Jardine Foundation to cut scholarship scheme for Oxford, Cambridge undergrads | Jardine基金会将削减牛津、剑桥本科生奖学金项目
香港怡和集团旗下的怡和基金会在完成战略审查后，决定结束面向牛津大学和剑桥大学本科生的知名奖学金项目，并将相关资金转向亚洲地区的教育机构。
根据基金会网站信息，今年晚些时候开始学习的学生将成为该项目最后一批“牛剑”本科奖学金获得者。这也意味着该本科奖学金计划即将画上句号。
怡和基金会此举显示，其教育资助方向将从长期支持英国顶尖高校，转向更聚焦亚洲院校的发展。新闻原文未提及资金调整的具体规模或新的资助细节。
via South China Morning Post
香港怡和集团旗下的怡和基金会在完成战略审查后，决定结束面向牛津大学和剑桥大学本科生的知名奖学金项目，并将相关资金转向亚洲地区的教育机构。
根据基金会网站信息，今年晚些时候开始学习的学生将成为该项目最后一批“牛剑”本科奖学金获得者。这也意味着该本科奖学金计划即将画上句号。
怡和基金会此举显示，其教育资助方向将从长期支持英国顶尖高校，转向更聚焦亚洲院校的发展。新闻原文未提及资金调整的具体规模或新的资助细节。
via South China Morning Post
Israeli strikes kill 9 in Gaza, cabinet minister says no deal to stop | 以色列空袭致加沙9人死亡，内阁部长称停火无望
以色列周日继续对加沙发动空袭，造成至少9名巴勒斯坦人死亡。尽管美国总统特朗普宣布，在推动落实去年加沙停火协议方面取得突破，但以色列方面并未停止军事行动。
以色列能源部长埃利·科恩表示，当前并没有达成停止袭击加沙的协议。他还称，以色列有必要进一步加强对加沙的控制。科恩指出，以色列目前已经控制了加沙地带约70%的区域。
报道提到，科恩是总理内塔尼亚胡领导团队中的成员。由于原文在此处截断，更多相关表态和后续进展未完整呈现。
via South China Morning Post
以色列周日继续对加沙发动空袭，造成至少9名巴勒斯坦人死亡。尽管美国总统特朗普宣布，在推动落实去年加沙停火协议方面取得突破，但以色列方面并未停止军事行动。
以色列能源部长埃利·科恩表示，当前并没有达成停止袭击加沙的协议。他还称，以色列有必要进一步加强对加沙的控制。科恩指出，以色列目前已经控制了加沙地带约70%的区域。
报道提到，科恩是总理内塔尼亚胡领导团队中的成员。由于原文在此处截断，更多相关表态和后续进展未完整呈现。
via South China Morning Post
Chinese rocket scientists find ‘most effective’ way to nuke a doomsday asteroid | 中国火箭科学家找到“最有效”炸毁末日小行星的方法
中国研究人员提出了一种可能最有效的地球防御方案：先用金属穿透器撞入小行星表面打出深洞，再将核弹送入洞中引爆，以此摧毁或偏转威胁地球的大型小行星。这一设想由北京中国运载火箭技术研究院的研究团队提出，他们认为这种“两步法”比直接在小行星附近引爆核装置更具效果。
根据模拟结果，3兆吨级爆炸可以显著改变目标小行星的轨道或将其破坏。研究人员表示，先钻入小行星内部再爆炸，有助于把更多能量传递给目标本体，从而提高偏转成功率。
via South China Morning Post
中国研究人员提出了一种可能最有效的地球防御方案：先用金属穿透器撞入小行星表面打出深洞，再将核弹送入洞中引爆，以此摧毁或偏转威胁地球的大型小行星。这一设想由北京中国运载火箭技术研究院的研究团队提出，他们认为这种“两步法”比直接在小行星附近引爆核装置更具效果。
根据模拟结果，3兆吨级爆炸可以显著改变目标小行星的轨道或将其破坏。研究人员表示，先钻入小行星内部再爆炸，有助于把更多能量传递给目标本体，从而提高偏转成功率。
via South China Morning Post
Spend HK$10,000 a month on your pets? Why not, say cat lovers at Hong Kong expo | 每月为宠物花1万港元？香港博览会上爱猫人士：为什么不行
香港一对夫妇家中养着14只猫和1只狗，每月在宠物身上的花费超过1万港元。 这对姓张的夫妇周日带着4只缅因猫前往湾仔的猫展，张太太表示，宠物就是要“被宠坏”。她本身是一名宠物美容师，和丈夫一起把四只猫打扮得漂漂亮亮，还用一辆价值4000港元、来自日本的宠物推车带它们出门。
张太太说，这4只猫平时喜欢外出，但当天因为受到太多关注，情绪有些“波动”。报道显示，这类宠物展会吸引不少爱宠人士到场，反映出香港部分宠物主愿意为宠物消费更多，也愿意为它们提供更精致的生活方式。
via South China Morning Post
香港一对夫妇家中养着14只猫和1只狗，每月在宠物身上的花费超过1万港元。 这对姓张的夫妇周日带着4只缅因猫前往湾仔的猫展，张太太表示，宠物就是要“被宠坏”。她本身是一名宠物美容师，和丈夫一起把四只猫打扮得漂漂亮亮，还用一辆价值4000港元、来自日本的宠物推车带它们出门。
张太太说，这4只猫平时喜欢外出，但当天因为受到太多关注，情绪有些“波动”。报道显示，这类宠物展会吸引不少爱宠人士到场，反映出香港部分宠物主愿意为宠物消费更多，也愿意为它们提供更精致的生活方式。
via South China Morning Post
‘Discouraged’ at university, maths star Wang Hong spurs Chinese education debate | “受挫”于大学，数学明星王虹引发中国教育争论
中国首位菲尔兹奖女性得主王虹近日引发广泛关注，她在回顾早年在国内顶尖高校求学经历时表示，自己曾一度感到“沮丧”和受挫，这些坦诚言论比她的获奖本身更触动了许多年轻学生，也引发了外界对中国教育体系的讨论。
王虹的成就激励了不少中国学生，但她提到在精英大学初期缺乏信心、感到压力很大，也让人们开始重新思考学校是否能为学生提供足够支持，帮助他们在学术道路上持续成长。
这场由个人经历引发的讨论，进一步扩展到更广泛的教育问题：如何在重视竞争和成绩的同时，给予学生更多理解、鼓励与成长空间。
via South China Morning Post
中国首位菲尔兹奖女性得主王虹近日引发广泛关注，她在回顾早年在国内顶尖高校求学经历时表示，自己曾一度感到“沮丧”和受挫，这些坦诚言论比她的获奖本身更触动了许多年轻学生，也引发了外界对中国教育体系的讨论。
王虹的成就激励了不少中国学生，但她提到在精英大学初期缺乏信心、感到压力很大，也让人们开始重新思考学校是否能为学生提供足够支持，帮助他们在学术道路上持续成长。
这场由个人经历引发的讨论，进一步扩展到更广泛的教育问题：如何在重视竞争和成绩的同时，给予学生更多理解、鼓励与成长空间。
via South China Morning Post
5 dead in Indonesia ferry fire, 41 missing | 印尼渡轮起火致5人死亡、41人失踪
印度尼西亚一艘渡轮周日在海上起火，造成5人死亡、41人失踪，船上225人获救。当地搜救部门表示，事发后部分乘客跳入海中，随后被附近船只救起。搜救机构称，这是下午更新后的最新统计数字。
这起事故发生在航行过程中，火势引发船上人员紧急逃生。印尼国家搜救机构表示，除事发船只外，还有其他船只参与附近海域的救援行动，目前失踪人员的搜寻工作仍在继续。
via South China Morning Post
印度尼西亚一艘渡轮周日在海上起火，造成5人死亡、41人失踪，船上225人获救。当地搜救部门表示，事发后部分乘客跳入海中，随后被附近船只救起。搜救机构称，这是下午更新后的最新统计数字。
这起事故发生在航行过程中，火势引发船上人员紧急逃生。印尼国家搜救机构表示，除事发船只外，还有其他船只参与附近海域的救援行动，目前失踪人员的搜寻工作仍在继续。
via South China Morning Post
Rains fail to deter Chiikawa fans and big spenders after roundabout cancellation | 大雨未阻Chiikawa粉丝与豪客 取消环岛活动后仍热情不减
香港尖沙咀K11 Musea海滨周日因举办人气日本漫画《Chiikawa》展览吸引大批人潮，尽管主办方因安全理由取消了原本备受期待的旋转木马项目，现场仍出现不少粉丝和高消费人群。
当天虽然下着雨，部分粉丝对无法乘坐旋转木马感到失望，但也有人接受改为固定展示的安排，认为这样仍可与多位角色合影。活动现场气氛热烈，反映出《Chiikawa》在香港依然具有很高人气。
原文最后一部分被截断，提供的信息显示，展览回归后仍成功吸引关注，并因安全考量对活动形式作出调整。
via South China Morning Post
香港尖沙咀K11 Musea海滨周日因举办人气日本漫画《Chiikawa》展览吸引大批人潮，尽管主办方因安全理由取消了原本备受期待的旋转木马项目，现场仍出现不少粉丝和高消费人群。
当天虽然下着雨，部分粉丝对无法乘坐旋转木马感到失望，但也有人接受改为固定展示的安排，认为这样仍可与多位角色合影。活动现场气氛热烈，反映出《Chiikawa》在香港依然具有很高人气。
原文最后一部分被截断，提供的信息显示，展览回归后仍成功吸引关注，并因安全考量对活动形式作出调整。
via South China Morning Post
How can Hong Kong retirees ease the pain of rising healthcare costs? | 香港退休人士如何缓解不断上涨的医疗成本压力？
75岁的退休人士黄景（Philip Kong）发现，自己在深圳接受前列腺治疗的费用，可能比在香港低近九成，这让他意识到香港医疗体系需要“敲响警钟”。他今年被诊断出患有前列腺增生，原本预计要在香港养和医院进行手术，费用高达21万港元；后来在一位泌尿科医生朋友建议下，他开始考虑到深圳就医。文中未写明最终治疗结果，但这一经历凸显出港人对跨境医疗价格差距的关注。
报道指出，黄景的案例反映了香港与深圳在医疗收费上的巨大差异，也引发外界对香港医疗可负担性与效率的讨论。随着越来越多香港居民将目光投向内地医疗服务，相关争议正成为本地医疗体系面临的现实压力之一。
via South China Morning Post
75岁的退休人士黄景（Philip Kong）发现，自己在深圳接受前列腺治疗的费用，可能比在香港低近九成，这让他意识到香港医疗体系需要“敲响警钟”。他今年被诊断出患有前列腺增生，原本预计要在香港养和医院进行手术，费用高达21万港元；后来在一位泌尿科医生朋友建议下，他开始考虑到深圳就医。文中未写明最终治疗结果，但这一经历凸显出港人对跨境医疗价格差距的关注。
报道指出，黄景的案例反映了香港与深圳在医疗收费上的巨大差异，也引发外界对香港医疗可负担性与效率的讨论。随着越来越多香港居民将目光投向内地医疗服务，相关争议正成为本地医疗体系面临的现实压力之一。
via South China Morning Post
7 face arrest after Inner Mongolia fatal blast report exposes string of failings | 内蒙古致命爆炸调查报告揭露一系列失职 7人面临被捕
中国内蒙古包头钢铁集团一座工厂今年早些时候发生致命爆炸，造成10人死亡、84人受伤，官方调查认定，这起事故由蒸汽储罐内壁腐蚀导致泄漏引发，暴露出设备维护、设计和监管等多方面问题。
内蒙古自治区应急管理部门周日发布报告称，事故发生在包头钢铁集团的工厂内，爆炸原因是蒸汽储压容器内壁腐蚀后发生泄漏，最终引发爆炸。调查同时指出，工厂在维护和管理方面存在缺失，相关设计和监督环节也未能有效防止事故发生。
报告还提到，爆炸产生的碎片四处飞散，导致伤亡进一步扩大。此次事故被列为一起由多重失误共同造成的工业安全事件，相关责任和整改措施预计将继续受到关注。
via South China Morning Post
中国内蒙古包头钢铁集团一座工厂今年早些时候发生致命爆炸，造成10人死亡、84人受伤，官方调查认定，这起事故由蒸汽储罐内壁腐蚀导致泄漏引发，暴露出设备维护、设计和监管等多方面问题。
内蒙古自治区应急管理部门周日发布报告称，事故发生在包头钢铁集团的工厂内，爆炸原因是蒸汽储压容器内壁腐蚀后发生泄漏，最终引发爆炸。调查同时指出，工厂在维护和管理方面存在缺失，相关设计和监督环节也未能有效防止事故发生。
报告还提到，爆炸产生的碎片四处飞散，导致伤亡进一步扩大。此次事故被列为一起由多重失误共同造成的工业安全事件，相关责任和整改措施预计将继续受到关注。
via South China Morning Post
Climate crisis: Hungary closes nuclear power plant, Greece wildfires spread | 气候危机：匈牙利关闭核电站，希腊野火蔓延
受多瑙河水位创纪录下降影响，匈牙利唯一的核电站帕克什核电站首次全面停运，这给国家能源供应带来压力，也成为新任总理彼得·马扎尔面临的一次重大考验。
据马扎尔表示，帕克什核电站原本仍在运行的两座反应堆中，一座已于周日清晨提前关闭，另一座也在当天晚些时候停机。随着河流水位持续走低，核电站用于冷却的水源出现短缺，导致这座电站不得不完全停止发电。
这次停运凸显了极端天气和气候变化对能源基础设施的影响，也可能进一步加剧匈牙利在电力供应和经济稳定方面的压力。作为国内最重要的核能发电设施，帕克什核电站的停摆对全国能源系统具有明显冲击。
via South China Morning Post
受多瑙河水位创纪录下降影响，匈牙利唯一的核电站帕克什核电站首次全面停运，这给国家能源供应带来压力，也成为新任总理彼得·马扎尔面临的一次重大考验。
据马扎尔表示，帕克什核电站原本仍在运行的两座反应堆中，一座已于周日清晨提前关闭，另一座也在当天晚些时候停机。随着河流水位持续走低，核电站用于冷却的水源出现短缺，导致这座电站不得不完全停止发电。
这次停运凸显了极端天气和气候变化对能源基础设施的影响，也可能进一步加剧匈牙利在电力供应和经济稳定方面的压力。作为国内最重要的核能发电设施，帕克什核电站的停摆对全国能源系统具有明显冲击。
via South China Morning Post
Beijing warns Manila of ‘powerful’ South China Sea toolbox ready for ‘head-on blow’ | 北京警告马尼拉：南海“强力工具箱”已备好，随时“正面回击”
中国军方媒体周日警告称，北京在南海问题上拥有“丰富且有力”的应对手段，可用来对付那些在该海域“兴风作浪”的力量。这一表态出现在马尼拉试图绘制其对一处争议浅滩的主张之后。此前一天，中国军方还在斯卡伯勒浅滩附近举行了海空联合演练，该地在中国称黄岩岛、在菲律宾称帕纳塔格浅滩，双方长期存在主权争议。
《解放军报》的这则警告并未在截取内容中完整呈现，但可见其语气强硬，明显是对菲律宾相关行动作出的回应。报道反映出南海局势持续紧张，中菲围绕争议海域的主张和军事存在仍在相互牵动。
via South China Morning Post
中国军方媒体周日警告称，北京在南海问题上拥有“丰富且有力”的应对手段，可用来对付那些在该海域“兴风作浪”的力量。这一表态出现在马尼拉试图绘制其对一处争议浅滩的主张之后。此前一天，中国军方还在斯卡伯勒浅滩附近举行了海空联合演练，该地在中国称黄岩岛、在菲律宾称帕纳塔格浅滩，双方长期存在主权争议。
《解放军报》的这则警告并未在截取内容中完整呈现，但可见其语气强硬，明显是对菲律宾相关行动作出的回应。报道反映出南海局势持续紧张，中菲围绕争议海域的主张和军事存在仍在相互牵动。
via South China Morning Post
Mainland transit offers alternative for Europe trips amid Middle East war | 中东战争背景下，内地过境为欧洲旅行提供替代选择
香港旅行社表示，因美国与以色列对伊朗冲突引发中东安全担忧，经由中国内地转机前往欧美等长途目的地，正成为香港旅客避开中东中转的一种新选择。
美丽华旅游总经理李俊廷对《南华早报》表示，年初中东局势曾一度打击市民暑假赴欧洲等长途旅行的兴趣，但随着更多旅客转而选择经内地转机，相关需求正在回升。他预计，今年暑期长途旅游业务将按年增长3%。
报道指出，过去香港旅客前往欧美等地时，常会经中东城市中转；如今在安全顾虑下，部分旅客开始改走内地航线。旅行社认为，这一变化反映出地缘政治局势已直接影响香港居民的出游路线与消费选择。
via South China Morning Post
香港旅行社表示，因美国与以色列对伊朗冲突引发中东安全担忧，经由中国内地转机前往欧美等长途目的地，正成为香港旅客避开中东中转的一种新选择。
美丽华旅游总经理李俊廷对《南华早报》表示，年初中东局势曾一度打击市民暑假赴欧洲等长途旅行的兴趣，但随着更多旅客转而选择经内地转机，相关需求正在回升。他预计，今年暑期长途旅游业务将按年增长3%。
报道指出，过去香港旅客前往欧美等地时，常会经中东城市中转；如今在安全顾虑下，部分旅客开始改走内地航线。旅行社认为，这一变化反映出地缘政治局势已直接影响香港居民的出游路线与消费选择。
via South China Morning Post
Kowloon Walled City action film sequel’s gritty, nostalgic set draws residents | 九龙城寨动作片续集粗粝怀旧布景吸引居民
元朗一处高科技工业园内，一组搭建的旧式楼宇布景正在重现香港九十年代前的九龙城寨，成为电影《九龙城寨之围城》续作的主要拍摄场景。 这套布景建在元朗InnoPark一处闲置厂址上，刻意营造出香港贫民区的拥挤与粗粝感，并加入了许多细节，例如楼外悬挂着写有“Pleading to give our home a way to survive”的横幅。
报道指出，这一场景旨在还原曾经极具代表性的九龙城寨风貌，为影片提供怀旧而真实的视觉效果。影片背景设定在较早时期，延续了前作的怀旧题材，吸引观众重新回望这段独特的香港城市记忆。
via South China Morning Post
元朗一处高科技工业园内，一组搭建的旧式楼宇布景正在重现香港九十年代前的九龙城寨，成为电影《九龙城寨之围城》续作的主要拍摄场景。 这套布景建在元朗InnoPark一处闲置厂址上，刻意营造出香港贫民区的拥挤与粗粝感，并加入了许多细节，例如楼外悬挂着写有“Pleading to give our home a way to survive”的横幅。
报道指出，这一场景旨在还原曾经极具代表性的九龙城寨风貌，为影片提供怀旧而真实的视觉效果。影片背景设定在较早时期，延续了前作的怀旧题材，吸引观众重新回望这段独特的香港城市记忆。
via South China Morning Post
Rosewood Hotel Group to press on with clubhouse takeover as opposition escalates | 罗斯伍德酒店集团在反对声升级之际仍推进接管俱乐部会所
据悉，香港瑰丽酒店集团将按原计划于8月8日接手中环一间会所的运营，尽管部分会员的反对声浪不断升高。 该集团旗下私人俱乐部Carlyle & Co将从香港高尔夫及网球学院（HKGTA）手中接管中环Town Club的运营，消息人士称这一安排目前没有改变。
不过，HKGTA的一批支持者仍在继续寻找方式阻止这一变更，显示该计划在会员群体中引发争议。报道并未披露这些反对行动的具体细节，但可以看出，围绕会所运营权交接的分歧仍在持续。
via South China Morning Post
据悉，香港瑰丽酒店集团将按原计划于8月8日接手中环一间会所的运营，尽管部分会员的反对声浪不断升高。 该集团旗下私人俱乐部Carlyle & Co将从香港高尔夫及网球学院（HKGTA）手中接管中环Town Club的运营，消息人士称这一安排目前没有改变。
不过，HKGTA的一批支持者仍在继续寻找方式阻止这一变更，显示该计划在会员群体中引发争议。报道并未披露这些反对行动的具体细节，但可以看出，围绕会所运营权交接的分歧仍在持续。
via South China Morning Post
Why Hong Kong’s elites must become risk-takers again | 为何香港精英必须再次敢于冒险
香港正起草首份五年规划，这是为城市长远发展定向的历史性蓝图，而真正决定这场转型成败的关键人物，是香港的精英阶层。媒体和外界虽然更多讨论改革与范式转变，但文章指出，香港未来能否重塑为创新枢纽，还是陷入停滞，很大程度上取决于这些掌握资源和影响力的人如何选择。
过去几十年，香港的商界和社会精英主要依靠金融、贸易和房地产获取回报，并在这些领域建立起长期优势。如今，随着全球经济重心转移，原有发展模式面临挑战，香港也被迫思考新的增长路径。
文章强调，香港需要的不只是政策调整，更是精英阶层观念和资源投向的改变。只有当他们愿意支持创新、产业升级和更具前瞻性的长期布局，香港才有机会在新一轮竞争中找到新的发展动力。
via South China Morning Post
香港正起草首份五年规划，这是为城市长远发展定向的历史性蓝图，而真正决定这场转型成败的关键人物，是香港的精英阶层。媒体和外界虽然更多讨论改革与范式转变，但文章指出，香港未来能否重塑为创新枢纽，还是陷入停滞，很大程度上取决于这些掌握资源和影响力的人如何选择。
过去几十年，香港的商界和社会精英主要依靠金融、贸易和房地产获取回报，并在这些领域建立起长期优势。如今，随着全球经济重心转移，原有发展模式面临挑战，香港也被迫思考新的增长路径。
文章强调，香港需要的不只是政策调整，更是精英阶层观念和资源投向的改变。只有当他们愿意支持创新、产业升级和更具前瞻性的长期布局，香港才有机会在新一轮竞争中找到新的发展动力。
via South China Morning Post
Is Turkey putting pressure on China in Africa’s infrastructure market? | 土耳其是否在非洲基础设施市场对中国施压？
肯尼亚在与印度阿达尼集团升级内罗毕乔莫·肯雅塔国际机场的协议流产两年后，已将一项价值12亿美元的改造合同交给中国路桥工程有限责任公司（CRBC）。 这延续了肯尼亚基础设施项目中外资更替的趋势：法国万喜集团此前失去一项重要公路项目后，也由CRBC与另一家中国企业接手开发。
报道指出，原先的30年特许经营安排将使国家政府承担全部风险，这可能推高公共成本。此次机场合同落入CRBC之手，显示肯尼亚在大型交通基础设施建设上，继续依赖中国企业作为主要承建方。
via South China Morning Post
肯尼亚在与印度阿达尼集团升级内罗毕乔莫·肯雅塔国际机场的协议流产两年后，已将一项价值12亿美元的改造合同交给中国路桥工程有限责任公司（CRBC）。 这延续了肯尼亚基础设施项目中外资更替的趋势：法国万喜集团此前失去一项重要公路项目后，也由CRBC与另一家中国企业接手开发。
报道指出，原先的30年特许经营安排将使国家政府承担全部风险，这可能推高公共成本。此次机场合同落入CRBC之手，显示肯尼亚在大型交通基础设施建设上，继续依赖中国企业作为主要承建方。
via South China Morning Post
From gendered sacrifice to ancient politics: DNA lifts shroud on early Chinese civilisation | 从性别化献祭到古代政治：DNA揭开早期中国文明的面纱
考古研究显示，中国中部陕西的史前石峁文化修建了宏伟城墙，其年代远早于长城，被误认为长城遗址的说法因此被推翻。 这座遗址属于约公元前2300年至公元前1800年间的石峁人，他们生活在中国早期文明形成阶段，时间距离今天极为久远，也让传统考古对其研究面临较大限制。
文章提到，石峁遗址曾因城墙规模宏大而引发误判，直到出土玉器等文物后，研究者才确认这些建筑的历史远比长城更早。相关发现说明，石峁文化在中国早期文明发展过程中占有重要位置，也为理解古代中国社会的形成提供了新的证据。
via South China Morning Post
考古研究显示，中国中部陕西的史前石峁文化修建了宏伟城墙，其年代远早于长城，被误认为长城遗址的说法因此被推翻。 这座遗址属于约公元前2300年至公元前1800年间的石峁人，他们生活在中国早期文明形成阶段，时间距离今天极为久远，也让传统考古对其研究面临较大限制。
文章提到，石峁遗址曾因城墙规模宏大而引发误判，直到出土玉器等文物后，研究者才确认这些建筑的历史远比长城更早。相关发现说明，石峁文化在中国早期文明发展过程中占有重要位置，也为理解古代中国社会的形成提供了新的证据。
via South China Morning Post
3 more suspects arrested over murder of businessman in Hong Kong bar fight | 香港酒吧斗殴致商人遇害案再拘3名嫌疑人
香港警方就7月26日一宗酒吧斗殴致死案再拘捕3名疑犯，连同此前被捕的9人，案件目前共有12人涉案。遇害者为32岁的创业者Yeung（音译），事发地点位于尖沙咀加拿分道一间楼上的酒吧。警方表示，最新被捕的是一名40岁男子，涉嫌谋杀；另外两名疑犯的身份及所涉罪名在原文中未完整显示。
警方早前已就此案拘捕6男3女，年龄介乎24岁至46岁。案件仍在调查中，警方正继续追查斗殴经过及各人角色。
via South China Morning Post
香港警方就7月26日一宗酒吧斗殴致死案再拘捕3名疑犯，连同此前被捕的9人，案件目前共有12人涉案。遇害者为32岁的创业者Yeung（音译），事发地点位于尖沙咀加拿分道一间楼上的酒吧。警方表示，最新被捕的是一名40岁男子，涉嫌谋杀；另外两名疑犯的身份及所涉罪名在原文中未完整显示。
警方早前已就此案拘捕6男3女，年龄介乎24岁至46岁。案件仍在调查中，警方正继续追查斗殴经过及各人角色。
via South China Morning Post
Ukrainian drone strikes kill 2 in Russia, hit another Wildberries warehouse | 乌克兰无人机袭击致俄2死，另击中一处Wildberries仓库
俄罗斯地方官员表示，乌克兰无人机夜间袭击伏尔加河沿岸的俄罗斯地区，造成至少2人死亡，并击中包括俄罗斯最大网购平台Wildberries在萨马拉州的一处仓库在内的目标。
俄罗斯国防部称，俄方在当晚击落了635架乌克兰无人机。报道提到，遭袭的Wildberries仓库距离乌克兰在本国境内最前沿的军事阵地约800公里，显示乌方无人机打击范围较远。
目前，相关地区的损失和伤亡情况仍在更新中。此次袭击再次反映出俄乌冲突中无人机攻防持续升级，俄罗斯境内后方目标也频繁成为打击对象。
via South China Morning Post
俄罗斯地方官员表示，乌克兰无人机夜间袭击伏尔加河沿岸的俄罗斯地区，造成至少2人死亡，并击中包括俄罗斯最大网购平台Wildberries在萨马拉州的一处仓库在内的目标。
俄罗斯国防部称，俄方在当晚击落了635架乌克兰无人机。报道提到，遭袭的Wildberries仓库距离乌克兰在本国境内最前沿的军事阵地约800公里，显示乌方无人机打击范围较远。
目前，相关地区的损失和伤亡情况仍在更新中。此次袭击再次反映出俄乌冲突中无人机攻防持续升级，俄罗斯境内后方目标也频繁成为打击对象。
via South China Morning Post
CUHK earmarks Pak Shek Kok site for new medical building and 10th college | 中文大学拟在白石角地皮兴建新医学院大楼及第十书院
香港中文大学（CUHK）将于白石角兴建新的医学院大楼及第十所书院，靠近科技园区一带，以提升科研能力，并配合政府改善该区交通连接的规划。
中大校长卢煜明周日表示，香港科研界的一大弱点仍然是高昂的住房成本。为应对这一问题，校方计划增加宿舍设施，并为科研人员和学生提供更便利的住宿安排，以吸引和留住人才。
报道指出，这一扩建计划与政府推动区域发展和加强交通配套的方向一致，反映大学希望借助更完善的基础设施，进一步推动医学教育与研究发展。
via South China Morning Post
香港中文大学（CUHK）将于白石角兴建新的医学院大楼及第十所书院，靠近科技园区一带，以提升科研能力，并配合政府改善该区交通连接的规划。
中大校长卢煜明周日表示，香港科研界的一大弱点仍然是高昂的住房成本。为应对这一问题，校方计划增加宿舍设施，并为科研人员和学生提供更便利的住宿安排，以吸引和留住人才。
报道指出，这一扩建计划与政府推动区域发展和加强交通配套的方向一致，反映大学希望借助更完善的基础设施，进一步推动医学教育与研究发展。
via South China Morning Post
