Can Berkshire Hathaway without Warren Buffett remain a ‘north star’ for China’s investors? | 没有沃伦·巴菲特的伯克希尔·哈撒韦，能否仍是中国投资者的“北极星”？
数十年来，成千上万的中国投资者每年春天都会前往美国内布拉斯加州奥马哈，参加沃伦·巴菲特执掌伯克希尔·哈撒韦公司的股东大会，将其视为向“投资先知”求教的机会，而不仅仅是企业例会。 巴菲特于1月1日正式卸任首席执行官，结束了他长达60年的掌舵生涯。虽然他仍担任董事长，但首席执行官一职已由1999年加入伯克希尔的格雷格·阿贝尔接任。
这意味着伯克希尔进入新的领导阶段，也标志着一个长期由巴菲特个人声望主导的时代开始转变。对于长期关注这家全球性企业集团的投资者而言，未来公司的管理风格和市场影响力将受到新任CEO表现的检验。
via South China Morning Post
数十年来，成千上万的中国投资者每年春天都会前往美国内布拉斯加州奥马哈，参加沃伦·巴菲特执掌伯克希尔·哈撒韦公司的股东大会，将其视为向“投资先知”求教的机会，而不仅仅是企业例会。 巴菲特于1月1日正式卸任首席执行官，结束了他长达60年的掌舵生涯。虽然他仍担任董事长，但首席执行官一职已由1999年加入伯克希尔的格雷格·阿贝尔接任。
这意味着伯克希尔进入新的领导阶段，也标志着一个长期由巴菲特个人声望主导的时代开始转变。对于长期关注这家全球性企业集团的投资者而言，未来公司的管理风格和市场影响力将受到新任CEO表现的检验。
via South China Morning Post
US charges 11 over sham marriages involving Chinese nationals and American soldiers | 美国起诉11人，涉中国公民与美国士兵假结婚案
美国联邦检察官起诉11人，指控他们经营一个持续近10年的“假结婚”网络，安排了1000多起虚假婚姻，主要帮助中国公民获取绿卡，其中还包括至少14名现役美国士兵。 这份周三在纽约联邦法院解封的21页起诉书显示，约11名驻扎在肯塔基州一处美国陆军基地的士兵，在2023年5月至2025年8月间与中国公民配对结婚。
起诉书称，这些婚姻并非基于真实关系，而是为了规避移民规定、获取美国永久居留身份。文件目前并未公开所有涉案人员身份，案件仍在进一步审理中。
via South China Morning Post
美国联邦检察官起诉11人，指控他们经营一个持续近10年的“假结婚”网络，安排了1000多起虚假婚姻，主要帮助中国公民获取绿卡，其中还包括至少14名现役美国士兵。 这份周三在纽约联邦法院解封的21页起诉书显示，约11名驻扎在肯塔基州一处美国陆军基地的士兵，在2023年5月至2025年8月间与中国公民配对结婚。
起诉书称，这些婚姻并非基于真实关系，而是为了规避移民规定、获取美国永久居留身份。文件目前并未公开所有涉案人员身份，案件仍在进一步审理中。
via South China Morning Post
Singapore and South Korea eye science opportunities as last main US-China link shatters | 新加坡和韩国瞄准科研机遇，美中最后主要联系破裂
随着习近平准备下月在华盛顿与特朗普举行峰会，美国正通过针对科研合作收紧对华关系中的少数开放通道之一。长期以来，科学研究一直是美中关系中最稳定的联系之一，但美国近期出台的一系列针对联邦资助合作、限制与中国机构往来的安全措施，标志着双方正在多年间持续远离合作，而这一变化也可能是最具影响力的一步。
这些新规聚焦于科研领域，反映出美国在国家安全考量下进一步收紧与中国的学术和技术合作。报道指出，这不仅影响双方现有合作项目，也意味着两国之间原本仍在维系的少数交流渠道正在被进一步关闭。
via South China Morning Post
随着习近平准备下月在华盛顿与特朗普举行峰会，美国正通过针对科研合作收紧对华关系中的少数开放通道之一。长期以来，科学研究一直是美中关系中最稳定的联系之一，但美国近期出台的一系列针对联邦资助合作、限制与中国机构往来的安全措施，标志着双方正在多年间持续远离合作，而这一变化也可能是最具影响力的一步。
这些新规聚焦于科研领域，反映出美国在国家安全考量下进一步收紧与中国的学术和技术合作。报道指出，这不仅影响双方现有合作项目，也意味着两国之间原本仍在维系的少数交流渠道正在被进一步关闭。
via South China Morning Post
China offers Colombia quake relief as new president’s US pivot leaves Beijing waiting | 中国向哥伦比亚提供地震援助，因新总统转向美国，北京仍在观望
中国外交部发言人郭嘉昆表示，中国将根据哥伦比亚方面的需求，尽己所能帮助该国应对西部发生的7.4级地震救援和灾后恢复工作。此次地震发生在周一，已造成200多人遇难。
郭嘉昆在北京的例行记者会上回应新华社和委内瑞拉媒体Telesur提问时说，中方将以适当方式提供支持，并与哥方保持沟通。他还表示，目前没有中国公民在这场地震中伤亡的报告。
郭嘉昆提到，中国驻波哥大大使馆正在持续处理相关事务，协助了解灾情进展并提供必要支持。原文在此处截断，后续内容未完整显示。
via South China Morning Post
中国外交部发言人郭嘉昆表示，中国将根据哥伦比亚方面的需求，尽己所能帮助该国应对西部发生的7.4级地震救援和灾后恢复工作。此次地震发生在周一，已造成200多人遇难。
郭嘉昆在北京的例行记者会上回应新华社和委内瑞拉媒体Telesur提问时说，中方将以适当方式提供支持，并与哥方保持沟通。他还表示，目前没有中国公民在这场地震中伤亡的报告。
郭嘉昆提到，中国驻波哥大大使馆正在持续处理相关事务，协助了解灾情进展并提供必要支持。原文在此处截断，后续内容未完整显示。
via South China Morning Post
US sets up task force to combat birth tourism, revokes more than 600 visas | 美国成立特别工作组打击“生育旅游”，吊销600多份签证
特朗普政府周三宣布成立一个特别工作组，打击“生育旅游”，以遏制外国孕妇赴美生子并为子女获取美国国籍的做法。这一举措是在美国最高法院最近驳回特朗普限制宪法赋予的出生公民权的努力之后推出的。美国国务院在一份说明中表示，将与国土安全部合作，“动用一切可用工具”维护美国公民身份的完整性，并确保非移民签证被用于其本来目的。
报道显示，这项行动是特朗普政府继续收紧移民和签证政策的一部分，重点针对利用签证制度实施“生育旅游”的行为。相关部门目前尚未公布这支特别工作组的具体运作方式和进一步措施。
via South China Morning Post
特朗普政府周三宣布成立一个特别工作组，打击“生育旅游”，以遏制外国孕妇赴美生子并为子女获取美国国籍的做法。这一举措是在美国最高法院最近驳回特朗普限制宪法赋予的出生公民权的努力之后推出的。美国国务院在一份说明中表示，将与国土安全部合作，“动用一切可用工具”维护美国公民身份的完整性，并确保非移民签证被用于其本来目的。
报道显示，这项行动是特朗普政府继续收紧移民和签证政策的一部分，重点针对利用签证制度实施“生育旅游”的行为。相关部门目前尚未公布这支特别工作组的具体运作方式和进一步措施。
via South China Morning Post
The word India’s ‘cockroach’ protests missed can be found in China | 印度“蟑螂”抗议遗漏的这个词可在中国找到
在新德里贾塔尔·曼塔尔抗议点，印度一批年轻人连续数周顶着酷热示威，要求改变现状；他们大多受过良好教育，却在参加多次政府招聘考试后仍找不到工作。 他们的不满并不是因为遭到欺骗，而是因为自己的学历和努力似乎已经失去价值。文章指出，这种“高学历却难就业”的困境在印度愈发明显，折射出就业市场与教育回报之间的脱节。
文章还提到，中国有一个词可以概括这种处境，而印度没有对应的词汇。这个“缺失的词”不仅是语言问题，也反映出印度社会对青年失业、教育贬值和未来前景焦虑的普遍感受。抗议者所呼吁的，不只是某项政策调整，而是对就业机会和社会流动性的更深层改变。
via South China Morning Post
在新德里贾塔尔·曼塔尔抗议点，印度一批年轻人连续数周顶着酷热示威，要求改变现状；他们大多受过良好教育，却在参加多次政府招聘考试后仍找不到工作。 他们的不满并不是因为遭到欺骗，而是因为自己的学历和努力似乎已经失去价值。文章指出，这种“高学历却难就业”的困境在印度愈发明显，折射出就业市场与教育回报之间的脱节。
文章还提到，中国有一个词可以概括这种处境，而印度没有对应的词汇。这个“缺失的词”不仅是语言问题，也反映出印度社会对青年失业、教育贬值和未来前景焦虑的普遍感受。抗议者所呼吁的，不只是某项政策调整，而是对就业机会和社会流动性的更深层改变。
via South China Morning Post
China projects ‘outward confidence’ amid economic anxiety, US congressional panel says | 美国国会委员会称：在经济焦虑中，中国展现“外在自信”
美国国会对华咨询机构表示，中国在对外展现“信心十足”的形象，但经济和未来增长的隐忧仍然存在。 美国—中国经济与安全审查委员会（USCC）成员在7月访问北京、上海和杭州后，于周三举行记者会，讨论了他们的观察。该委员会认为，尽管外界看到的是中国的积极姿态，但在这一表象之下，市场和增长前景仍面临压力。
USCC成员还披露了此前未公开的与中国官员会面的更多细节，并在发布会上围绕此次行程的见闻展开了广泛讨论。根据已公布内容，此次访问持续一周，委员会成员借此直接了解中国方面对经济和安全问题的看法。
目前公开文本到此为止，后续引述内容未完整显示，但已可看出，美国方面此次访华的核心结论是：中国官方仍在努力传递稳定与乐观信号，而真实的经济担忧并未消失。
via South China Morning Post
美国国会对华咨询机构表示，中国在对外展现“信心十足”的形象，但经济和未来增长的隐忧仍然存在。 美国—中国经济与安全审查委员会（USCC）成员在7月访问北京、上海和杭州后，于周三举行记者会，讨论了他们的观察。该委员会认为，尽管外界看到的是中国的积极姿态，但在这一表象之下，市场和增长前景仍面临压力。
USCC成员还披露了此前未公开的与中国官员会面的更多细节，并在发布会上围绕此次行程的见闻展开了广泛讨论。根据已公布内容，此次访问持续一周，委员会成员借此直接了解中国方面对经济和安全问题的看法。
目前公开文本到此为止，后续引述内容未完整显示，但已可看出，美国方面此次访华的核心结论是：中国官方仍在努力传递稳定与乐观信号，而真实的经济担忧并未消失。
via South China Morning Post
Trump spokeswoman Karoline Leavitt to step down | 特朗普发言人卡罗琳·莱维特将离职
美国总统特朗普周三宣布，白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特将在本月底离任。现年28岁的莱维特是这一职位上最年轻的人选，她不久前才结束因5月生下第二个孩子而短暂休假并返回白宫。特朗普在社交媒体上宣布这一消息时，称她是自己“最信任的助手”之一。
莱维特一直是特朗普“让美国再次伟大”运动中最公开、最活跃的支持者之一。她在白宫的高曝光度，使她成为政府对外传递信息的重要人物，也凸显了她在特朗普团队中的核心地位。
via South China Morning Post
美国总统特朗普周三宣布，白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特将在本月底离任。现年28岁的莱维特是这一职位上最年轻的人选，她不久前才结束因5月生下第二个孩子而短暂休假并返回白宫。特朗普在社交媒体上宣布这一消息时，称她是自己“最信任的助手”之一。
莱维特一直是特朗普“让美国再次伟大”运动中最公开、最活跃的支持者之一。她在白宫的高曝光度，使她成为政府对外传递信息的重要人物，也凸显了她在特朗普团队中的核心地位。
via South China Morning Post
Solar eclipse turns day to night in Spain, wows crowds across Europe | 日食让西班牙白昼变黑夜，欧洲各地民众惊叹不已
西班牙当地时间周三短暂陷入黑夜，迎来了一个多世纪以来的首次日全食，天空骤然变暗，呈现出罕见而震撼的自然奇观。 当月球完全遮住太阳时，太阳外层日冕从黑色月影边缘透出微弱光芒，引来大量围观民众发出惊叹与欢呼。此次日全食在首次出现在俄罗斯北部偏远的北极地区后约90分钟抵达西班牙。
报道还提到，现场观众对这一景象反应强烈，许多人表示这是自己从未想象过能亲眼见到的场面。文章所提供内容主要聚焦于这场日全食在西班牙造成的短暂黑暗及其带来的视觉震撼。
via South China Morning Post
西班牙当地时间周三短暂陷入黑夜，迎来了一个多世纪以来的首次日全食，天空骤然变暗，呈现出罕见而震撼的自然奇观。 当月球完全遮住太阳时，太阳外层日冕从黑色月影边缘透出微弱光芒，引来大量围观民众发出惊叹与欢呼。此次日全食在首次出现在俄罗斯北部偏远的北极地区后约90分钟抵达西班牙。
报道还提到，现场观众对这一景象反应强烈，许多人表示这是自己从未想象过能亲眼见到的场面。文章所提供内容主要聚焦于这场日全食在西班牙造成的短暂黑暗及其带来的视觉震撼。
via South China Morning Post
US-China ‘Board of Investment’ stalls before expected Trump-Xi meeting | 美中“投资委员会”在预期特朗普通习会前陷入停滞
美国—中国投资委员会很可能不会成为下月特朗普与习近平预计在华盛顿会晤的主要成果。 美国中国贸易全国委员会主席肖恩·斯坦对《南华早报》表示，目前还看不到这项机制会在下一次峰会上成为“重要交付成果”的迹象。该委员会原本是两国领导人5月峰会的重要结果之一，但最新情况显示，其推进进展可能不及预期。
斯坦的表态反映出外界对两国经贸沟通机制落地速度的疑虑。报道提到，虽然中美元首会晤通常会带来一些双边合作安排，但这项投资委员会是否能在短期内取得实质进展，仍然存在不确定性。
via South China Morning Post
美国—中国投资委员会很可能不会成为下月特朗普与习近平预计在华盛顿会晤的主要成果。 美国中国贸易全国委员会主席肖恩·斯坦对《南华早报》表示，目前还看不到这项机制会在下一次峰会上成为“重要交付成果”的迹象。该委员会原本是两国领导人5月峰会的重要结果之一，但最新情况显示，其推进进展可能不及预期。
斯坦的表态反映出外界对两国经贸沟通机制落地速度的疑虑。报道提到，虽然中美元首会晤通常会带来一些双边合作安排，但这项投资委员会是否能在短期内取得实质进展，仍然存在不确定性。
via South China Morning Post
Eurovision to bar countries at war from hosting | 欧视将禁止处于战争中的国家举办赛事
欧洲歌唱大赛主办方周三宣布修改规则，规定任何处于武装冲突中的国家都不得承办比赛，同时将参赛者最低年龄提高。 主办方没有点名任何国家，但这一变化被普遍视为与以色列有关。自2023年以来，以色列一直处于加沙战争之中，并在2025年和2026年的比赛中都接近夺冠，最终均获得第二名。
按照以往规则，上一届冠军所在国通常会主办下一年的比赛。此次新规出台后，未来即使某国在比赛中获胜，只要该国处于武装冲突状态，也将失去主办资格，比赛安排方式将因此受到影响。
via South China Morning Post
欧洲歌唱大赛主办方周三宣布修改规则，规定任何处于武装冲突中的国家都不得承办比赛，同时将参赛者最低年龄提高。 主办方没有点名任何国家，但这一变化被普遍视为与以色列有关。自2023年以来，以色列一直处于加沙战争之中，并在2025年和2026年的比赛中都接近夺冠，最终均获得第二名。
按照以往规则，上一届冠军所在国通常会主办下一年的比赛。此次新规出台后，未来即使某国在比赛中获胜，只要该国处于武装冲突状态，也将失去主办资格，比赛安排方式将因此受到影响。
via South China Morning Post
1 killed in Israel’s first Gaza strike in over a week | 以色列一周多来首次袭击加沙致1人死亡
以色列军方周三在加沙发动了一周多以来的首次空袭，称目标是一名哈马斯指挥官，理由是其正计划袭击在加沙行动的以军部队。这次打击打破了此前相对平静的局势，也发生在美国继续推动和平方案之际。
以军表示，此次空袭旨在消除对以军士兵的威胁，并称在行动中尽量减少平民伤害。哈马斯和加沙方面也确认了这次袭击，但目前提供的原文信息有限，未说明更多伤亡情况。
这起事件显示，尽管外交层面仍在努力推进停火或和平安排，战场上的紧张局势依然存在，双方冲突风险尚未解除。
via South China Morning Post
以色列军方周三在加沙发动了一周多以来的首次空袭，称目标是一名哈马斯指挥官，理由是其正计划袭击在加沙行动的以军部队。这次打击打破了此前相对平静的局势，也发生在美国继续推动和平方案之际。
以军表示，此次空袭旨在消除对以军士兵的威胁，并称在行动中尽量减少平民伤害。哈马斯和加沙方面也确认了这次袭击，但目前提供的原文信息有限，未说明更多伤亡情况。
这起事件显示，尽管外交层面仍在努力推进停火或和平安排，战场上的紧张局势依然存在，双方冲突风险尚未解除。
via South China Morning Post
Tourists rush to Mount Etna as it erupts, alarming Italian guides | 埃特纳火山喷发引游客蜂拥而至，意大利导游忧心忡忡
意大利埃特纳火山持续喷发，熔岩沿山坡流下的壮观景象吸引大量游客前往观赏，也让当地向导感到担忧。 这座欧洲最高的活火山已连续多日喷出火山灰和熔岩，导致附近的卡塔尼亚机场关闭。该机场是前往西西里岛游客的重要门户，关闭后进一步影响了当地旅游活动。
组织夜间徒步、让游客近距离观看喷发的公司表示，咨询电话突然激增，许多人都希望亲眼目睹火山活动。不过，当地导游担心，前来围观的人群过多，可能带来安全风险。
via South China Morning Post
意大利埃特纳火山持续喷发，熔岩沿山坡流下的壮观景象吸引大量游客前往观赏，也让当地向导感到担忧。 这座欧洲最高的活火山已连续多日喷出火山灰和熔岩，导致附近的卡塔尼亚机场关闭。该机场是前往西西里岛游客的重要门户，关闭后进一步影响了当地旅游活动。
组织夜间徒步、让游客近距离观看喷发的公司表示，咨询电话突然激增，许多人都希望亲眼目睹火山活动。不过，当地导游担心，前来围观的人群过多，可能带来安全风险。
via South China Morning Post
Zhu Rongji: reformer who led China’s economic transformation through ‘minefield or abyss’ | 朱镕基：以“雷区或深渊”形容中国经济转型的改革者
中国前国务院总理朱镕基于周三在北京去世，享年97岁。这位以强力推进经济改革著称的领导人，在1998年上任时曾表示，无论前方是“雷区”还是“深渊”，都将义无反顾为国家奉献一生，这句话后来成为他政治生涯的写照。
报道提到，朱镕基在任内推动了大规模国有企业改革。1998年的相关改革给社会带来广泛下岗和就业压力，但也被视为中国经济转型中的关键一步，体现了他坚持推进改革的风格和决心。
原文在此处截断，但现有内容显示，朱镕基因在中国改革开放进程中的重要角色而被外界视为一位举足轻重的经济改革者。
via South China Morning Post
中国前国务院总理朱镕基于周三在北京去世，享年97岁。这位以强力推进经济改革著称的领导人，在1998年上任时曾表示，无论前方是“雷区”还是“深渊”，都将义无反顾为国家奉献一生，这句话后来成为他政治生涯的写照。
报道提到，朱镕基在任内推动了大规模国有企业改革。1998年的相关改革给社会带来广泛下岗和就业压力，但也被视为中国经济转型中的关键一步，体现了他坚持推进改革的风格和决心。
原文在此处截断，但现有内容显示，朱镕基因在中国改革开放进程中的重要角色而被外界视为一位举足轻重的经济改革者。
via South China Morning Post
Erdogan wants Turkey-Saudi Arabia-Pakistan defence pact to draw more countries | 埃尔多安希望土耳其-沙特-巴基斯坦防务协议吸引更多国家加入
土耳其总统埃尔多安周三表示，希望更多国家加入上周由土耳其、沙特阿拉伯和巴基斯坦签署的防务协议，以帮助稳定冲突不断的地区。
这项名为“麦加联合防务协议”的文件于上周五签署。协议出台之际，中东正受到美伊战争外溢影响，地区多方被卷入其中，霍尔木兹海峡和红海的航运也因此受到干扰。
埃尔多安称，这一设想“不局限于这三个国家”，显示相关合作可能继续扩大。不过，原文在此处截断，后续细节未能完整呈现。
via South China Morning Post
土耳其总统埃尔多安周三表示，希望更多国家加入上周由土耳其、沙特阿拉伯和巴基斯坦签署的防务协议，以帮助稳定冲突不断的地区。
这项名为“麦加联合防务协议”的文件于上周五签署。协议出台之际，中东正受到美伊战争外溢影响，地区多方被卷入其中，霍尔木兹海峡和红海的航运也因此受到干扰。
埃尔多安称，这一设想“不局限于这三个国家”，显示相关合作可能继续扩大。不过，原文在此处截断，后续细节未能完整呈现。
via South China Morning Post
Hong Kong baby food producer recalls pastas over rice weevil scare | 香港婴儿食品生产商因疑似米象虫问题召回意面
香港婴儿食品生产商 Baby Basic 因家长和网民担心部分产品可能含有米象虫，已主动从货架召回多款食品，并暂停三种即食米粒面产品的生产。
该公司周三表示，召回范围包括保质期为 2027 年 6 月 22 日的“即食婴儿粥——昆布三文鱼”，以及三种“即食米粒面”产品，分别是三文鱼奶油味、番茄鸡肉味和蔬菜牛肉味。公司称，此次行动属于预防性措施，以回应外界对产品安全的担忧。
目前，相关产品已被要求从店内下架，涉事米粒面系列也已停止生产。公司没有公布进一步的调查结果，具体是否存在虫害仍有待确认。
via South China Morning Post
香港婴儿食品生产商 Baby Basic 因家长和网民担心部分产品可能含有米象虫，已主动从货架召回多款食品，并暂停三种即食米粒面产品的生产。
该公司周三表示，召回范围包括保质期为 2027 年 6 月 22 日的“即食婴儿粥——昆布三文鱼”，以及三种“即食米粒面”产品，分别是三文鱼奶油味、番茄鸡肉味和蔬菜牛肉味。公司称，此次行动属于预防性措施，以回应外界对产品安全的担忧。
目前，相关产品已被要求从店内下架，涉事米粒面系列也已停止生产。公司没有公布进一步的调查结果，具体是否存在虫害仍有待确认。
via South China Morning Post
China is sending scientists to Iran for rare earth ‘exploration and processing’ | 中国将派科学家赴伊朗开展稀土“勘探与加工”
中国正将与伊朗的科研合作扩展到稀土领域，合作内容包括稀土元素的勘探与加工技术，这一领域也是北京近年来越来越谨慎对外转移的敏感技术。
中国国家自然科学基金委员会（NSFC）周一公布了与伊朗同行最新一轮联合研讨项目，列出的五个合作方向中包括“稀土元素的勘探和加工”。这一安排显示，双方在科学合作上的范围正在向更具战略意义的资源和技术领域延伸。
报道指出，中方将在该合作中提供支持，但原文在此处被截断，尚未完整说明具体资助方式、项目规模以及后续安排。仅就已披露内容看，这一合作牵涉到中国高度重视的关键技术外溢问题，也反映出中伊科研联系继续加深。
via South China Morning Post
中国正将与伊朗的科研合作扩展到稀土领域，合作内容包括稀土元素的勘探与加工技术，这一领域也是北京近年来越来越谨慎对外转移的敏感技术。
中国国家自然科学基金委员会（NSFC）周一公布了与伊朗同行最新一轮联合研讨项目，列出的五个合作方向中包括“稀土元素的勘探和加工”。这一安排显示，双方在科学合作上的范围正在向更具战略意义的资源和技术领域延伸。
报道指出，中方将在该合作中提供支持，但原文在此处被截断，尚未完整说明具体资助方式、项目规模以及后续安排。仅就已披露内容看，这一合作牵涉到中国高度重视的关键技术外溢问题，也反映出中伊科研联系继续加深。
via South China Morning Post
Fearing deflated China demand, US soybean growers pivot to new buyers and biofuel | 担心中国需求疲软，美国大豆种植者转向新买家和生物燃料
美国大豆种植户正在适应对华出口大幅下滑的局面，通过转向第三国市场和美国国内生物燃料行业来消化产量，因此整体生产受到的影响只有小幅下降。
据一家主要贸易协会的首席经济学家介绍，尽管中国此前在2025年初因美国总统唐纳德·特朗普发动贸易战而停止采购，但美国大豆行业已找到新的销售渠道，部分抵消了失去中国市场带来的冲击。该人士表示，这种调整正在帮助农户维持产量。
不过，报道还提到，10月北京曾承诺在2028年前每年购买至少2500万吨美国大豆，作为双方达成协议的一部分；但原文在此处被截断，后续细节未完整披露。
via South China Morning Post
美国大豆种植户正在适应对华出口大幅下滑的局面，通过转向第三国市场和美国国内生物燃料行业来消化产量，因此整体生产受到的影响只有小幅下降。
据一家主要贸易协会的首席经济学家介绍，尽管中国此前在2025年初因美国总统唐纳德·特朗普发动贸易战而停止采购，但美国大豆行业已找到新的销售渠道，部分抵消了失去中国市场带来的冲击。该人士表示，这种调整正在帮助农户维持产量。
不过，报道还提到，10月北京曾承诺在2028年前每年购买至少2500万吨美国大豆，作为双方达成协议的一部分；但原文在此处被截断，后续细节未完整披露。
via South China Morning Post
Hong Kong’s subdivided flats are turning into heat traps. But what’s the fix? | 香港劏房正变成热陷阱，但解决办法是什么？
香港深水埗一名退休人士杨芳新居住的九楼天台屋在酷热天气下变成“热笼”，面积仅72平方呎的住所于周二下午5时左右室温超过40摄氏度，明显高于同区天文台录得的33摄氏度。
报道指出，这间位于一幢楼龄62年旧楼内的天台屋，在烈日暴晒下积聚大量热量，即使她开启两部风扇和冷气后，室温也只稍微下降至37.8摄氏度，居住环境仍然非常闷热。
这宗个案反映出香港部分老旧天台居所面对的高温问题，在持续炎热天气下，住户即使使用降温设备，仍难以有效改善室内温度，生活受到明显影响。
via South China Morning Post
香港深水埗一名退休人士杨芳新居住的九楼天台屋在酷热天气下变成“热笼”，面积仅72平方呎的住所于周二下午5时左右室温超过40摄氏度，明显高于同区天文台录得的33摄氏度。
报道指出，这间位于一幢楼龄62年旧楼内的天台屋，在烈日暴晒下积聚大量热量，即使她开启两部风扇和冷气后，室温也只稍微下降至37.8摄氏度，居住环境仍然非常闷热。
这宗个案反映出香港部分老旧天台居所面对的高温问题，在持续炎热天气下，住户即使使用降温设备，仍难以有效改善室内温度，生活受到明显影响。
via South China Morning Post
‘I’ll be first in line to buy your bonds’: how Zhu Rongji put steel in Hong Kong’s spine | “我会第一个排队买你的债券”：朱镕基如何为香港注入钢铁般的脊梁
2002年，时任中国国务院总理朱镕基访港时在港府晚宴上发表即席讲话，鼓励香港在经济低迷和财政赤字压力下保持信心，并表示如果香港在内地发行50年期长期债券，他会第一个购买。
这番话发生在香港当时面临经济下行、财政储备承压的背景下，朱镕基希望借此为香港官员和工商界注入信心，强调即使动用财政储备，也不必过度担忧未来。他的表态带有明显的支持意味，旨在提振市场和社会对香港前景的预期。
文段还提到，朱镕基在讲话中对香港与内地的关系表达了看法，暗示他对内地支持香港经济复苏抱有信心。整体来看，这段内容聚焦于朱镕基当年访港时通过强硬而直接的语言，试图稳定香港社会情绪并增强其应对危机的底气。
via South China Morning Post
2002年，时任中国国务院总理朱镕基访港时在港府晚宴上发表即席讲话，鼓励香港在经济低迷和财政赤字压力下保持信心，并表示如果香港在内地发行50年期长期债券，他会第一个购买。
这番话发生在香港当时面临经济下行、财政储备承压的背景下，朱镕基希望借此为香港官员和工商界注入信心，强调即使动用财政储备，也不必过度担忧未来。他的表态带有明显的支持意味，旨在提振市场和社会对香港前景的预期。
文段还提到，朱镕基在讲话中对香港与内地的关系表达了看法，暗示他对内地支持香港经济复苏抱有信心。整体来看，这段内容聚焦于朱镕基当年访港时通过强硬而直接的语言，试图稳定香港社会情绪并增强其应对危机的底气。
via South China Morning Post
