2 Chinese military naval pilots killed during PLA frontline training exercises | 2名中国海军飞行员在解放军前线训练演习中遇难
据官方地区通报和地方媒体追踪，上月中国两名军方飞行员在前线飞行训练中死亡，其中一人还是一名高阶战术指挥官。北京方面一向很少公开军方伤亡消息，截至目前也没有就这两起死亡事件发表说明，因此外界尚不清楚两名飞行员是否死于同一事故。
报道提到，中国近年来正加快推进军队现代化，并加强针对新战术和新装备的训练。此次事件发生在相关训练活动中，再次引发外界对中国军事训练风险以及信息公开程度的关注。
via South China Morning Post
据官方地区通报和地方媒体追踪，上月中国两名军方飞行员在前线飞行训练中死亡，其中一人还是一名高阶战术指挥官。北京方面一向很少公开军方伤亡消息，截至目前也没有就这两起死亡事件发表说明，因此外界尚不清楚两名飞行员是否死于同一事故。
报道提到，中国近年来正加快推进军队现代化，并加强针对新战术和新装备的训练。此次事件发生在相关训练活动中，再次引发外界对中国军事训练风险以及信息公开程度的关注。
via South China Morning Post
Greek anti-terror police arrest three after car blast kills 1 | 希腊反恐警察在汽车爆炸致1人死亡后逮捕3人
希腊警方周五表示，已逮捕3名与本月针对执政党政客的袭击有关的嫌疑人，这些袭击造成一名女子在汽车爆炸中死亡。当天晚些时候，又有2人因涉嫌参与2010年一起致命投掷燃烧弹事件被拘留，该事件当年造成3人死亡。警方称，最新一案的3名嫌疑人由反恐警察在塞萨洛尼基和克里特岛逮捕。
警方声明提到，7月1日凌晨发生在希腊北部城市塞萨洛尼基的袭击针对的是执政党人士，但原文未完整说明更多细节。此次行动显示，希腊当局正在同时追查近期袭击和多年以前的暴力案件。
via South China Morning Post
希腊警方周五表示，已逮捕3名与本月针对执政党政客的袭击有关的嫌疑人，这些袭击造成一名女子在汽车爆炸中死亡。当天晚些时候，又有2人因涉嫌参与2010年一起致命投掷燃烧弹事件被拘留，该事件当年造成3人死亡。警方称，最新一案的3名嫌疑人由反恐警察在塞萨洛尼基和克里特岛逮捕。
警方声明提到，7月1日凌晨发生在希腊北部城市塞萨洛尼基的袭击针对的是执政党人士，但原文未完整说明更多细节。此次行动显示，希腊当局正在同时追查近期袭击和多年以前的暴力案件。
via South China Morning Post
Johor election: where winning isn’t enough for Malaysia’s Barisan Nasional | 柔佛州选举：对马来西亚国阵而言，赢了还不够
马来西亚南部柔佛州选民将于周六投票，这场高风险选举预计将让国民阵线（BN）重新上台，并进一步暴露总理安瓦尔·易卜拉欣政府内部的裂痕。
国民阵线虽然是安瓦尔团结政府的一部分，但此次将在柔佛州与联邦执政伙伴希望联盟（PH）正面交锋。柔佛长期被视为国阵的大本营，此次选举被认为是对安瓦尔多元族群执政联盟的一次重要考验。
这场争夺围绕柔佛州议会56个席位展开，也让安瓦尔领导的多族群政党处于尴尬位置。报道未完整提供后续细节，但已显示这场选举可能对马来西亚中央政局产生更广泛影响。
via South China Morning Post
马来西亚南部柔佛州选民将于周六投票，这场高风险选举预计将让国民阵线（BN）重新上台，并进一步暴露总理安瓦尔·易卜拉欣政府内部的裂痕。
国民阵线虽然是安瓦尔团结政府的一部分，但此次将在柔佛州与联邦执政伙伴希望联盟（PH）正面交锋。柔佛长期被视为国阵的大本营，此次选举被认为是对安瓦尔多元族群执政联盟的一次重要考验。
这场争夺围绕柔佛州议会56个席位展开，也让安瓦尔领导的多族群政党处于尴尬位置。报道未完整提供后续细节，但已显示这场选举可能对马来西亚中央政局产生更广泛影响。
via South China Morning Post
11 dead, 19 missing as Spain wildfire roars through village | 11人死亡、19人失踪，西班牙山火席卷村庄
西班牙一处村庄遭野火吞噬，已造成11人死亡、19人失踪，遇难者中可能包括4名在车内被烧死的英国人。当局表示，火势迅速蔓延，许多受害者可能是前往贝达尔（Bedar）一带的外国游客，目前身份仍在核实中。当地地形多林且复杂，许多人在试图逃离时被大火逼近。
这场火灾发生在西班牙洛斯加拉多斯（Los Gallardos）地区的一个小村庄，救援人员形容现场情况十分危险。约400名消防员和军队人员已被派往灭火和搜救，相关工作仍在继续。
via South China Morning Post
西班牙一处村庄遭野火吞噬，已造成11人死亡、19人失踪，遇难者中可能包括4名在车内被烧死的英国人。当局表示，火势迅速蔓延，许多受害者可能是前往贝达尔（Bedar）一带的外国游客，目前身份仍在核实中。当地地形多林且复杂，许多人在试图逃离时被大火逼近。
这场火灾发生在西班牙洛斯加拉多斯（Los Gallardos）地区的一个小村庄，救援人员形容现场情况十分危险。约400名消防员和军队人员已被派往灭火和搜救，相关工作仍在继续。
via South China Morning Post
How AI is changing the nature of war and conflict | 人工智能如何改变战争与冲突的本质
美国总统特朗普结束在土耳其举行的北约峰会后返程，期间他对伊朗领导人发表强硬言辞，称其为“病态”“败类”，并暗示将继续与伊朗对抗。 同时，特朗普还抱怨欧洲领导人没有投入足够军费、没有在伊朗问题上支持他，也没有认识到美国接管格陵兰的必要性。
文章指出，本周全球冲突升级的气氛十分明显。此次跨大西洋安全联盟峰会暴露出盟友之间的分歧，也显示出美国与欧洲在国防支出、地区安全和战略立场上的矛盾正在加深。
via South China Morning Post
美国总统特朗普结束在土耳其举行的北约峰会后返程，期间他对伊朗领导人发表强硬言辞，称其为“病态”“败类”，并暗示将继续与伊朗对抗。 同时，特朗普还抱怨欧洲领导人没有投入足够军费、没有在伊朗问题上支持他，也没有认识到美国接管格陵兰的必要性。
文章指出，本周全球冲突升级的气氛十分明显。此次跨大西洋安全联盟峰会暴露出盟友之间的分歧，也显示出美国与欧洲在国防支出、地区安全和战略立场上的矛盾正在加深。
via South China Morning Post
US opens door for Turkey’s return to F-35 stealth jet programme – but Israel’s not happy | 美国为土耳其重返F-35隐形战机项目打开大门，但以色列不满
美国总统特朗普表示，针对土耳其因采购俄罗斯防空系统而实施的制裁将很快解除，美国也将恢复对土耳其的军事销售。特朗普在周三于土耳其首都举行的北约峰会上对记者说，美国“不想制裁朋友”，并称自己与土耳其总统埃尔多安“很有默契”。
报道称，这一表态意味着美国与土耳其之间因俄制防空系统采购而持续多年的紧张关系可能出现缓和。土耳其是北约第二大军事力量，此前相关制裁已影响两国军事合作和军售安排。
特朗普还表示，他将很快作出最终决定。报道未透露更多细节，但这一进展被视为美土关系的重要转折。
via South China Morning Post
美国总统特朗普表示，针对土耳其因采购俄罗斯防空系统而实施的制裁将很快解除，美国也将恢复对土耳其的军事销售。特朗普在周三于土耳其首都举行的北约峰会上对记者说，美国“不想制裁朋友”，并称自己与土耳其总统埃尔多安“很有默契”。
报道称，这一表态意味着美国与土耳其之间因俄制防空系统采购而持续多年的紧张关系可能出现缓和。土耳其是北约第二大军事力量，此前相关制裁已影响两国军事合作和军售安排。
特朗普还表示，他将很快作出最终决定。报道未透露更多细节，但这一进展被视为美土关系的重要转折。
via South China Morning Post
Hong Kong to extend injury protection to gig delivery workers | 香港将为零工配送员扩大工伤保障
香港拟立法加强平台经济劳动保障，外卖和配送等零工从业者若在工作中受伤或死亡，将可获得工伤补偿。根据劳工及福利局提交的文件，相关提案将覆盖在“执行平台工作过程中因意外而受伤或死亡”的零工人员，旨在改善数字平台劳动者的权益保护。
目前披露的内容显示，这项立法主要针对食品和货物配送等平台工作的从业者，明确他们在工作期间发生事故后的赔偿安排。文件提到，受伤的零工工人可获得相应补偿，但具体细节尚未完全公开。
via South China Morning Post
香港拟立法加强平台经济劳动保障，外卖和配送等零工从业者若在工作中受伤或死亡，将可获得工伤补偿。根据劳工及福利局提交的文件，相关提案将覆盖在“执行平台工作过程中因意外而受伤或死亡”的零工人员，旨在改善数字平台劳动者的权益保护。
目前披露的内容显示，这项立法主要针对食品和货物配送等平台工作的从业者，明确他们在工作期间发生事故后的赔偿安排。文件提到，受伤的零工工人可获得相应补偿，但具体细节尚未完全公开。
via South China Morning Post
2 women arrested at Hong Kong border after dog, endangered birds found in bags | 香港边境两名女子被捕，行李中发现狗和濒危鸟类
香港海关在罗湖和落马洲口岸拘捕两名女子，怀疑她们走私动物；其中一人在随身袋内藏着一只价值约3000港元的狗，另一宗案件则涉及两只估值约5000港元的受保护鸟类。
香港海关表示，周五公布的案情显示，前一天在罗湖口岸入境大堂截查一名57岁内地女子时，发现她的斜挎袋内藏有一只狗。海关估计该狗市值约3000港元，并已将案件交由相关部门跟进。
此外，海关在落马洲口岸亦截获另一宗疑似走私动物案件，涉及两只受保护鸟类。有关女子同样被拘捕，案件正在调查中。
via South China Morning Post
香港海关在罗湖和落马洲口岸拘捕两名女子，怀疑她们走私动物；其中一人在随身袋内藏着一只价值约3000港元的狗，另一宗案件则涉及两只估值约5000港元的受保护鸟类。
香港海关表示，周五公布的案情显示，前一天在罗湖口岸入境大堂截查一名57岁内地女子时，发现她的斜挎袋内藏有一只狗。海关估计该狗市值约3000港元，并已将案件交由相关部门跟进。
此外，海关在落马洲口岸亦截获另一宗疑似走私动物案件，涉及两只受保护鸟类。有关女子同样被拘捕，案件正在调查中。
via South China Morning Post
China boosts North Korea partnership with rare praise during high-profile visit | 中国高调访问期间罕见赞扬朝鲜 推动两国伙伴关系升级
朝鲜内阁总理朴泰松已开始对中国进行为期三天的访问，北京方面罕见地称赞了这个社会主义邻国的经济成就。 朴泰松是朝鲜劳动党政治局常委，周五上午率党政联合代表团抵达北京首都国际机场。按行程安排，他预计将出席一场纪念中朝唯一正式防务条约签署65周年的活动。
这次访问被视为中朝高层互动的重要一环，也显示双方在防务与政治关系上的持续联系。报道未透露更多细节，但北京对朝鲜经济表现的公开肯定，格外引人关注。
via South China Morning Post
朝鲜内阁总理朴泰松已开始对中国进行为期三天的访问，北京方面罕见地称赞了这个社会主义邻国的经济成就。 朴泰松是朝鲜劳动党政治局常委，周五上午率党政联合代表团抵达北京首都国际机场。按行程安排，他预计将出席一场纪念中朝唯一正式防务条约签署65周年的活动。
这次访问被视为中朝高层互动的重要一环，也显示双方在防务与政治关系上的持续联系。报道未透露更多细节，但北京对朝鲜经济表现的公开肯定，格外引人关注。
via South China Morning Post
Beijing’s evolving carbon road map balances climate targets and energy security | 北京不断演变的碳路线图平衡气候目标与能源安全
北京公布最新行动方案，重申将在五年内实现碳排放达峰，并承诺在保障能源安全的同时，加大核电和绿色能源供给，以支撑经济和快速发展的人工智能产业。
中国国务院周四发布五年规划，标志着其“到2030年前实现二氧化碳排放达峰”的目标进入关键执行阶段。作为全球最大的温室气体排放国，中国正试图在控制排放、稳定能源供应和满足产业增长需求之间取得平衡。
该计划显示，北京希望继续推进能源转型，但不会以牺牲供电安全为代价。随着人工智能等新兴领域带动用电需求上升，中国将进一步扩大核能和绿色能源布局，以支撑经济运行和能源结构调整。
via South China Morning Post
北京公布最新行动方案，重申将在五年内实现碳排放达峰，并承诺在保障能源安全的同时，加大核电和绿色能源供给，以支撑经济和快速发展的人工智能产业。
中国国务院周四发布五年规划，标志着其“到2030年前实现二氧化碳排放达峰”的目标进入关键执行阶段。作为全球最大的温室气体排放国，中国正试图在控制排放、稳定能源供应和满足产业增长需求之间取得平衡。
该计划显示，北京希望继续推进能源转型，但不会以牺牲供电安全为代价。随着人工智能等新兴领域带动用电需求上升，中国将进一步扩大核能和绿色能源布局，以支撑经济运行和能源结构调整。
via South China Morning Post
10 scientists and experts who have left the US and UK for China so far in 2026 | 10名科学家和专家迄今已于2026年离开美国和英国前往中国
今年，数十名科学家和专家离开美国和英国，前往中国发展，原因包括科研经费不足，以及中国学者在西方难以主导项目等。 相关报道整理了其中10位受到读者关注的人物故事，显示人才流动背后既有个人职业选择，也反映出国际科研环境中的竞争与限制。
报道提到，其中一位是耶鲁大学科学家张凯，他选择离开美国前往中国。文章指出，这类转变与“对中国学者来说在西方几乎不可能”的感受有关，也折射出部分科研人员对发展机会、资源支持和学术主导权的现实考量。
整体来看，这一趋势说明，中国正在吸引一批曾在欧美工作的研究人员回流或转赴中国，而他们的决定多与资金、平台和职业空间有关。文章内容目前仅呈现了开头部分，重点在于展示这些科研人才流动的背景与代表性案例。
via South China Morning Post
今年，数十名科学家和专家离开美国和英国，前往中国发展，原因包括科研经费不足，以及中国学者在西方难以主导项目等。 相关报道整理了其中10位受到读者关注的人物故事，显示人才流动背后既有个人职业选择，也反映出国际科研环境中的竞争与限制。
报道提到，其中一位是耶鲁大学科学家张凯，他选择离开美国前往中国。文章指出，这类转变与“对中国学者来说在西方几乎不可能”的感受有关，也折射出部分科研人员对发展机会、资源支持和学术主导权的现实考量。
整体来看，这一趋势说明，中国正在吸引一批曾在欧美工作的研究人员回流或转赴中国，而他们的决定多与资金、平台和职业空间有关。文章内容目前仅呈现了开头部分，重点在于展示这些科研人才流动的背景与代表性案例。
via South China Morning Post
Super Typhoon Bavi nears Japan’s Okinawa, flights axed and noodle shelves emptied | 超强台风“巴威”逼近日本冲绳，航班取消、面条被抢空
一股强大台风正逼近日本西南部的偏远岛链，气象部门警告，强风、暴雨、山体滑坡和洪水可能接踵而至，这场风暴有可能成为该地区多年来最具破坏性的台风之一。 超强台风“巴威”预计将于周六凌晨非常接近冲绳县所属的先岛群岛。当地官员已提醒居民做好防范，关注可能出现的严重灾害。
据气象机构介绍，这一带可能受到持续强风和大量降雨影响，低洼地区及山地道路的风险较高。由于台风路径逼近岛群，相关部门正密切监测风雨变化，并呼吁民众避免外出，提前采取安全措施。
via South China Morning Post
一股强大台风正逼近日本西南部的偏远岛链，气象部门警告，强风、暴雨、山体滑坡和洪水可能接踵而至，这场风暴有可能成为该地区多年来最具破坏性的台风之一。 超强台风“巴威”预计将于周六凌晨非常接近冲绳县所属的先岛群岛。当地官员已提醒居民做好防范，关注可能出现的严重灾害。
据气象机构介绍，这一带可能受到持续强风和大量降雨影响，低洼地区及山地道路的风险较高。由于台风路径逼近岛群，相关部门正密切监测风雨变化，并呼吁民众避免外出，提前采取安全措施。
via South China Morning Post
Who cares for Singapore’s carers? Recent deaths highlight urgent need to tackle burnout | 谁来关心新加坡的照护者？近期死亡事件凸显应对倦怠的紧迫性
新加坡35岁的自由行为治疗师Karasi Chandramogan在父亲去世后，独自承担起照顾患自闭症的哥哥和截肢母亲的责任，她说自己几乎没有时间悲伤，只能立刻面对家庭照护和丧葬事务。
她回忆说，父亲在世时一直与她共同照顾家人，形成“搭档”式分工。父亲去世四年后，她成了家中唯一的主要照护者，生活压力明显加重。
她还提到，今年4月哥哥Bala在午餐时突然出现癫痫发作，让她再次感受到长期照护的不确定性与紧迫感。故事反映了家庭照护者在突发变故后所承受的身心负担。
via South China Morning Post
新加坡35岁的自由行为治疗师Karasi Chandramogan在父亲去世后，独自承担起照顾患自闭症的哥哥和截肢母亲的责任，她说自己几乎没有时间悲伤，只能立刻面对家庭照护和丧葬事务。
她回忆说，父亲在世时一直与她共同照顾家人，形成“搭档”式分工。父亲去世四年后，她成了家中唯一的主要照护者，生活压力明显加重。
她还提到，今年4月哥哥Bala在午餐时突然出现癫痫发作，让她再次感受到长期照护的不确定性与紧迫感。故事反映了家庭照护者在突发变故后所承受的身心负担。
via South China Morning Post
Chinese youth simplify meals into ‘human food’; trend reflects overwhelmed lifestyles | 中国年轻人将餐食简化为“人类食物”；这一趋势折射出不堪重负的生活方式
中国年轻人正把“躺平”生活方式推向新阶段，开始流行制作所谓的“人类食物”，以减少日常做饭和生活消耗。 “躺平”在中国社交媒体上原本指只做最低限度的事情来维持生活，如今一些年轻人又 придум出新的省力方式：一次性买齐一顿饭所需的蔬菜和肉类，切好、煮好后再冷冻保存，方便之后直接加热食用。
这一说法带有调侃意味，是借用“狗粮”“猫粮”的概念延伸而来，反映出部分年轻人希望用更省时、省力的方式应对生活压力。文章所述内容显示，这种做法正在社交平台上被分享和传播，成为“躺平文化”的新表现。
via South China Morning Post
中国年轻人正把“躺平”生活方式推向新阶段，开始流行制作所谓的“人类食物”，以减少日常做饭和生活消耗。 “躺平”在中国社交媒体上原本指只做最低限度的事情来维持生活，如今一些年轻人又 придум出新的省力方式：一次性买齐一顿饭所需的蔬菜和肉类，切好、煮好后再冷冻保存，方便之后直接加热食用。
这一说法带有调侃意味，是借用“狗粮”“猫粮”的概念延伸而来，反映出部分年轻人希望用更省时、省力的方式应对生活压力。文章所述内容显示，这种做法正在社交平台上被分享和传播，成为“躺平文化”的新表现。
via South China Morning Post
Hong Kong official defends U-turn on public flats at Pak Shek Kok rail stop site | 香港赛马会官员为白石角铁路站地块公营房屋“转弯”辩护
香港发展局常任秘书长何沛玲为白石角拟建铁路站附近不纳入公屋的调整方案辩护，称该安排与当地现有私楼发展不匹配，而且区内欠缺相应社区设施。
何沛玲周五表示，修订后的方案不会影响政府未来10年的房屋供应目标，因为当局已经有足够土地支持相关计划。她指出，白石角一带现时以私人住宅为主，若加入公屋，整体规划和社区配套未必协调。
她同时强调，政府将继续推进住房供应，但会根据地区发展特点和基础设施条件作出调整，确保规划更符合实际需要。
via South China Morning Post
香港发展局常任秘书长何沛玲为白石角拟建铁路站附近不纳入公屋的调整方案辩护，称该安排与当地现有私楼发展不匹配，而且区内欠缺相应社区设施。
何沛玲周五表示，修订后的方案不会影响政府未来10年的房屋供应目标，因为当局已经有足够土地支持相关计划。她指出，白石角一带现时以私人住宅为主，若加入公屋，整体规划和社区配套未必协调。
她同时强调，政府将继续推进住房供应，但会根据地区发展特点和基础设施条件作出调整，确保规划更符合实际需要。
via South China Morning Post
Driver loses control of truck in Central Kowloon Bypass, toppling goods and causing jam | 司机在中九龙干线失控翻车，货物倾泻致交通堵塞
香港中九龙绕道周五上午发生货车失控事故，一辆运载预制房屋组件的货车在行驶中失控，导致两件组件掉落路面，并引发部分车道封闭。警方表示，当日上午9时44分接报，事故未造成任何人死亡或受伤。
警方称，掉落路面的两件预制房屋组件均从货车上跌落。网上流传的视频则显示，一辆中型货车似乎朝着错误方向停在路上，但目前已知信息仅止于此，事故具体原因仍未在报道中说明。
via South China Morning Post
香港中九龙绕道周五上午发生货车失控事故，一辆运载预制房屋组件的货车在行驶中失控，导致两件组件掉落路面，并引发部分车道封闭。警方表示，当日上午9时44分接报，事故未造成任何人死亡或受伤。
警方称，掉落路面的两件预制房屋组件均从货车上跌落。网上流传的视频则显示，一辆中型货车似乎朝着错误方向停在路上，但目前已知信息仅止于此，事故具体原因仍未在报道中说明。
via South China Morning Post
Hong Kong, Macau central to China’s commercial space expansion, GalaxySpace says | 银河航天称，香港和澳门是中国商业航天扩张的核心
北京商业航天企业银河航天高管表示，香港和澳门在中国发展商业航天产业、推动技术和服务走向海外的过程中，具有不可替代的战略地位和产业价值。 该公司认为，这两个城市不仅能为内地商业航天企业提供国际化通道，也有助于提升中国商业航天在全球市场的竞争力。
银河航天方面指出，近年来公司越来越认识到香港和澳门在产业发展中的特殊作用。公司将借助两地的国际联系和商业环境，把相关技术与服务进一步推广到海外市场。
via South China Morning Post
北京商业航天企业银河航天高管表示，香港和澳门在中国发展商业航天产业、推动技术和服务走向海外的过程中，具有不可替代的战略地位和产业价值。 该公司认为，这两个城市不仅能为内地商业航天企业提供国际化通道，也有助于提升中国商业航天在全球市场的竞争力。
银河航天方面指出，近年来公司越来越认识到香港和澳门在产业发展中的特殊作用。公司将借助两地的国际联系和商业环境，把相关技术与服务进一步推广到海外市场。
via South China Morning Post
Japanese city upends 30-year Muslim park prayer custom, straining multiculturalism | 日本城市打破穆斯林公园祈祷30年惯例，多元文化共存承压
东京附近千叶县市川市一处公园因禁止当地清真寺举行长期举办的户外集体祈祷活动，引发日本社会关于多元共存的讨论，也让外界质疑市政府是否有充分理由作出这一决定。
争议起于今年5月。市川市一座清真寺原本计划在位于住宅区的一处公共公园内，于一年一度的节庆期间举行集体祈祷，但市政府拒绝了申请。相关活动过去多年一直在该公园举行，这一变化随即引发关注。
事件不仅牵涉宗教活动的公共空间使用问题，也折射出日本社会在接纳外来文化与宗教习俗方面面临的现实挑战。围绕市政府是否有足够依据、以及如何平衡社区管理与多元文化共存，争论仍在持续。
via South China Morning Post
东京附近千叶县市川市一处公园因禁止当地清真寺举行长期举办的户外集体祈祷活动，引发日本社会关于多元共存的讨论，也让外界质疑市政府是否有充分理由作出这一决定。
争议起于今年5月。市川市一座清真寺原本计划在位于住宅区的一处公共公园内，于一年一度的节庆期间举行集体祈祷，但市政府拒绝了申请。相关活动过去多年一直在该公园举行，这一变化随即引发关注。
事件不仅牵涉宗教活动的公共空间使用问题，也折射出日本社会在接纳外来文化与宗教习俗方面面临的现实挑战。围绕市政府是否有足够依据、以及如何平衡社区管理与多元文化共存，争论仍在持续。
via South China Morning Post
China recovers reusable rocket used in the maiden launch of Long March 10B | 中国回收长征10B首飞所用可重复使用火箭
中国成功回收了长征10B首次发射中使用的可重复使用火箭一级，标志着其在火箭回收技术上取得新进展。这枚70米高、5米宽的中型运载火箭于中午12时15分从中国南方的文昌航天发射场升空，随后一级火箭垂直返回，并通过海上网状平台完成回收，新华社报道称。
这是长征10B的首次发射，回收过程显示中国正在推进可重复使用火箭技术，以降低发射成本并提升发射效率。报道未披露更多细节，后续信息有待进一步公布。
via South China Morning Post
中国成功回收了长征10B首次发射中使用的可重复使用火箭一级，标志着其在火箭回收技术上取得新进展。这枚70米高、5米宽的中型运载火箭于中午12时15分从中国南方的文昌航天发射场升空，随后一级火箭垂直返回，并通过海上网状平台完成回收，新华社报道称。
这是长征10B的首次发射，回收过程显示中国正在推进可重复使用火箭技术，以降低发射成本并提升发射效率。报道未披露更多细节，后续信息有待进一步公布。
via South China Morning Post
China sets July 4 precedent with US; Cathay plane triggers Nato alert: SCMP’s 7 highlights | 中国与美国开创7月4日先例；国泰航班触发北约警报：南华早报7大看点
中国国家主席习近平在7月4日美国独立日向美国发出贺电，打破了北京通常不会在这一节日公开致贺的惯例，引发关注。 这条消息被视为一种不同寻常的外交动作，也显示出中美关系在当前背景下仍受到高度关注。
报道提到，这一做法与以往惯例有所不同，因此具有象征意义。文章所提供的内容有限，但可以看出，习近平此举被解读为向特朗普和美国传递某种外交信号。
via South China Morning Post
中国国家主席习近平在7月4日美国独立日向美国发出贺电，打破了北京通常不会在这一节日公开致贺的惯例，引发关注。 这条消息被视为一种不同寻常的外交动作，也显示出中美关系在当前背景下仍受到高度关注。
报道提到，这一做法与以往惯例有所不同，因此具有象征意义。文章所提供的内容有限，但可以看出，习近平此举被解读为向特朗普和美国传递某种外交信号。
via South China Morning Post
