How Israel’s exit from US aid signals wider decline in Washington’s alliances | 以色列退出美国援助，折射华盛顿联盟体系的整体衰退
中国国际关系学者朱兆一指出，以色列推动逐步摆脱美国军事援助，反映出在华盛顿“美国优先”立场影响下，美国同盟体系正在走弱。 朱兆一在北京大学汇丰商学院中东研究院的评论文章中表示，随着财政压力上升，美国对盟友的要求更倾向于让其自行承担更多责任，这种“美国优先”取向正在改变美国与盟友之间的关系。
文章提到，美国对外援助和盟友支持的变化，不仅影响到以色列，也折射出美国全球联盟体系面临的现实挑战。随着美国国内经济与财政压力加大，华盛顿对外承诺的持续性和力度受到更多质疑，盟友也因此寻求减少对美国的依赖。
朱兆一的观点强调，这一趋势说明美国传统盟友体系并非稳固不变，而是在美国国内政策优先顺序调整的背景下出现松动。以色列寻求减少对美军援的做法，正是这一变化的具体表现。
via South China Morning Post
中国国际关系学者朱兆一指出，以色列推动逐步摆脱美国军事援助，反映出在华盛顿“美国优先”立场影响下，美国同盟体系正在走弱。 朱兆一在北京大学汇丰商学院中东研究院的评论文章中表示，随着财政压力上升，美国对盟友的要求更倾向于让其自行承担更多责任，这种“美国优先”取向正在改变美国与盟友之间的关系。
文章提到，美国对外援助和盟友支持的变化，不仅影响到以色列，也折射出美国全球联盟体系面临的现实挑战。随着美国国内经济与财政压力加大，华盛顿对外承诺的持续性和力度受到更多质疑，盟友也因此寻求减少对美国的依赖。
朱兆一的观点强调，这一趋势说明美国传统盟友体系并非稳固不变，而是在美国国内政策优先顺序调整的背景下出现松动。以色列寻求减少对美军援的做法，正是这一变化的具体表现。
via South China Morning Post
China’s AI outpaces global rivals but trails in trust, survey shows | 中国AI领先全球竞争对手，但信任度落后，调查显示
伦敦咨询公司Public First的一项最新民调显示，许多国家的受访者都认为中国人工智能模型正在引领全球科技竞争，即便是在被视为美国关键盟友的国家，这一看法也相当普遍。
这项覆盖15个国家、超过1.8万名受访者的调查发现，11个国家的民众承认中国在AI领域处于领先地位，其中包括加拿大、英国和法国等国家，在这些国家里，至少有40%的受访者持这一观点。
不过，调查同时显示，尽管中国AI模型的技术形象受到认可，但其信任度仍然落后。民调反映出，国际社会在承认中国AI实力的同时，对其可信度仍存在明显疑虑。
via South China Morning Post
伦敦咨询公司Public First的一项最新民调显示，许多国家的受访者都认为中国人工智能模型正在引领全球科技竞争，即便是在被视为美国关键盟友的国家，这一看法也相当普遍。
这项覆盖15个国家、超过1.8万名受访者的调查发现，11个国家的民众承认中国在AI领域处于领先地位，其中包括加拿大、英国和法国等国家，在这些国家里，至少有40%的受访者持这一观点。
不过，调查同时显示，尽管中国AI模型的技术形象受到认可，但其信任度仍然落后。民调反映出，国际社会在承认中国AI实力的同时，对其可信度仍存在明显疑虑。
via South China Morning Post
Is Europe declining faster than Qing China? A Chinese-French debate | 欧洲衰落是否比清朝更快？中法辩论
法国政治学院院长路易斯·瓦西近日在欧洲刊物《Le Grand Continent》发文称，欧盟在2008年至2025年间的全球经济份额已从30%降至17%，这一变化引发了欧洲和中国方面的关注与讨论。
瓦西在文中借用“晚清时期”作比较，提出“欧洲的经济衰退是否比清朝末年的几十年更严重”的问题，认为欧洲在过去17年里经历了显著的相对经济下滑。他指出，中国在同一时间段内则走完了另一条截然不同的发展路径，这种对比进一步放大了外界对欧洲经济前景的担忧。
文章内容在此处截断，但从已提供的信息看，这场争议的核心在于：欧洲在全球经济中的影响力持续下降，相关表述因将欧盟现状与中国历史作类比而引发热议。
via South China Morning Post
法国政治学院院长路易斯·瓦西近日在欧洲刊物《Le Grand Continent》发文称，欧盟在2008年至2025年间的全球经济份额已从30%降至17%，这一变化引发了欧洲和中国方面的关注与讨论。
瓦西在文中借用“晚清时期”作比较，提出“欧洲的经济衰退是否比清朝末年的几十年更严重”的问题，认为欧洲在过去17年里经历了显著的相对经济下滑。他指出，中国在同一时间段内则走完了另一条截然不同的发展路径，这种对比进一步放大了外界对欧洲经济前景的担忧。
文章内容在此处截断，但从已提供的信息看，这场争议的核心在于：欧洲在全球经济中的影响力持续下降，相关表述因将欧盟现状与中国历史作类比而引发热议。
via South China Morning Post
Hong Kong police arrest 150 over HK$320 million illegal online betting syndicate | 香港警方逮捕150人，捣毁涉3.2亿港元非法网络赌博集团
香港警方在为期三天的打击行动中逮捕150人，捣毁一个涉及超过3.2亿港元（约4080万美元）赌注的非法外围赌波集团。 警方表示，600名人员于周五至周日在全港多区展开突击搜查，重点针对葵涌、青衣、沙田、观塘和九龙城的工厂单位，并警告市民在世界杯期间切勿参与非法博彩。
有组织罪案及三合会调查科称，这次行动已令该集团的四个主要运作点被关闭。警方未在所提供内容中披露更多细节，但强调将继续打击非法赌博活动，防止其在大型体育赛事期间扩散。
via South China Morning Post
香港警方在为期三天的打击行动中逮捕150人，捣毁一个涉及超过3.2亿港元（约4080万美元）赌注的非法外围赌波集团。 警方表示，600名人员于周五至周日在全港多区展开突击搜查，重点针对葵涌、青衣、沙田、观塘和九龙城的工厂单位，并警告市民在世界杯期间切勿参与非法博彩。
有组织罪案及三合会调查科称，这次行动已令该集团的四个主要运作点被关闭。警方未在所提供内容中披露更多细节，但强调将继续打击非法赌博活动，防止其在大型体育赛事期间扩散。
via South China Morning Post
Hong Kong property tycoon Mico Chung cashes out of US$13.4 million Peak home | 香港地产大亨钟某以1340万美元售出山顶豪宅
据官方记录，与CSI Properties主席兼创始人钟楚义（Mico Chung）及其妻子相关的一家公司，已将山顶普乐道27号的一幢豪宅以1.05亿港元（约1,340万美元）售出。 这笔交易由Aqua Sole Company完成，买家为胡汉扬，成交日期为6月12日。公司注册处文件显示，钟楚义及其妻子甘素嫣（Nina Kan Souk-yin）都是Aqua Sole的股东。
资料还显示，Aqua Sole于1993年以1,200万港元买入该物业。此次出售金额远高于当年购入价，反映出山顶豪宅多年后的显著升值。
via South China Morning Post
据官方记录，与CSI Properties主席兼创始人钟楚义（Mico Chung）及其妻子相关的一家公司，已将山顶普乐道27号的一幢豪宅以1.05亿港元（约1,340万美元）售出。 这笔交易由Aqua Sole Company完成，买家为胡汉扬，成交日期为6月12日。公司注册处文件显示，钟楚义及其妻子甘素嫣（Nina Kan Souk-yin）都是Aqua Sole的股东。
资料还显示，Aqua Sole于1993年以1,200万港元买入该物业。此次出售金额远高于当年购入价，反映出山顶豪宅多年后的显著升值。
via South China Morning Post
Hong Kong Science Park, SenseTime partner to build home-grown AI data centre | 香港科学园与商汤科技合作建设本土人工智能数据中心
香港科技园公司与本地上市的人工智能企业商汤科技达成合作，计划在2030年前建设一座本土AI数据中心，以支持香港人工智能产业化发展。香港科技园周二表示，该数据中心将分三阶段建设，首阶段预计于今年年底前完成，整体目标是在2030年达到40,000 petaflops的算力规模，用于训练AI模型。
这项合作显示香港正加快完善AI基础设施，推动相关技术从研发走向产业应用。香港科技园与商汤科技此次联手，也被视为本地科技生态强化算力供给、提升AI发展能力的重要一步。
via South China Morning Post
香港科技园公司与本地上市的人工智能企业商汤科技达成合作，计划在2030年前建设一座本土AI数据中心，以支持香港人工智能产业化发展。香港科技园周二表示，该数据中心将分三阶段建设，首阶段预计于今年年底前完成，整体目标是在2030年达到40,000 petaflops的算力规模，用于训练AI模型。
这项合作显示香港正加快完善AI基础设施，推动相关技术从研发走向产业应用。香港科技园与商汤科技此次联手，也被视为本地科技生态强化算力供给、提升AI发展能力的重要一步。
via South China Morning Post
Najib’s 1MDB plunder made Attila the Hun ‘look like a choirboy’: Malaysian judge | 纳吉布1MDB贪腐案使阿提拉“看起来像唱诗班男孩”：马来西亚法官
马来西亚前总理纳吉布·拉扎克因1MDB丑闻被定罪的法官表示，这起对国家主权财富基金的掠夺规模巨大，甚至“让阿提拉看起来像唱诗班男孩”。法官科林·劳伦斯·塞奎拉在长达809页的判词开头写道，从财务层面看，案件中的掠夺规模“使阿提拉大帝相形见绌”，用极具分量的措辞强调了1MDB资金被侵吞的严重程度。
这份书面判决显示，法院对相关贪腐行为的认定态度严厉，也反映出案件在马来西亚政治和司法史上的重大影响。作为围绕1MDB基金的核心案件之一，纳吉布的定罪已成为该国近年来最受关注的政治腐败事件之一。
via South China Morning Post
马来西亚前总理纳吉布·拉扎克因1MDB丑闻被定罪的法官表示，这起对国家主权财富基金的掠夺规模巨大，甚至“让阿提拉看起来像唱诗班男孩”。法官科林·劳伦斯·塞奎拉在长达809页的判词开头写道，从财务层面看，案件中的掠夺规模“使阿提拉大帝相形见绌”，用极具分量的措辞强调了1MDB资金被侵吞的严重程度。
这份书面判决显示，法院对相关贪腐行为的认定态度严厉，也反映出案件在马来西亚政治和司法史上的重大影响。作为围绕1MDB基金的核心案件之一，纳吉布的定罪已成为该国近年来最受关注的政治腐败事件之一。
via South China Morning Post
Trump urges Russia to ‘make a deal’ with Ukraine after meeting Zelensky at G7 summit | 特朗普在G7峰会会见泽连斯基后敦促俄罗斯与乌克兰“达成协议”
美国总统特朗普周二表示，俄罗斯应与乌克兰达成和平协议，并称在法国举行的七国集团峰会期间，他会尽力推动结束这场战争。 他表示，这一表态是在乌克兰总统泽连斯基与G7领导人举行“非常好”的会晤之后作出的。特朗普当天抵达位于法国湖滨度假地埃维昂莱班举行的G7峰会时，还拿着一份旨在结束与伊朗冲突的初步协议，并再次强调希望尽快终结乌克兰战争。
报道称，特朗普对与泽连斯基的会面表示欢迎，并将乌克兰问题作为此行的重要议题之一。原文在此处截断，但可见特朗普在峰会期间继续把外交重点放在乌克兰局势和相关和平努力上。
via South China Morning Post
美国总统特朗普周二表示，俄罗斯应与乌克兰达成和平协议，并称在法国举行的七国集团峰会期间，他会尽力推动结束这场战争。 他表示，这一表态是在乌克兰总统泽连斯基与G7领导人举行“非常好”的会晤之后作出的。特朗普当天抵达位于法国湖滨度假地埃维昂莱班举行的G7峰会时，还拿着一份旨在结束与伊朗冲突的初步协议，并再次强调希望尽快终结乌克兰战争。
报道称，特朗普对与泽连斯基的会面表示欢迎，并将乌克兰问题作为此行的重要议题之一。原文在此处截断，但可见特朗普在峰会期间继续把外交重点放在乌克兰局势和相关和平努力上。
via South China Morning Post
US military plans permanent war-ready weapons stockpile in Australia | 美军计划在澳大利亚建立永久战备武器储备
美国军方正计划在澳大利亚东南海岸建立一处面向战备的永久武器储备库，这是美国海军陆战队在澳大利亚的首个此类设施，且位置被认为可避开大多数中国导弹的打击范围。 根据招标文件和相关官员说法，这一储备库将用于提前部署军备，显示出美国希望借助澳大利亚在南太平洋的战略位置，应对中国迅速扩张的军力。分析人士指出，这也是美国加强区域前沿存在、提升快速响应能力的一部分。
报道提到，美国海军陆战队此前已在全球范围内推进军事装备的预置部署，而此次在澳大利亚建立永久库存，意味着相关合作进一步深化。此举不仅反映出美方对印太局势的持续关注，也表明澳大利亚在美方军事布局中的重要性正在上升。
via South China Morning Post
美国军方正计划在澳大利亚东南海岸建立一处面向战备的永久武器储备库，这是美国海军陆战队在澳大利亚的首个此类设施，且位置被认为可避开大多数中国导弹的打击范围。 根据招标文件和相关官员说法，这一储备库将用于提前部署军备，显示出美国希望借助澳大利亚在南太平洋的战略位置，应对中国迅速扩张的军力。分析人士指出，这也是美国加强区域前沿存在、提升快速响应能力的一部分。
报道提到，美国海军陆战队此前已在全球范围内推进军事装备的预置部署，而此次在澳大利亚建立永久库存，意味着相关合作进一步深化。此举不仅反映出美方对印太局势的持续关注，也表明澳大利亚在美方军事布局中的重要性正在上升。
via South China Morning Post
More downpours expected as Hong Kong Observatory issues amber rainstorm warning | 香港天文台发布黄色暴雨警告 更多强降雨预计来袭
香港天文台周二下午6时15分发出黄色暴雨警告，表示全港多区一小时内录得或预料录得超过30毫米雨量，强降雨预计仍会持续，未来几天天气也将维持不稳定。
天文台指出，受影响期间可能出现大雨及狂风雷暴，提醒市民留意天气变化，并为持续降雨作好准备。天气情况暂时未见明显缓和迹象。
via South China Morning Post
香港天文台周二下午6时15分发出黄色暴雨警告，表示全港多区一小时内录得或预料录得超过30毫米雨量，强降雨预计仍会持续，未来几天天气也将维持不稳定。
天文台指出，受影响期间可能出现大雨及狂风雷暴，提醒市民留意天气变化，并为持续降雨作好准备。天气情况暂时未见明显缓和迹象。
via South China Morning Post
Swede who ‘ruthlessly’ prostituted wife to over 100 men jailed for 4½ years | 瑞典男子“残忍”逼妻卖淫给100多名男子 被判刑4年半
瑞典一名61岁男子因长期“无情利用”妻子从事卖淫活动，被法院判处四年五个月监禁。 斯德哥尔摩郊外索德尔泰利耶地区法院表示，这名男子在三年间让妻子与数十名男子发生性关系并收取报酬，罪名包括严重拉皮条、企图强奸、袭击、威胁以及轻微毒品犯罪。
法院指出，调查认定是该男子首先引导妻子进入卖淫活动，并在过程中持续控制和剥削她。法庭认为，他的行为对受害人造成了严重伤害，因此作出重刑判决。
via South China Morning Post
瑞典一名61岁男子因长期“无情利用”妻子从事卖淫活动，被法院判处四年五个月监禁。 斯德哥尔摩郊外索德尔泰利耶地区法院表示，这名男子在三年间让妻子与数十名男子发生性关系并收取报酬，罪名包括严重拉皮条、企图强奸、袭击、威胁以及轻微毒品犯罪。
法院指出，调查认定是该男子首先引导妻子进入卖淫活动，并在过程中持续控制和剥削她。法庭认为，他的行为对受害人造成了严重伤害，因此作出重刑判决。
via South China Morning Post
Hong Kong tutor admits to molesting 5 boys, filming abuse as ‘mementos’ | 香港补习老师承认猥亵5名男童，并将虐待视频拍下当“纪念品”
香港一间私人补习中心的负责人余熙哲（46岁）承认在中心内猥亵5名男童，并拍摄部分过程，他在高等法院认罪时称这样做是出于“好奇”。 余熙哲于周二承认15项猥亵侵犯罪和4项制作儿童色情物品罪。案件于2023年8月24日曝光，当时一名12岁男童向祖母透露，余曾在现已停业的Prime Solid Learning Education Centre多次亲吻及猥亵他。
法庭文件显示，这些指控涉及多名未成年男童，部分犯罪行为还被拍摄下来。案件目前已进入认罪阶段，相关细节和量刑安排预计将由法庭进一步处理。
via South China Morning Post
香港一间私人补习中心的负责人余熙哲（46岁）承认在中心内猥亵5名男童，并拍摄部分过程，他在高等法院认罪时称这样做是出于“好奇”。 余熙哲于周二承认15项猥亵侵犯罪和4项制作儿童色情物品罪。案件于2023年8月24日曝光，当时一名12岁男童向祖母透露，余曾在现已停业的Prime Solid Learning Education Centre多次亲吻及猥亵他。
法庭文件显示，这些指控涉及多名未成年男童，部分犯罪行为还被拍摄下来。案件目前已进入认罪阶段，相关细节和量刑安排预计将由法庭进一步处理。
via South China Morning Post
China ‘Goose Leg Auntie’ celebrated for street snacks slammed for using inexpensive duck legs | 中国“鹅腿阿姨”因街头小吃走红，却被指使用廉价鸭腿遭批评
北京街头摊贩“鹅腿阿姨”陈秀凤近日陷入争议，有顾客怀疑她售卖的并非鹅腿，而是以更便宜的鸭腿作为原料。她因16元一只的烤“鹅腿”在社交媒体预订群中走红，长期受到学生追捧。
现年56岁的陈秀凤2000年到北京后，最初在大学门口卖水果，后来因深夜排队购买她烤鹅腿的学生越来越多，被称为“鹅腿阿姨”。她的生意主要通过社交平台提前下单，逐渐积累了固定客群，甚至来自两所顶尖大学的学生也常去购买。
不过，随着“以鸭腿冒充鹅腿”的指控传出，这位曾因亲民价格和独特口味走红的街头摊主如今面临舆论质疑。报道未提及相关指控是否已得到证实。
via South China Morning Post
北京街头摊贩“鹅腿阿姨”陈秀凤近日陷入争议，有顾客怀疑她售卖的并非鹅腿，而是以更便宜的鸭腿作为原料。她因16元一只的烤“鹅腿”在社交媒体预订群中走红，长期受到学生追捧。
现年56岁的陈秀凤2000年到北京后，最初在大学门口卖水果，后来因深夜排队购买她烤鹅腿的学生越来越多，被称为“鹅腿阿姨”。她的生意主要通过社交平台提前下单，逐渐积累了固定客群，甚至来自两所顶尖大学的学生也常去购买。
不过，随着“以鸭腿冒充鹅腿”的指控传出，这位曾因亲民价格和独特口味走红的街头摊主如今面临舆论质疑。报道未提及相关指控是否已得到证实。
via South China Morning Post
China’s NPC to discuss Hong Kong’s shared control over upgraded Shenzhen port | 中国全国人大将讨论香港对升级后的深圳港口的共同管理
中国全国人大常委会将于下周审议一项法案，拟授权香港对深圳重建后的黄岗口岸部分区域行使管辖权，这一口岸下月启用后将采用“合作查验、一次放行”的通关安排。
全国人大常委会会议定于6月23日至26日在北京举行。相关安排于周二公布，当天全国人大常委会委员长赵乐际在北京人民大会堂主持讨论并作出部署。法案内容与口岸重建和通关制度调整有关，显示深港两地口岸合作将进一步推进。
报道称，该安排将服务于新口岸启用后的实际运作需要。由于原文在“According...”处截断，后续细节未完整披露，但可确认此次立法讨论的重点，是为黄岗口岸部分区域的管辖和通关模式提供法律依据。
via South China Morning Post
中国全国人大常委会将于下周审议一项法案，拟授权香港对深圳重建后的黄岗口岸部分区域行使管辖权，这一口岸下月启用后将采用“合作查验、一次放行”的通关安排。
全国人大常委会会议定于6月23日至26日在北京举行。相关安排于周二公布，当天全国人大常委会委员长赵乐际在北京人民大会堂主持讨论并作出部署。法案内容与口岸重建和通关制度调整有关，显示深港两地口岸合作将进一步推进。
报道称，该安排将服务于新口岸启用后的实际运作需要。由于原文在“According...”处截断，后续细节未完整披露，但可确认此次立法讨论的重点，是为黄岗口岸部分区域的管辖和通关模式提供法律依据。
via South China Morning Post
Why Indonesia cannot afford to scrap Prabowo’s free meals programme | 印尼为何无力取消普拉博沃免费餐食计划
印尼政府承诺对其规模庞大的免费营养餐计划进行全面改革，以回应公众压力和近期腐败指控；分析人士称，这一决定是在没有叫停总统普拉博沃标志性政策的情况下作出的“适度”让步。
这项耗资150亿美元的计划旨在惠及8300万人，包括学童、孕妇、哺乳期母亲和幼儿，以预防营养不良和发育迟缓。但该项目推进过程中持续受到质疑，并因腐败指控而面临更大压力。
报道显示，政府此举意在保留该计划的核心方向，同时通过改革回应外界批评。分析人士认为，这比直接终止计划更能避免政治尴尬，但也反映出该项目在执行和监督方面存在明显问题。
via South China Morning Post
印尼政府承诺对其规模庞大的免费营养餐计划进行全面改革，以回应公众压力和近期腐败指控；分析人士称，这一决定是在没有叫停总统普拉博沃标志性政策的情况下作出的“适度”让步。
这项耗资150亿美元的计划旨在惠及8300万人，包括学童、孕妇、哺乳期母亲和幼儿，以预防营养不良和发育迟缓。但该项目推进过程中持续受到质疑，并因腐败指控而面临更大压力。
报道显示，政府此举意在保留该计划的核心方向，同时通过改革回应外界批评。分析人士认为，这比直接终止计划更能避免政治尴尬，但也反映出该项目在执行和监督方面存在明显问题。
via South China Morning Post
China showcases anti-drone air defences at Paris show as conflict fuels demand | 中国在巴黎航展展示反无人机防空系统，冲突推动需求增长
中国最大的陆基武器制造商北方工业集团（Norinco）正在法国今年的欧洲防务展（Eurosatory）上展示专门用于反无人机作战的防空系统，以及先进火炮装备。 随着乌克兰冲突和美以对伊朗的战争主要由无人机和导弹主导，全球对防空解决方案的需求正迅速上升，相关装备受到各方关注。
报道指出，北方工业集团在展会上使用微缩模型来展示其产品，重点突出面向无人机威胁的防空能力。这也反映出当前国际军工市场对反无人机、防空和火力打击系统的采购需求持续增长。
via South China Morning Post
中国最大的陆基武器制造商北方工业集团（Norinco）正在法国今年的欧洲防务展（Eurosatory）上展示专门用于反无人机作战的防空系统，以及先进火炮装备。 随着乌克兰冲突和美以对伊朗的战争主要由无人机和导弹主导，全球对防空解决方案的需求正迅速上升，相关装备受到各方关注。
报道指出，北方工业集团在展会上使用微缩模型来展示其产品，重点突出面向无人机威胁的防空能力。这也反映出当前国际军工市场对反无人机、防空和火力打击系统的采购需求持续增长。
via South China Morning Post
Iran says US peace deal must include permanent Lebanon ceasefire | 伊朗称美国和平协议必须包括黎巴嫩永久停火
伊朗外长阿拉格齐表示，结束包括黎巴嫩在内的各条战线冲突，是美国前一天宣布的和平协议中“最重要”的问题。他在向外国外交官通报时表示，这份备忘录在伊朗看来涉及两方：一方是美国和以色列，另一方是伊朗和真主党。阿拉格齐称，这一安排反映出当前局势不仅关乎加沙，也牵动更广泛的地区冲突。
阿拉格齐的讲话通过国家电视台播出。他强调，必须把停战范围扩大到所有战线，才能真正推动和平进程。原文在“这也许……”处截断，后续表述未能完整呈现。
via South China Morning Post
伊朗外长阿拉格齐表示，结束包括黎巴嫩在内的各条战线冲突，是美国前一天宣布的和平协议中“最重要”的问题。他在向外国外交官通报时表示，这份备忘录在伊朗看来涉及两方：一方是美国和以色列，另一方是伊朗和真主党。阿拉格齐称，这一安排反映出当前局势不仅关乎加沙，也牵动更广泛的地区冲突。
阿拉格齐的讲话通过国家电视台播出。他强调，必须把停战范围扩大到所有战线，才能真正推动和平进程。原文在“这也许……”处截断，后续表述未能完整呈现。
via South China Morning Post
Philippines ‘still not ready’ for ‘Big One’ even after latest quake | 最新地震后，菲律宾对“大地震”仍“未做好准备”
菲律宾南部上周发生地震后，萨兰加尼省格兰镇一名男子罗尔丹·丹特回到家时，发现房屋倒塌，妻子和两个年幼孩子已经失踪。他当时在附近镇上工作，赶回时只看到废墟。面对社工发放的政府救助金，丹特表示自己“受到创伤”“仍处于震惊中”，并说如果提前知道灾难会发生，他一定会把家人接走。
这起个人悲剧反映出地震带来的严重后果，也显示灾后家庭面临的巨大心理冲击和生活困难。文章未给出更多关于搜救、伤亡统计或灾区救援进展的信息，但丹特的遭遇成为这场灾难中失去亲人的普通民众缩影。
via South China Morning Post
菲律宾南部上周发生地震后，萨兰加尼省格兰镇一名男子罗尔丹·丹特回到家时，发现房屋倒塌，妻子和两个年幼孩子已经失踪。他当时在附近镇上工作，赶回时只看到废墟。面对社工发放的政府救助金，丹特表示自己“受到创伤”“仍处于震惊中”，并说如果提前知道灾难会发生，他一定会把家人接走。
这起个人悲剧反映出地震带来的严重后果，也显示灾后家庭面临的巨大心理冲击和生活困难。文章未给出更多关于搜救、伤亡统计或灾区救援进展的信息，但丹特的遭遇成为这场灾难中失去亲人的普通民众缩影。
via South China Morning Post
Panicked residents flee as ‘extremely strong’ earthquake hits Indonesia’s Sulawesi | 印度尼西亚苏拉威西发生“极强”地震，惊慌居民纷纷逃离
印度尼西亚苏拉威西岛中部周二发生6.7级地震，震中附近的帕卢市及周边地区震感强烈，造成零星损毁，并引发居民紧急撤离到空旷地带。帕卢是中苏拉威西省首府，人口约40万，这座城市曾在8年前遭遇地震和海啸重创。此次强震发生后，部分医院将病人转移到室外避险，甚至包括正在输液的患者。
从当地传出的画面显示，部分建筑受损严重。报道提到，地震让当地居民再次感受到强烈不安，但目前可见信息主要集中在震感、人员疏散和局部建筑损坏情况。
via South China Morning Post
印度尼西亚苏拉威西岛中部周二发生6.7级地震，震中附近的帕卢市及周边地区震感强烈，造成零星损毁，并引发居民紧急撤离到空旷地带。帕卢是中苏拉威西省首府，人口约40万，这座城市曾在8年前遭遇地震和海啸重创。此次强震发生后，部分医院将病人转移到室外避险，甚至包括正在输液的患者。
从当地传出的画面显示，部分建筑受损严重。报道提到，地震让当地居民再次感受到强烈不安，但目前可见信息主要集中在震感、人员疏散和局部建筑损坏情况。
via South China Morning Post
China ‘overcapacity’ is a smokescreen for Western protectionism | 中国“产能过剩”只是西方保护主义的借口
“产能过剩”已成为华盛顿和布鲁塞尔热议的关键词，但这篇文章指出，西方对中国钢铁、电动车和绿色技术的指责，更多反映的是双重标准、保护主义倾向，以及不断改变衡量标准的做法。 文中说，美欧政策制定者认为中国生产了远超国内消化能力的大量商品，并以补贴形式向全球倾销；但从经济数据来看，情况并不完全支持这种说法。
文章以钢铁为例，称西方官员常把中国的巨大产量视为市场扭曲的证据，但中国官方数据提供了另一种解释。文章进一步暗示，围绕所谓“过剩产能”的争论，并不只是关于供应是否过多，也涉及贸易保护、产业竞争和对中国出口能力的担忧。
由于原文在此处截断，后续具体论证尚未完整展开；但从已提供内容来看，文章核心是在质疑西方对中国“产能过剩”的定性，认为相关指责未必能准确反映现实经济状况。
via South China Morning Post
“产能过剩”已成为华盛顿和布鲁塞尔热议的关键词，但这篇文章指出，西方对中国钢铁、电动车和绿色技术的指责，更多反映的是双重标准、保护主义倾向，以及不断改变衡量标准的做法。 文中说，美欧政策制定者认为中国生产了远超国内消化能力的大量商品，并以补贴形式向全球倾销；但从经济数据来看，情况并不完全支持这种说法。
文章以钢铁为例，称西方官员常把中国的巨大产量视为市场扭曲的证据，但中国官方数据提供了另一种解释。文章进一步暗示，围绕所谓“过剩产能”的争论，并不只是关于供应是否过多，也涉及贸易保护、产业竞争和对中国出口能力的担忧。
由于原文在此处截断，后续具体论证尚未完整展开；但从已提供内容来看，文章核心是在质疑西方对中国“产能过剩”的定性，认为相关指责未必能准确反映现实经济状况。
via South China Morning Post
