犬只巡逻队扩展至重新启用的二号客运大楼，派出20只警犬及其训导员覆盖扩大后的设施。航空保安公司（Avseco）执行总监张达强周五表示，二号客运大楼目前整体运作大致顺畅，但过去几周已有15家航空公司迁入，令旅客数量有所增加。
张达强表示，警犬部署将视客流情况而定，以配合新客运大楼的实际需要。随着二号客运大楼重启并逐步接纳更多航空公司，安保人员也相应加强巡逻，以维持机场运作秩序。
via South China Morning Post
China’s chip software firms back Huawei’s new scaling law. But can they catch US rivals? | 中国芯片软件公司力挺华为新扩展法则，但能追上美国竞争对手吗？
中国芯片设计软件行业正围绕华为推出的新芯片架构加速集结，试图打造可与全球领先产品竞争的芯片，但分析人士警告，要打破美国竞争对手在市场上的主导地位，本土企业仍面临漫长而艰难的挑战。
作为中国重要的电子设计自动化（EDA）软件供应商，华大九天（Empyrean Technology）成为最新支持这一新芯片制造方法的企业。该公司近日推出了名为Argus的物理验证工具，显示出中国芯片设计软件厂商正积极配合这一路线，推动相关生态建设。
不过，报道指出，尽管中国企业在技术和产业协同上持续发力，但美国厂商在芯片设计软件领域长期占据强势地位，本土企业要真正实现替代并进入更大市场，仍需克服技术、生态和市场等多重障碍。
via South China Morning Post
中国芯片设计软件行业正围绕华为推出的新芯片架构加速集结，试图打造可与全球领先产品竞争的芯片，但分析人士警告，要打破美国竞争对手在市场上的主导地位，本土企业仍面临漫长而艰难的挑战。
作为中国重要的电子设计自动化（EDA）软件供应商，华大九天（Empyrean Technology）成为最新支持这一新芯片制造方法的企业。该公司近日推出了名为Argus的物理验证工具，显示出中国芯片设计软件厂商正积极配合这一路线，推动相关生态建设。
不过，报道指出，尽管中国企业在技术和产业协同上持续发力，但美国厂商在芯片设计软件领域长期占据强势地位，本土企业要真正实现替代并进入更大市场，仍需克服技术、生态和市场等多重障碍。
via South China Morning Post
Chinese man detained for allegedly torturing, killing adopted dogs under ‘caring’ guise | 中国男子被拘留，涉嫌以“关爱”为幌子虐待、杀害收养的狗
中国重庆一名因虐待并杀死收养犬只而引发公愤的男子，近日又因高空抛物和故意损毁财物被行政拘留，拘留期限最长可达15天。 重庆市公安局两江新区分局6月10日通报称，警方已对该男子作出这一处罚。这也是在当地现行法律下，警方能够实施的最严厉处分，因为中国目前针对动物虐待行为仍缺乏完善的专门立法。
这起案件此前已在社交媒体上引发广泛关注和强烈谴责。该男子被指曾虐待并致死其收养的狗，只是由于相关动物保护法规不足，案件最终只能以其他治安违法行为处理。警方此次通报显示，涉事人员的行为不仅涉及动物虐待争议，也涉及公共安全和财产损害问题。
via South China Morning Post
中国重庆一名因虐待并杀死收养犬只而引发公愤的男子，近日又因高空抛物和故意损毁财物被行政拘留，拘留期限最长可达15天。 重庆市公安局两江新区分局6月10日通报称，警方已对该男子作出这一处罚。这也是在当地现行法律下，警方能够实施的最严厉处分，因为中国目前针对动物虐待行为仍缺乏完善的专门立法。
这起案件此前已在社交媒体上引发广泛关注和强烈谴责。该男子被指曾虐待并致死其收养的狗，只是由于相关动物保护法规不足，案件最终只能以其他治安违法行为处理。警方此次通报显示，涉事人员的行为不仅涉及动物虐待争议，也涉及公共安全和财产损害问题。
via South China Morning Post
Europe is blaming China’s economic rise for its own failures, think tank says | 欧洲智库称，欧洲正将自身失败归咎于中国的经济崛起
随着欧盟准备出台更强硬措施应对其所称的“第二轮中国冲击”，一位与北京有关联智库的研究人员指责布鲁塞尔仍沿用一种错误叙事，把中国的经济崛起视为对欧洲的天然威胁。
这番批评出现在中欧关系持续紧张之际。据《金融时报》报道，北京本月取消了与欧盟的两场高级别会晤，包括一场部长级数字对话，以及一次欧盟高级外交官的访问安排。
报道反映出，围绕贸易、技术和经济安全等议题，中欧之间的分歧正在加深。欧盟方面则认为，中国相关政策和产业扩张正在对欧洲企业和市场形成更大压力。
via South China Morning Post
随着欧盟准备出台更强硬措施应对其所称的“第二轮中国冲击”，一位与北京有关联智库的研究人员指责布鲁塞尔仍沿用一种错误叙事，把中国的经济崛起视为对欧洲的天然威胁。
这番批评出现在中欧关系持续紧张之际。据《金融时报》报道，北京本月取消了与欧盟的两场高级别会晤，包括一场部长级数字对话，以及一次欧盟高级外交官的访问安排。
报道反映出，围绕贸易、技术和经济安全等议题，中欧之间的分歧正在加深。欧盟方面则认为，中国相关政策和产业扩张正在对欧洲企业和市场形成更大压力。
via South China Morning Post
How to cope with parenting stress after mother and daughter suicides in Hong Kong | 香港母女自杀后如何应对育儿压力
Hong Kong is reeling from a double tragedy on Wednesday after a 48-year-old social worker jumped to her death from her 1
9th-floor home in Taikoo Shing after arguing with her 12-year-old daughter about “education problems”. Hours later, the girl also jumped from her living room. The South China Morning Post breaks down ...
via South China Morning Post
Hong Kong is reeling from a double tragedy on Wednesday after a 48-year-old social worker jumped to her death from her 1
9th-floor home in Taikoo Shing after arguing with her 12-year-old daughter about “education problems”. Hours later, the girl also jumped from her living room. The South China Morning Post breaks down ...
via South China Morning Post
Hong Kong gazettes tax break for fund managers’ bonuses to bolster role as wealth hub | 香港刊宪为基金经理奖金减税 以巩固财富枢纽地位
香港政府周五刊宪一项法案，若获通过，将为基金经理的业绩挂钩奖金免征薪俸税，作为进一步税制改革的一部分，以强化香港作为财富管理中心的地位。
这项法案将于6月24日提交立法会首读。政府表示，相关安排有望吸引更多基金经理和家族办公室在香港开展业务，提升本地财富管理行业的吸引力。
根据目前披露的内容，这项措施将使香港成为首个推出类似安排的亚洲主要金融中心之一，显示当局正持续通过税务优惠推动金融业发展。
via South China Morning Post
香港政府周五刊宪一项法案，若获通过，将为基金经理的业绩挂钩奖金免征薪俸税，作为进一步税制改革的一部分，以强化香港作为财富管理中心的地位。
这项法案将于6月24日提交立法会首读。政府表示，相关安排有望吸引更多基金经理和家族办公室在香港开展业务，提升本地财富管理行业的吸引力。
根据目前披露的内容，这项措施将使香港成为首个推出类似安排的亚洲主要金融中心之一，显示当局正持续通过税务优惠推动金融业发展。
via South China Morning Post
‘Not a crackdown’: China regulators signal more neutral enforcement in shift from 2021 | ‘不是打压’：中国监管机构释放更中性执法信号，转向区别于2021年的做法
中国监管机构近期明显加大了对大型企业的公开执法力度，做法比2021年科技整顿后更为高调，显示出监管风格正在转变。 过去几个月里，多个部门陆续约谈企业代表、启动备受关注的调查，并对违规者进行点名曝光。这种更强势的姿态已经令投资者感到不安。
不过，一些分析人士和观察者认为，这并不意味着中国会重新回到过去那种全面、强硬的整顿模式。当前的变化更像是监管层在维持市场秩序和强化合规方面提高了公开执法的存在感，而非再次发动大范围的运动式打击。
via South China Morning Post
中国监管机构近期明显加大了对大型企业的公开执法力度，做法比2021年科技整顿后更为高调，显示出监管风格正在转变。 过去几个月里，多个部门陆续约谈企业代表、启动备受关注的调查，并对违规者进行点名曝光。这种更强势的姿态已经令投资者感到不安。
不过，一些分析人士和观察者认为，这并不意味着中国会重新回到过去那种全面、强硬的整顿模式。当前的变化更像是监管层在维持市场秩序和强化合规方面提高了公开执法的存在感，而非再次发动大范围的运动式打击。
via South China Morning Post
Veteran Hong Kong actress Barbara Chan dies at age 66 | 香港六地资深女演员陈宝珠逝世，享年66岁
香港女星陈曼媛（Barbara Chan Man-yee）因病于周五早上在沙田威尔斯亲王医院安详离世，享年66岁，家属陪伴在侧。她的死讯由两名儿子公布，但公告未说明具体病因。
陈曼媛曾是TVB演员，离世前正经历一段疾病治疗过程。她的丈夫、演员廖启智也于2021年在同一间医院去世，外界当时称他曾与胃癌搏斗数月。两人的相继离世，也令香港演艺圈再添伤感。
原文仅提到陈曼媛生前是一位虔诚、投入家庭的人士，更多细节尚未披露。
via South China Morning Post
香港女星陈曼媛（Barbara Chan Man-yee）因病于周五早上在沙田威尔斯亲王医院安详离世，享年66岁，家属陪伴在侧。她的死讯由两名儿子公布，但公告未说明具体病因。
陈曼媛曾是TVB演员，离世前正经历一段疾病治疗过程。她的丈夫、演员廖启智也于2021年在同一间医院去世，外界当时称他曾与胃癌搏斗数月。两人的相继离世，也令香港演艺圈再添伤感。
原文仅提到陈曼媛生前是一位虔诚、投入家庭的人士，更多细节尚未披露。
via South China Morning Post
US-China vaginal microbiome differences challenge ‘one-size-fits-all’ health solutions | 美中阴道微生物组差异挑战“一刀切”健康方案
中国科学家发现，中美女性阴道微生物组存在明显差异，其中一种与细菌性阴道病和早产密切相关的细菌，在美国女性中更常见、毒性也更强。研究人员指出，这一发现凸显了因地制宜治疗的必要性，也为亚洲人群相关研究补上了重要空白。
这项研究比较了美国和中国女性的阴道微生物组成，结果显示，某些关键菌群在不同人群中的分布和致病特征并不相同。尤其是那种与细菌性阴道病和早产风险相关的细菌，在美国女性体内的流行程度更高，且表现出更强的致病性。
研究团队表示，这项工作不仅有助于理解不同地区女性阴道微生态的差异，也为后续开展微生物与宿主互作研究提供了基础平台。研究结论强调，针对女性阴道健康的干预和治疗方案应充分考虑不同人群的特点，以提升预防和治疗效果。
via South China Morning Post
中国科学家发现，中美女性阴道微生物组存在明显差异，其中一种与细菌性阴道病和早产密切相关的细菌，在美国女性中更常见、毒性也更强。研究人员指出，这一发现凸显了因地制宜治疗的必要性，也为亚洲人群相关研究补上了重要空白。
这项研究比较了美国和中国女性的阴道微生物组成，结果显示，某些关键菌群在不同人群中的分布和致病特征并不相同。尤其是那种与细菌性阴道病和早产风险相关的细菌，在美国女性体内的流行程度更高，且表现出更强的致病性。
研究团队表示，这项工作不仅有助于理解不同地区女性阴道微生态的差异，也为后续开展微生物与宿主互作研究提供了基础平台。研究结论强调，针对女性阴道健康的干预和治疗方案应充分考虑不同人群的特点，以提升预防和治疗效果。
via South China Morning Post
With Central Asia rising, John Lee’s visit was well timed | 中亚崛起之际，李家超此访正当其时
在《Sinostan》一书中，拉斐尔·庞图奇和亚历山德罗斯·彼得森将中亚视为中国“无意间形成的帝国”。如果这一判断成立，那么由哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、土库曼斯坦和塔吉克斯坦组成的中亚五国，确实处在中国“一带一路”倡议的核心位置，但这里也可能是北京在世界地图上选择的最不显眼的地区。
这篇文章进一步指出，中亚长期以来在国际视野中并不突出，几乎只会让少数研究地缘政治的人联想到哈尔福德·麦金德。文章由此引出一个背景：这个区域虽然地理上关键，却常常被外界低估，而中国在此的存在和影响力却在持续增强。
via South China Morning Post
在《Sinostan》一书中，拉斐尔·庞图奇和亚历山德罗斯·彼得森将中亚视为中国“无意间形成的帝国”。如果这一判断成立，那么由哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、土库曼斯坦和塔吉克斯坦组成的中亚五国，确实处在中国“一带一路”倡议的核心位置，但这里也可能是北京在世界地图上选择的最不显眼的地区。
这篇文章进一步指出，中亚长期以来在国际视野中并不突出，几乎只会让少数研究地缘政治的人联想到哈尔福德·麦金德。文章由此引出一个背景：这个区域虽然地理上关键，却常常被外界低估，而中国在此的存在和影响力却在持续增强。
via South China Morning Post
Why US and China are watching Philippines’ Marcos Jnr at Russia-Asean talks | 美国和中国为何密切关注菲律宾马科斯在俄东盟会谈中的动向
菲律宾总统费迪南德·马科斯将在下周前往俄罗斯，出席莫斯科与东南亚领导人的峰会。分析人士认为，这次访问将有助于马尼拉展示其作为东盟轮值主席国的外交能力，同时在与美国安全合作日益紧密的情况下，继续保持与主要大国的外交沟通。
尽管外界普遍认为，此行不太可能意味着菲律宾对外政策发生转向，但这次访问仍将受到华盛顿和北京密切关注，尤其是是否会在能源等议题上取得具体成果。观察人士指出，马科斯此访更像是在多边外交中保持平衡，而非改变菲律宾既有立场。
via South China Morning Post
菲律宾总统费迪南德·马科斯将在下周前往俄罗斯，出席莫斯科与东南亚领导人的峰会。分析人士认为，这次访问将有助于马尼拉展示其作为东盟轮值主席国的外交能力，同时在与美国安全合作日益紧密的情况下，继续保持与主要大国的外交沟通。
尽管外界普遍认为，此行不太可能意味着菲律宾对外政策发生转向，但这次访问仍将受到华盛顿和北京密切关注，尤其是是否会在能源等议题上取得具体成果。观察人士指出，马科斯此访更像是在多边外交中保持平衡，而非改变菲律宾既有立场。
via South China Morning Post
EU tech sovereignty may be ‘illusion’ as China, US dominate AI: Chinese expert | 中方专家称：在中美主导人工智能之际，欧盟科技主权或只是“幻象”
一名中国专家认为，在人工智能主要由中国和美国主导的背景下，欧盟所强调的“技术主权”可能只是一个“幻象”。他同时指出，北京应抓住特朗普带来的机会，推动中国产品成为中等强国“不可或缺”的选择。
为帮助欧盟成为人工智能领域的“全球领导者”，并维护其“数字独立”，欧盟上周推出了“技术主权方案”。欧盟将技术主权定义为在关键数字技术上减少对外依赖、增强自身能力，以提升竞争力和战略自主。
文章还提到，在当前国际科技竞争加剧的背景下，欧盟试图通过政策工具强化本土科技实力，但外界质疑其在中美双强格局下能否真正实现技术独立。
via South China Morning Post
一名中国专家认为，在人工智能主要由中国和美国主导的背景下，欧盟所强调的“技术主权”可能只是一个“幻象”。他同时指出，北京应抓住特朗普带来的机会，推动中国产品成为中等强国“不可或缺”的选择。
为帮助欧盟成为人工智能领域的“全球领导者”，并维护其“数字独立”，欧盟上周推出了“技术主权方案”。欧盟将技术主权定义为在关键数字技术上减少对外依赖、增强自身能力，以提升竞争力和战略自主。
文章还提到，在当前国际科技竞争加剧的背景下，欧盟试图通过政策工具强化本土科技实力，但外界质疑其在中美双强格局下能否真正实现技术独立。
via South China Morning Post
Bangladesh, India pledge closer border cooperation amid migration row | 孟加拉国和印度承诺加强边境合作，缓解移民争议
孟加拉国和印度同意加强边境合作，提升情报共享并开展联合巡逻，以应对双方围绕无证移民问题持续紧张的关系。
据双方周五发表的联合声明，今后两国将在共享情报、协同行动等方面加深配合，以更好地管理共同边境。孟加拉国方面指责印度当局试图在缺乏正当程序的情况下将移民强行送回边境，这一争议令两国关系进一步承压。
报道还提到，在2024年谢赫·哈西娜被推翻后，孟印关系本就面临稳定挑战；与此同时，印度也在推进识别和遣返相关人员的更广泛行动，使边境移民问题更加复杂。
via South China Morning Post
孟加拉国和印度同意加强边境合作，提升情报共享并开展联合巡逻，以应对双方围绕无证移民问题持续紧张的关系。
据双方周五发表的联合声明，今后两国将在共享情报、协同行动等方面加深配合，以更好地管理共同边境。孟加拉国方面指责印度当局试图在缺乏正当程序的情况下将移民强行送回边境，这一争议令两国关系进一步承压。
报道还提到，在2024年谢赫·哈西娜被推翻后，孟印关系本就面临稳定挑战；与此同时，印度也在推进识别和遣返相关人员的更广泛行动，使边境移民问题更加复杂。
via South China Morning Post
China investigates 3 more officials over Hunan fireworks factory explosion that killed 37 | 中国就湖南烟花厂爆炸致37人死亡事件再调查3名官员
中国湖南省一起致命烟花厂爆炸事故后，省级纪检监察部门扩大调查，已有多名应急管理和地方政府官员被查。上月这起事故造成37人死亡，湖南省纪委监委周四宣布，三名应急管理系统高层因“严重违纪违法”接受调查。
被调查人员包括湖南省应急管理厅副厅长雷敏等人。通报没有详细说明具体指控内容，但显示这起事故已引发对相关监管和地方管理责任的追查。
此次爆炸造成重大人员伤亡，也暴露出烟花生产安全和日常监管中的问题。随着调查继续推进，预计还会有更多相关责任人被追究。
via South China Morning Post
中国湖南省一起致命烟花厂爆炸事故后，省级纪检监察部门扩大调查，已有多名应急管理和地方政府官员被查。上月这起事故造成37人死亡，湖南省纪委监委周四宣布，三名应急管理系统高层因“严重违纪违法”接受调查。
被调查人员包括湖南省应急管理厅副厅长雷敏等人。通报没有详细说明具体指控内容，但显示这起事故已引发对相关监管和地方管理责任的追查。
此次爆炸造成重大人员伤亡，也暴露出烟花生产安全和日常监管中的问题。随着调查继续推进，预计还会有更多相关责任人被追究。
via South China Morning Post
Hong Kong restaurants eye 20% business boost as 1,000 win in dog-friendly licence ballot | 香港餐厅看好宠物友善牌照抽签 1000家中签料生意增两成
香港推出允许狗只进入餐厅的新牌照后，宠物友善餐饮业者预期生意可提升最多两成；当局周五以抽签方式在1,615宗合资格申请中选出首批1,000间餐厅，相关安排预计7月起生效。
据食物环境卫生署资料，这次抽签是新制度下的首轮分配，申请自上月开放以来反应踊跃。活动由立法会食物安全及环境卫生事务委员会主席陈凱欣主持，显示业界对开放宠物入店政策普遍持正面态度。
部分餐饮业者认为，新牌照有助吸引养狗顾客及增加周末和家庭客流，带动整体营业额成长。业界估计，若餐厅环境、卫生及管理安排配合得当，宠物友善服务将成为新的竞争优势。
via South China Morning Post
香港推出允许狗只进入餐厅的新牌照后，宠物友善餐饮业者预期生意可提升最多两成；当局周五以抽签方式在1,615宗合资格申请中选出首批1,000间餐厅，相关安排预计7月起生效。
据食物环境卫生署资料，这次抽签是新制度下的首轮分配，申请自上月开放以来反应踊跃。活动由立法会食物安全及环境卫生事务委员会主席陈凱欣主持，显示业界对开放宠物入店政策普遍持正面态度。
部分餐饮业者认为，新牌照有助吸引养狗顾客及增加周末和家庭客流，带动整体营业额成长。业界估计，若餐厅环境、卫生及管理安排配合得当，宠物友善服务将成为新的竞争优势。
via South China Morning Post
Hong Kong can be more than New York and Silicon Valley combined: Paul Chan | 香港可超越纽约和硅谷之和：陈茂波
香港财政司司长陈茂波表示，香港若把全球金融实力与科技创新、先进制造能力结合起来，有机会成为“比纽约和硅谷加起来还要强”的国际枢纽。他在周五一场金融论坛上指出，香港的独特优势在于可依托粤港澳大湾区，整合金融深度与先进制造业，这一点是纽约和硅谷所不具备的。
陈茂波强调，香港不应只被视为传统金融中心，而应发挥连接全球资本、科技创新和产业制造的综合平台作用。借助大湾区的产业基础和协同能力，香港有望在新经济和高端制造领域形成更强竞争力。
via South China Morning Post
香港财政司司长陈茂波表示，香港若把全球金融实力与科技创新、先进制造能力结合起来，有机会成为“比纽约和硅谷加起来还要强”的国际枢纽。他在周五一场金融论坛上指出，香港的独特优势在于可依托粤港澳大湾区，整合金融深度与先进制造业，这一点是纽约和硅谷所不具备的。
陈茂波强调，香港不应只被视为传统金融中心，而应发挥连接全球资本、科技创新和产业制造的综合平台作用。借助大湾区的产业基础和协同能力，香港有望在新经济和高端制造领域形成更强竞争力。
via South China Morning Post
Hong Kong retiree gets 40 hours of community service for slapping 5-year-old boy | 香港退休男子掌掴5岁男童被判40小时社区服务
香港一名61岁退休男子因在商场内掌掴一名5岁男童，被法院判处40小时社区服务令。该男子名为洛锦明（音译），他于今年1月8日在元朗Grand Yoho商场与该男童发生冲突，当时男童正在发脾气并责骂其外佣，洛其后动手打了孩子。
洛锦明此前已就“袭击致造成实际身体伤害”认罪，案件于周五在屯门法院判刑。其律师形容，这起事件源于双方一次“不幸的相遇”。
via South China Morning Post
香港一名61岁退休男子因在商场内掌掴一名5岁男童，被法院判处40小时社区服务令。该男子名为洛锦明（音译），他于今年1月8日在元朗Grand Yoho商场与该男童发生冲突，当时男童正在发脾气并责骂其外佣，洛其后动手打了孩子。
洛锦明此前已就“袭击致造成实际身体伤害”认罪，案件于周五在屯门法院判刑。其律师形容，这起事件源于双方一次“不幸的相遇”。
via South China Morning Post
