Japan’s Aeon exits Thai retail to chase Vietnam’s booming middle class | 日本永旺退出泰国零售，转向追逐越南蓬勃发展的中产阶层
日本零售商永旺（Aeon）决定出售其在泰国的MaxValu便利店连锁，被零售业专家视为泰国本土大型财团长期主导消费市场的又一例证。专家指出，泰国消费者市场竞争激烈，国内财团对零售渠道掌控力很强，使外来零售商很难取得更大突破。
与此同时，这一举动也反映出邻国越南经济吸引力的上升。随着中产阶层迅速扩大，包括永旺在内的多家亚洲大型零售商正在越南积极争夺市场份额，显示区域零售重心可能正在发生变化。
报道提到，9月30日，MaxValu这家因价格亲民、鲜食选择丰富而深受泰国消费者欢迎的门店，正面临业务调整。此次出售不仅关乎永旺在泰国的布局，也折射出东南亚不同市场之间正在出现的竞争态势与消费增长差异。
via South China Morning Post
日本零售商永旺（Aeon）决定出售其在泰国的MaxValu便利店连锁，被零售业专家视为泰国本土大型财团长期主导消费市场的又一例证。专家指出，泰国消费者市场竞争激烈，国内财团对零售渠道掌控力很强，使外来零售商很难取得更大突破。
与此同时，这一举动也反映出邻国越南经济吸引力的上升。随着中产阶层迅速扩大，包括永旺在内的多家亚洲大型零售商正在越南积极争夺市场份额，显示区域零售重心可能正在发生变化。
报道提到，9月30日，MaxValu这家因价格亲民、鲜食选择丰富而深受泰国消费者欢迎的门店，正面临业务调整。此次出售不仅关乎永旺在泰国的布局，也折射出东南亚不同市场之间正在出现的竞争态势与消费增长差异。
via South China Morning Post
As Harry plans UK return, can he patch up royal rift with Prince William? | 哈里计划返回英国，能否修复与威廉王子的王室裂痕？
威廉王子和哈里王子曾因母亲戴安娜王妃的离世共同承受悲痛，但成年后两人的关系却因愤怒与伤害而破裂，至今未能和解。尽管父亲查尔斯国王被诊断患癌，这对兄弟仍未放下分歧。英国媒体称，两人自幼便被称为“王位继承人与替补者”，但如今的隔阂已远超外界预期。
随着哈里王子即将在未来几周携妻子梅根和两个孩子回到英国，外界再次关注这次行程是否会成为兄弟关系缓和的契机。文章显示，围绕哈里返英，英国王室内部的紧张氛围和公众目光都将进一步聚焦在这段复杂的手足关系上。
via South China Morning Post
威廉王子和哈里王子曾因母亲戴安娜王妃的离世共同承受悲痛，但成年后两人的关系却因愤怒与伤害而破裂，至今未能和解。尽管父亲查尔斯国王被诊断患癌，这对兄弟仍未放下分歧。英国媒体称，两人自幼便被称为“王位继承人与替补者”，但如今的隔阂已远超外界预期。
随着哈里王子即将在未来几周携妻子梅根和两个孩子回到英国，外界再次关注这次行程是否会成为兄弟关系缓和的契机。文章显示，围绕哈里返英，英国王室内部的紧张氛围和公众目光都将进一步聚焦在这段复杂的手足关系上。
via South China Morning Post
International students comprise majority of HIV cases detected at Wuhan port | 武汉口岸检出的HIV病例中留学生占多数
武汉口岸近几年检出的入境人员艾滋病感染病例数量总体不高，但在相关感染者中，国际学生占比超过一半。根据海关数据，公共卫生官员分析了2018年至2025年间武汉市口岸对入境长期签证持有人及“其他”人员检测出的HIV病例。同期，共对入境旅客进行了39,816次检测。
数据显示，在这段时间内发现的HIV感染案例主要集中在部分特定入境人群中，其中国际学生所占比例最为突出。尽管如此，整体病例数仍然较少，说明口岸防控和筛查在一定程度上保持了对输入性传染病的监测能力。
这项统计反映出武汉作为入境通道之一，在长期签证人群健康筛查方面持续开展了检测工作。相关部门通过对入境旅客进行健康检查，及时识别潜在感染者，以降低疾病传播风险。
via South China Morning Post
武汉口岸近几年检出的入境人员艾滋病感染病例数量总体不高，但在相关感染者中，国际学生占比超过一半。根据海关数据，公共卫生官员分析了2018年至2025年间武汉市口岸对入境长期签证持有人及“其他”人员检测出的HIV病例。同期，共对入境旅客进行了39,816次检测。
数据显示，在这段时间内发现的HIV感染案例主要集中在部分特定入境人群中，其中国际学生所占比例最为突出。尽管如此，整体病例数仍然较少，说明口岸防控和筛查在一定程度上保持了对输入性传染病的监测能力。
这项统计反映出武汉作为入境通道之一，在长期签证人群健康筛查方面持续开展了检测工作。相关部门通过对入境旅客进行健康检查，及时识别潜在感染者，以降低疾病传播风险。
via South China Morning Post
Asia faces scam ‘epidemic’ threat as gangs exploit agentic AI, cybercrime expert warns | 亚洲面临诈骗“流行病”威胁，犯罪团伙利用代理式AI，网络犯罪专家警告
网络诈骗团伙正面临AI升级风险，网络犯罪专家警告称，依赖被贩运劳工、武装看守和大型呼叫中心式运作的诈骗组织，未来可能借助“代理式AI”更自动化地实施诈骗，令其威胁进一步加剧。
与过去主要用人工智能撰写脚本、翻译信息或生成深度伪造内容不同，代理式AI能够在较少人工提示下完成多步骤任务，这意味着部分诈骗流程可能被机器自主执行，从而让诈骗行动更快、成本更低，也更难被及时发现。
这类技术变化可能进一步放大跨国网络诈骗产业的效率与规模，增加执法和反诈工作的难度。专家提醒，随着AI能力提升，原本已具组织化和工业化特征的诈骗链条，可能变得更加危险。
via South China Morning Post
网络诈骗团伙正面临AI升级风险，网络犯罪专家警告称，依赖被贩运劳工、武装看守和大型呼叫中心式运作的诈骗组织，未来可能借助“代理式AI”更自动化地实施诈骗，令其威胁进一步加剧。
与过去主要用人工智能撰写脚本、翻译信息或生成深度伪造内容不同，代理式AI能够在较少人工提示下完成多步骤任务，这意味着部分诈骗流程可能被机器自主执行，从而让诈骗行动更快、成本更低，也更难被及时发现。
这类技术变化可能进一步放大跨国网络诈骗产业的效率与规模，增加执法和反诈工作的难度。专家提醒，随着AI能力提升，原本已具组织化和工业化特征的诈骗链条，可能变得更加危险。
via South China Morning Post
Chinese court accepts Evergrande liquidation petition 1 day after founder’s life sentence | 中国法院在创始人被判终身监禁次日受理恒大清算申请
中国南方广东省一家法院正式受理了针对中国恒大集团境内主要子公司恒大地产的破产清算申请，标志着这家曾经的中国最大房地产开发商走向彻底崩塌的最后一章。
广州中级人民法院周五表示，广州农村商业银行华夏支行提出的申请符合《企业破产法》相关法律条件，因此可依法推动恒大地产进入清算程序。此举意味着恒大在境内的核心资产处置和债务清算进入实质性阶段。
恒大曾是中国房地产行业最具代表性的企业之一，但近年来深陷债务危机，经营持续恶化。法院受理清算申请，进一步表明这场始于债务违约的危机已经走到收尾阶段。
via South China Morning Post
中国南方广东省一家法院正式受理了针对中国恒大集团境内主要子公司恒大地产的破产清算申请，标志着这家曾经的中国最大房地产开发商走向彻底崩塌的最后一章。
广州中级人民法院周五表示，广州农村商业银行华夏支行提出的申请符合《企业破产法》相关法律条件，因此可依法推动恒大地产进入清算程序。此举意味着恒大在境内的核心资产处置和债务清算进入实质性阶段。
恒大曾是中国房地产行业最具代表性的企业之一，但近年来深陷债务危机，经营持续恶化。法院受理清算申请，进一步表明这场始于债务违约的危机已经走到收尾阶段。
via South China Morning Post
Anger over Japanese influencer Gamix’s ‘slant-eyed’ jibe at K-pop star San | 日本网红Gamix嘲讽K-pop明星San“眯眯眼”引发愤怒
日本网红Gamix因在模仿Ateez成员San的热门“BAD”挑战时做出被广泛认为带有种族歧视意味的手势，引发争议。 他于周四在社交媒体发布视频，复刻了Ateez歌曲《BAD》的舞蹈动作，这一挑战近期在网上走红。视频中，他在表演过程中做出的手势被不少人视为针对东亚人的冒犯行为，随即引发舆论批评。
据原文所述，这段视频底部还出现了San的照片。Gamix此前曾因在2026年世界杯日本队失利后落泪而走红，此次再度成为讨论焦点。不过，原文未进一步说明其后续回应或平台处理情况。
via South China Morning Post
日本网红Gamix因在模仿Ateez成员San的热门“BAD”挑战时做出被广泛认为带有种族歧视意味的手势，引发争议。 他于周四在社交媒体发布视频，复刻了Ateez歌曲《BAD》的舞蹈动作，这一挑战近期在网上走红。视频中，他在表演过程中做出的手势被不少人视为针对东亚人的冒犯行为，随即引发舆论批评。
据原文所述，这段视频底部还出现了San的照片。Gamix此前曾因在2026年世界杯日本队失利后落泪而走红，此次再度成为讨论焦点。不过，原文未进一步说明其后续回应或平台处理情况。
via South China Morning Post
China clears Geely for landmark satellite IoT test to spur commercial space sector | 中国批准吉利开展里程碑式卫星物联网测试 以推动商业航天产业
中国首次批准民营企业开展卫星物联网（IoT）商用试点，吉利旗下的浙江时空道宇科技获得为期两年的许可，标志着中国正加快向民间资本开放快速发展的卫星通信市场。
根据中国工业和信息化部发布的通知，该许可授予了吉利旗下商业航天子公司浙江时空道宇科技，试点期为两年。此举被视为中国在卫星通信领域推进市场化、扩大民营参与的重要一步。
报道显示，这一试点反映出中国正在推动卫星互联网和物联网服务的发展，为后续商业应用和行业竞争打开空间。
via South China Morning Post
中国首次批准民营企业开展卫星物联网（IoT）商用试点，吉利旗下的浙江时空道宇科技获得为期两年的许可，标志着中国正加快向民间资本开放快速发展的卫星通信市场。
根据中国工业和信息化部发布的通知，该许可授予了吉利旗下商业航天子公司浙江时空道宇科技，试点期为两年。此举被视为中国在卫星通信领域推进市场化、扩大民营参与的重要一步。
报道显示，这一试点反映出中国正在推动卫星互联网和物联网服务的发展，为后续商业应用和行业竞争打开空间。
via South China Morning Post
Chinese regulators slap US$7.8m penalty on Guotai Haitong arm amid capital flow crackdown | 中国监管机构在资本流动整顿中对国泰海通旗下机构罚款780万美元
国泰海通证券旗下资管子公司因离岸投资业务违反外汇规定，被北京监管部门罚款并没收违法所得合计约5250万元人民币。其中，国泰海通证券资产管理公司被罚款2590万元，并被要求没收2670万元非法所得。此次处罚显示，在北京加强对资本流动审查之际，监管层正持续加大对跨境资金相关违规行为的整治力度。
涉事违规行为与合格境内机构投资者（QDII）相关外汇规则有关。相关业务涉及离岸投资安排，监管部门认为其在资金流动和外汇管理方面存在违规，因此作出处罚决定。
这起事件也反映出中国监管机构对证券和资管机构跨境投资活动的关注正在上升。随着资本流动管理趋严，相关机构在海外投资和外汇操作中的合规要求进一步提高。
via South China Morning Post
国泰海通证券旗下资管子公司因离岸投资业务违反外汇规定，被北京监管部门罚款并没收违法所得合计约5250万元人民币。其中，国泰海通证券资产管理公司被罚款2590万元，并被要求没收2670万元非法所得。此次处罚显示，在北京加强对资本流动审查之际，监管层正持续加大对跨境资金相关违规行为的整治力度。
涉事违规行为与合格境内机构投资者（QDII）相关外汇规则有关。相关业务涉及离岸投资安排，监管部门认为其在资金流动和外汇管理方面存在违规，因此作出处罚决定。
这起事件也反映出中国监管机构对证券和资管机构跨境投资活动的关注正在上升。随着资本流动管理趋严，相关机构在海外投资和外汇操作中的合规要求进一步提高。
via South China Morning Post
Are Malaysian Muslims less corrupt? PAS leader skewered over divisive politics | 马来西亚穆斯林更不腐败吗？伊斯兰党领袖因煽动性政治遭抨击
马来西亚伊斯兰反对党领袖阿都哈迪·阿旺因发表未经证实的言论而引发强烈争议，他暗示穆斯林比非穆斯林更不容易腐败，并将宗教与诚信问题联系起来。 他的说法迅速招致外界批评和嘲讽，也有人要求其拿出证据。相关言论出现在其领导的伊斯兰党（PAS）连续攻击总理安瓦尔·易卜拉欣执政联盟中以华裔为主的民主行动党（DAP）之际。
报道称，阿都哈迪的表态进一步加剧了马来西亚政治与族群、宗教议题的紧张气氛。批评者认为，这类说法不仅缺乏依据，也可能加深社会分裂。原文内容在此处截断，后续细节未完整披露。
via South China Morning Post
马来西亚伊斯兰反对党领袖阿都哈迪·阿旺因发表未经证实的言论而引发强烈争议，他暗示穆斯林比非穆斯林更不容易腐败，并将宗教与诚信问题联系起来。 他的说法迅速招致外界批评和嘲讽，也有人要求其拿出证据。相关言论出现在其领导的伊斯兰党（PAS）连续攻击总理安瓦尔·易卜拉欣执政联盟中以华裔为主的民主行动党（DAP）之际。
报道称，阿都哈迪的表态进一步加剧了马来西亚政治与族群、宗教议题的紧张气氛。批评者认为，这类说法不仅缺乏依据，也可能加深社会分裂。原文内容在此处截断，后续细节未完整披露。
via South China Morning Post
Philippine flood-control scandal resurfaces after latest monsoon deluge | 菲律宾防洪丑闻在最新季风暴雨后再度浮出水面
菲律宾首都马尼拉都会区和吕宋岛部分地区近日遭遇新一轮洪灾，令这场每年都会发生的季节性灾害再次演变为对总统小马科斯政治问责能力的考验。 随着公众愤怒重新聚焦于被指存在腐败问题的防洪工程，围绕相关责任的争议再次成为舆论中心。分析人士指出，这次洪灾进一步放大了外界对一项进展缓慢的调查的关注，该调查涉及被指质量低劣甚至根本不存在的防洪工程。
报道提到，这场灾害暴露出小马科斯政府承诺与现实之间的差距，也让公众对防洪项目监管、资金使用和政府执行能力的质疑持续升温。随着洪灾造成的影响扩大，围绕公共工程腐败的讨论预计将继续发酵，并对政府公信力带来更大压力。
via South China Morning Post
菲律宾首都马尼拉都会区和吕宋岛部分地区近日遭遇新一轮洪灾，令这场每年都会发生的季节性灾害再次演变为对总统小马科斯政治问责能力的考验。 随着公众愤怒重新聚焦于被指存在腐败问题的防洪工程，围绕相关责任的争议再次成为舆论中心。分析人士指出，这次洪灾进一步放大了外界对一项进展缓慢的调查的关注，该调查涉及被指质量低劣甚至根本不存在的防洪工程。
报道提到，这场灾害暴露出小马科斯政府承诺与现实之间的差距，也让公众对防洪项目监管、资金使用和政府执行能力的质疑持续升温。随着洪灾造成的影响扩大，围绕公共工程腐败的讨论预计将继续发酵，并对政府公信力带来更大压力。
via South China Morning Post
China’s ‘smart’ diabetes probiotics; life sentence for Hui Ka-yan: SCMP’s 7 highlights | 中国“智能”糖尿病益生菌；许家印被判无期徒刑：南华早报7大看点
本周多则新闻引发关注，其中一项来自中国科研团队的突破尤为引人注目：研究人员正在开发一种“智能”糖尿病益生菌，目标是在两年内进入美国市场。该产品被设想为像喝一杯酸奶或吞下一粒胶囊一样简单，未来或可为糖尿病护理提供更便捷的新方式。
除了这项生物医药进展，原文还提到本周从香港、中国内地以及更广泛亚洲地区和海外精选的七则新闻，内容覆盖面广，反映了当地读者关注的多个热点议题。这些报道共同呈现了区域内的社会、科技与公共议题动态。
不过，当前提供的文本只包含导语及第一则新闻的开头，后续故事内容未完整显示，因此可确认的核心信息主要集中在“智能糖尿病益生菌”的研发与商业化计划上。
via South China Morning Post
本周多则新闻引发关注，其中一项来自中国科研团队的突破尤为引人注目：研究人员正在开发一种“智能”糖尿病益生菌，目标是在两年内进入美国市场。该产品被设想为像喝一杯酸奶或吞下一粒胶囊一样简单，未来或可为糖尿病护理提供更便捷的新方式。
除了这项生物医药进展，原文还提到本周从香港、中国内地以及更广泛亚洲地区和海外精选的七则新闻，内容覆盖面广，反映了当地读者关注的多个热点议题。这些报道共同呈现了区域内的社会、科技与公共议题动态。
不过，当前提供的文本只包含导语及第一则新闻的开头，后续故事内容未完整显示，因此可确认的核心信息主要集中在“智能糖尿病益生菌”的研发与商业化计划上。
via South China Morning Post
‘No bandwidth left for the family’: why many Singaporeans want to be child-free | ‘家庭已无精力可分配’：为何许多新加坡人选择不生育
新加坡总理黄循财将于周日国庆群众大会上公布减轻家庭压力的计划之际，一项最新调查显示，城市国家创纪录的低生育率背后，可能不仅是养育成本高，更是越来越多居民本身就不打算生育。
民调机构YouGov在7月对18至44岁的新加坡人进行的调查显示，近四分之一受访者没有孩子，且未来也没有生育计划。报道提到，Zahir Latif和妻子就是其中一对……
via South China Morning Post
新加坡总理黄循财将于周日国庆群众大会上公布减轻家庭压力的计划之际，一项最新调查显示，城市国家创纪录的低生育率背后，可能不仅是养育成本高，更是越来越多居民本身就不打算生育。
民调机构YouGov在7月对18至44岁的新加坡人进行的调查显示，近四分之一受访者没有孩子，且未来也没有生育计划。报道提到，Zahir Latif和妻子就是其中一对……
via South China Morning Post
International study finds solar panels in China could be harming birds
Solar expansion policies across China have led to a reduction in bird diversity, with wealthier and non-desert regions b
earing the brunt of species loss, according to a study led by researchers in China and the US. They found that solar expansion had eaten into birds’ foraging and breeding grounds, and had left what ha...
via South China Morning Post
Solar expansion policies across China have led to a reduction in bird diversity, with wealthier and non-desert regions b
earing the brunt of species loss, according to a study led by researchers in China and the US. They found that solar expansion had eaten into birds’ foraging and breeding grounds, and had left what ha...
via South China Morning Post
Canadian premier says ‘erratic’ Trump ‘not to be trusted’ amid US trade feud
The premier of a Canadian province launched a blistering attack on US President Donald Trump on Thursday, calling him a
“bad person” and “not to be trusted” and urging Canada to keep fighting rather than rush to make concessions in trade talks with Washington. Manitoba Premier Wab Kinew said Canada has leverage in the ...
via South China Morning Post
The premier of a Canadian province launched a blistering attack on US President Donald Trump on Thursday, calling him a
“bad person” and “not to be trusted” and urging Canada to keep fighting rather than rush to make concessions in trade talks with Washington. Manitoba Premier Wab Kinew said Canada has leverage in the ...
via South China Morning Post
Real-life ‘gold-devouring beast’: Chinese girl, 5, hospitalised after swallowing gold bar
A five-year-old girl in northern China accidentally swallowed a 50-gram gold bar, sparking viral jokes online that she t
ook the mainland nickname for children – “gold-devouring beasts” – far too literally. The Beijing Children’s Hospital, affiliated with Capital Medicine University, reported the case that was treated o...
via South China Morning Post
A five-year-old girl in northern China accidentally swallowed a 50-gram gold bar, sparking viral jokes online that she t
ook the mainland nickname for children – “gold-devouring beasts” – far too literally. The Beijing Children’s Hospital, affiliated with Capital Medicine University, reported the case that was treated o...
via South China Morning Post
Japan executes man behind pachinko parlour arson that killed 5
Japan executed on Friday a man convicted of an arson attack on a pachinko parlour in 2009 that killed five people, autho
rities said. It was Japan’s first hanging since Takahiro Shiraishi, the “Twitter killer” who murdered and dismembered nine people, was put to death in June 2025. Sunao Takami, the man executed on Frid...
via South China Morning Post
Japan executed on Friday a man convicted of an arson attack on a pachinko parlour in 2009 that killed five people, autho
rities said. It was Japan’s first hanging since Takahiro Shiraishi, the “Twitter killer” who murdered and dismembered nine people, was put to death in June 2025. Sunao Takami, the man executed on Frid...
via South China Morning Post
Hong Kong Tiananmen vigil organiser, former leaders guilty of inciting subversion
香港一个曾主办维园六四烛光晚会的已解散组织，以及两名前领导人，被裁定触犯国安法下的煽动颠覆罪，原因是他们曾主张结束中国大陆的“一个党专政”。
香港支联会、前主席李卓人和前副主席邹幸彤，星期五在西九龙裁判法院被定罪。案件与该组织的运作有关，法院认定其相关主张构成煽动颠覆。
这起裁决延续了香港国安法实施后，对民主倡议团体和相关人物的司法追责，也反映出围绕六四纪念活动的政治空间进一步收缩。
via South China Morning Post
香港一个曾主办维园六四烛光晚会的已解散组织，以及两名前领导人，被裁定触犯国安法下的煽动颠覆罪，原因是他们曾主张结束中国大陆的“一个党专政”。
香港支联会、前主席李卓人和前副主席邹幸彤，星期五在西九龙裁判法院被定罪。案件与该组织的运作有关，法院认定其相关主张构成煽动颠覆。
这起裁决延续了香港国安法实施后，对民主倡议团体和相关人物的司法追责，也反映出围绕六四纪念活动的政治空间进一步收缩。
via South China Morning Post
In the embodied AI race, China can opt to look beyond bigger models
The world has seen tremendous progress in the capabilities of robots in the past year. Robots can now walk, dance, run a
nd perform increasingly sophisticated movements, yet impressive demonstrations do not equal commercial value. Beyond the hype surrounding China’s red-hot embodied robotics sector, one challenge confro...
via South China Morning Post
The world has seen tremendous progress in the capabilities of robots in the past year. Robots can now walk, dance, run a
nd perform increasingly sophisticated movements, yet impressive demonstrations do not equal commercial value. Beyond the hype surrounding China’s red-hot embodied robotics sector, one challenge confro...
via South China Morning Post
Japan lawmakers to visit China in bid to cool row, but thaw unlikely: experts | 日本议员将访华寻求缓和争端，但专家称两国关系难以解冻
A reported trip to China next week by a cross-party group of Japanese lawmakers could carry “pronounced” symbolic weight
but is unlikely to herald a thaw in ties between the two neighbours, Chinese experts suggest. For the first time since bilateral relations succumbed to a bitter chill 10 months ago, a delegation of J...
via South China Morning Post
A reported trip to China next week by a cross-party group of Japanese lawmakers could carry “pronounced” symbolic weight
but is unlikely to herald a thaw in ties between the two neighbours, Chinese experts suggest. For the first time since bilateral relations succumbed to a bitter chill 10 months ago, a delegation of J...
via South China Morning Post
Hong Kong financiers press for tax breaks after Singapore unveils rival scheme | 新加坡推出竞争性计划后，香港金融业人士敦促提供税收优惠
Hong Kong should press ahead with its proposed tax break on carried interest, the performance fees earned by hedge fund
and private equity managers, after Singapore unveiled a rival tax-exemption scheme, according to industry participants. The bill, submitted to lawmakers in June and expected to come to a vote later th...
via South China Morning Post
Hong Kong should press ahead with its proposed tax break on carried interest, the performance fees earned by hedge fund
and private equity managers, after Singapore unveiled a rival tax-exemption scheme, according to industry participants. The bill, submitted to lawmakers in June and expected to come to a vote later th...
via South China Morning Post
