Tech paradox: fear of being left behind drives China non-programmers to build own AI tools | 技术悖论：对落后的恐惧推动中国非程序员自建AI工具
中国越来越多的非程序员开始自学并开发AI工具，主要是担心在技术重塑工作和生活的过程中被时代落下。 随着企业越来越要求员工具备AI素养，相关课程和副业教程在中国大陆社交媒体上迅速增多，反映出社会对这场变化的焦虑正在加深。
与此同时，大学里人文学科专业的报名和关注度正在下降。人工智能热潮与人文学科遇冷形成鲜明对比，显示出技术变革正在影响教育选择和职业期待。
这些趋势共同说明，AI正在改变中国人的学习方式、就业压力和职业规划，也推动越来越多普通人主动去掌握新工具，以适应新的工作环境。
via South China Morning Post
中国越来越多的非程序员开始自学并开发AI工具，主要是担心在技术重塑工作和生活的过程中被时代落下。 随着企业越来越要求员工具备AI素养，相关课程和副业教程在中国大陆社交媒体上迅速增多，反映出社会对这场变化的焦虑正在加深。
与此同时，大学里人文学科专业的报名和关注度正在下降。人工智能热潮与人文学科遇冷形成鲜明对比，显示出技术变革正在影响教育选择和职业期待。
这些趋势共同说明，AI正在改变中国人的学习方式、就业压力和职业规划，也推动越来越多普通人主动去掌握新工具，以适应新的工作环境。
via South China Morning Post
China builds world’s first custom plant immunity system for epidemic response | 中国建成全球首个用于疫情应对的定制化植物免疫系统
中国科学家开发出一种由人工智能引导的平台，可设计定制化植物免疫受体，用于快速应对威胁植物和经济作物的新兴病害。研究团队表示，这些可编程的合成免疫受体可以导入植物体内，使植物识别特定细菌、病毒和真菌产生的蛋白质，并触发免疫反应，从而尽快中和威胁。
该平台通过人工智能辅助的蛋白质设计来提升植物防御能力，有望帮助作物更快适应不断变化的病原体风险。研究人员认为，这项技术对防止大规模病害暴发具有重要意义，尤其适用于容易遭受严重损失的商业作物。
via South China Morning Post
中国科学家开发出一种由人工智能引导的平台，可设计定制化植物免疫受体，用于快速应对威胁植物和经济作物的新兴病害。研究团队表示，这些可编程的合成免疫受体可以导入植物体内，使植物识别特定细菌、病毒和真菌产生的蛋白质，并触发免疫反应，从而尽快中和威胁。
该平台通过人工智能辅助的蛋白质设计来提升植物防御能力，有望帮助作物更快适应不断变化的病原体风险。研究人员认为，这项技术对防止大规模病害暴发具有重要意义，尤其适用于容易遭受严重损失的商业作物。
via South China Morning Post
Canada’s Carney refuses to take Trump’s ‘bait’, confronting US in trade war | 加拿大卡尼拒绝接特朗普“诱饵”，在贸易战中直面美国
加拿大总理卡尼在与美国就双边贸易协议谈判破裂之际，拒绝接受他所称“不公平”的交易方案，公开对美国总统特朗普强硬表态，强调加拿大不会让任何国家决定自身未来。
卡尼表示，加拿大将自行规划发展道路，继续“让加拿大更强大”，这番讲话呼应了许多对华盛顿挑衅言行感到厌倦的加拿大民众。就在双方经过数周谈判、试图避免惩罚性措施之际，贸易协议却逐渐走向破裂。
这场对抗虽然凸显了加拿大维护经济和主权立场的决心，但也可能带来经济风险。随着谈判受挫，加美贸易关系未来走向仍存在不确定性。
via South China Morning Post
加拿大总理卡尼在与美国就双边贸易协议谈判破裂之际，拒绝接受他所称“不公平”的交易方案，公开对美国总统特朗普强硬表态，强调加拿大不会让任何国家决定自身未来。
卡尼表示，加拿大将自行规划发展道路，继续“让加拿大更强大”，这番讲话呼应了许多对华盛顿挑衅言行感到厌倦的加拿大民众。就在双方经过数周谈判、试图避免惩罚性措施之际，贸易协议却逐渐走向破裂。
这场对抗虽然凸显了加拿大维护经济和主权立场的决心，但也可能带来经济风险。随着谈判受挫，加美贸易关系未来走向仍存在不确定性。
via South China Morning Post
Hong Kong can open a lucrative new frontier as Chinese tech IP hub | 香港可开辟新盈利领域，成为中国科技知识产权枢纽
自2021年以来，香港发展为区域知识产权（IP）交易中心已被纳入中国五年规划，以及林郑月娥和李家超两任行政长官的施政重点。文章指出，香港具备发展为大湾区、乃至整个中国和亚太地区知识产权服务中心的战略潜力。
香港在这方面拥有多项天然优势，包括国际化程度高、与内地联系紧密，以及成熟的法律和商业环境。文章认为，这些条件有助于香港在知识产权交易、管理和相关服务领域发挥更大作用。
不过，原文在此处被截断，后续关于香港具体发展路径、面临挑战或政策措施的内容未能完整呈现。根据现有内容，核心观点是香港正被定位为知识产权服务的重要平台，且这一方向具有较强的政策支持和现实基础。
via South China Morning Post
自2021年以来，香港发展为区域知识产权（IP）交易中心已被纳入中国五年规划，以及林郑月娥和李家超两任行政长官的施政重点。文章指出，香港具备发展为大湾区、乃至整个中国和亚太地区知识产权服务中心的战略潜力。
香港在这方面拥有多项天然优势，包括国际化程度高、与内地联系紧密，以及成熟的法律和商业环境。文章认为，这些条件有助于香港在知识产权交易、管理和相关服务领域发挥更大作用。
不过，原文在此处被截断，后续关于香港具体发展路径、面临挑战或政策措施的内容未能完整呈现。根据现有内容，核心观点是香港正被定位为知识产权服务的重要平台，且这一方向具有较强的政策支持和现实基础。
via South China Morning Post
How Opatra’s ‘coercive’ tactics in Hong Kong echo global ‘Dead Sea sales scams’ | Opatra在香港的“强迫式”手段如何呼应全球“死海销售骗局”
WikiLeaks披露的文件显示，香港美容产品行业中疑似存在的激进销售手法和经营方式，与多年前在全球范围内被揭露的“死海销售骗局”十分相似，这一争议也促使业内专家呼吁港府加强监管。
据《南华早报》查阅WikiLeaks网站资料，香港一些销售美容产品的商店和摊位被指采用高压推销等做法。相关情况引发外界关注，专家认为，政府目前拟议的冷静期立法应扩大适用范围，把零售美容商品也纳入其中，以更好保护消费者。
报道所引述的内容显示，这类销售模式可能涉及诱导性推销和不透明的交易安排，但原文提供的信息尚未完整展开更多细节。总体来看，事件再次将香港美容零售市场的监管问题推上风口浪尖。
via South China Morning Post
WikiLeaks披露的文件显示，香港美容产品行业中疑似存在的激进销售手法和经营方式，与多年前在全球范围内被揭露的“死海销售骗局”十分相似，这一争议也促使业内专家呼吁港府加强监管。
据《南华早报》查阅WikiLeaks网站资料，香港一些销售美容产品的商店和摊位被指采用高压推销等做法。相关情况引发外界关注，专家认为，政府目前拟议的冷静期立法应扩大适用范围，把零售美容商品也纳入其中，以更好保护消费者。
报道所引述的内容显示，这类销售模式可能涉及诱导性推销和不透明的交易安排，但原文提供的信息尚未完整展开更多细节。总体来看，事件再次将香港美容零售市场的监管问题推上风口浪尖。
via South China Morning Post
In Malaysia, voter anger fuels a third force against Anwar | 在马来西亚，选民怒火助推反安华第三势力
马来西亚前副部长拉菲兹·拉姆利在去年失去公正党副主席职位后，正以新政党 Parti Bersama Malaysia（简称 Bersama）重返政治舞台，并将矛头直接指向他曾经所属的执政联盟。
这家政党在新领导层接手仅三个月后，就已开始冲击马来西亚现政府阵营。Bersama 意为“在一起”，被拉菲兹打造为吸纳不满者的平台，显示他与执政联盟之间的政治裂痕正在扩大。
报道提到，该党今年5月才完成权力交接，但已经对马来西亚的执政联盟造成不小震动，反映出该国政治中长期存在的派系恩怨与内部分化。
via South China Morning Post
马来西亚前副部长拉菲兹·拉姆利在去年失去公正党副主席职位后，正以新政党 Parti Bersama Malaysia（简称 Bersama）重返政治舞台，并将矛头直接指向他曾经所属的执政联盟。
这家政党在新领导层接手仅三个月后，就已开始冲击马来西亚现政府阵营。Bersama 意为“在一起”，被拉菲兹打造为吸纳不满者的平台，显示他与执政联盟之间的政治裂痕正在扩大。
报道提到，该党今年5月才完成权力交接，但已经对马来西亚的执政联盟造成不小震动，反映出该国政治中长期存在的派系恩怨与内部分化。
via South China Morning Post
Panama Canal to reduce shipping over El Nino-fuelled drought | 巴拿马运河将因厄尔尼诺引发干旱而减少船舶通行
巴拿马运河管理方周四表示，由于厄尔尼诺现象引发干旱、导致供水湖泊水位下降，运河下月起将减少每日放行船只数量。从9月3日起，每天通过运河的船舶将从36艘降至34艘；自9月15日起，进一步降至32艘。该运河连接大西洋和太平洋，是全球重要航运通道。
管理方解释称，运河依赖的两座人工湖水位偏低，因此不得不收紧通行安排，以应对持续缺水带来的影响。此次调整将直接影响船只排队与通航效率。
报道还提到，中美洲地区正面临……
via South China Morning Post
巴拿马运河管理方周四表示，由于厄尔尼诺现象引发干旱、导致供水湖泊水位下降，运河下月起将减少每日放行船只数量。从9月3日起，每天通过运河的船舶将从36艘降至34艘；自9月15日起，进一步降至32艘。该运河连接大西洋和太平洋，是全球重要航运通道。
管理方解释称，运河依赖的两座人工湖水位偏低，因此不得不收紧通行安排，以应对持续缺水带来的影响。此次调整将直接影响船只排队与通航效率。
报道还提到，中美洲地区正面临……
via South China Morning Post
India launches rescue mission as Panama-flagged cargo ship sinks off east coast | 印度启动救援行动，巴拿马籍货船在东海岸附近沉没
印度海事救援机构称，一艘巴拿马籍货轮在印度东部海域沉没后，于周六失去联系，船上共有24名船员，包括20名中国公民、3名缅甸公民和1名孟加拉国公民。 印度海岸警卫队发言人、指挥官阿米特·尤尼亚尔表示，事故发生后，海岸警卫队已从斯里维贾亚普拉姆（原名布莱尔港）派出两艘船只，展开搜救行动。
目前，海岸警卫队仍在持续跟进这起海上事故的救援情况。由于原文内容有限，尚未披露货轮沉没的具体原因，以及船员是否已获救等更多信息。
via South China Morning Post
印度海事救援机构称，一艘巴拿马籍货轮在印度东部海域沉没后，于周六失去联系，船上共有24名船员，包括20名中国公民、3名缅甸公民和1名孟加拉国公民。 印度海岸警卫队发言人、指挥官阿米特·尤尼亚尔表示，事故发生后，海岸警卫队已从斯里维贾亚普拉姆（原名布莱尔港）派出两艘船只，展开搜救行动。
目前，海岸警卫队仍在持续跟进这起海上事故的救援情况。由于原文内容有限，尚未披露货轮沉没的具体原因，以及船员是否已获救等更多信息。
via South China Morning Post
How Pacific nations walk a tightrope between Western security and Chinese trade | 太平洋国家如何在西方安全与中国贸易之间走钢丝
西方国家正加紧在南太平洋签署防务协议，试图巩固自身影响力，但岛屿国家并未简单选边站，而是在中西方竞争中灵活周旋，同时争取安全保障和经济利益。
报道指出，长期被视为地缘政治边缘地带的南太平洋，如今已成为各方争夺的重点。当地领导人一方面与西方国家加强安全合作，另一方面又欢迎中国推进基础设施建设、扩大经济存在，以此在大国竞争中提升自身议价能力。
文章提到，6月瓦努阿图也卷入这一趋势之中，显示出岛屿国家正在利用中西方之间的拉锯，争取更多发展资源与战略支持，而不是被动接受单一阵营的影响。
via South China Morning Post
西方国家正加紧在南太平洋签署防务协议，试图巩固自身影响力，但岛屿国家并未简单选边站，而是在中西方竞争中灵活周旋，同时争取安全保障和经济利益。
报道指出，长期被视为地缘政治边缘地带的南太平洋，如今已成为各方争夺的重点。当地领导人一方面与西方国家加强安全合作，另一方面又欢迎中国推进基础设施建设、扩大经济存在，以此在大国竞争中提升自身议价能力。
文章提到，6月瓦努阿图也卷入这一趋势之中，显示出岛屿国家正在利用中西方之间的拉锯，争取更多发展资源与战略支持，而不是被动接受单一阵营的影响。
via South China Morning Post
Nvidia customers notified of AI-related price rises above 15% | Nvidia客户获通知：AI相关产品涨价超15%
英伟达部分最大客户已被告知，搭载其人工智能芯片的服务器价格在许多情况下将上涨超过15%，原因是存储芯片成本大幅攀升。
知情人士称，这轮涨价将适用于明年年初发货的系统，涉及包括旗舰产品 Vera Rubin 和 Grace Blackwell 在内的多种服务器配置。相关信息来自英伟达内部沟通，目前尚未公开。
随着AI算力需求持续增长，服务器和关键零部件的成本压力也在加大。此次调价意味着使用英伟达芯片的高端AI系统采购成本将进一步上升。
via South China Morning Post
英伟达部分最大客户已被告知，搭载其人工智能芯片的服务器价格在许多情况下将上涨超过15%，原因是存储芯片成本大幅攀升。
知情人士称，这轮涨价将适用于明年年初发货的系统，涉及包括旗舰产品 Vera Rubin 和 Grace Blackwell 在内的多种服务器配置。相关信息来自英伟达内部沟通，目前尚未公开。
随着AI算力需求持续增长，服务器和关键零部件的成本压力也在加大。此次调价意味着使用英伟达芯片的高端AI系统采购成本将进一步上升。
via South China Morning Post
Hong Kong must abandon superiority complex over mainland China | 香港必须放弃对中国内地的优越感
一名长期在香港生活的单亲家长搬到深圳后发现，自己原本担心的内地官僚作风并未出现，相反，深圳湾口岸的年轻海关人员在办理两只狗入境时表现得主动、坦诚且乐于协助。
这位作者原本被中介、官员甚至人工智能提醒，称内地手续可能僵化而且难以沟通，但亲身经历却完全不同。海关人员不仅接听电话，还会给出明确建议，并认真对待其作为单亲家长搬迁的特殊情况。
文章反映出作者对香港仍怀有深厚情感，但这次跨境搬迁经历让他对深圳的公共服务留下了更积极的印象，也与外界对内地办事效率的刻板印象形成对比。
via South China Morning Post
一名长期在香港生活的单亲家长搬到深圳后发现，自己原本担心的内地官僚作风并未出现，相反，深圳湾口岸的年轻海关人员在办理两只狗入境时表现得主动、坦诚且乐于协助。
这位作者原本被中介、官员甚至人工智能提醒，称内地手续可能僵化而且难以沟通，但亲身经历却完全不同。海关人员不仅接听电话，还会给出明确建议，并认真对待其作为单亲家长搬迁的特殊情况。
文章反映出作者对香港仍怀有深厚情感，但这次跨境搬迁经历让他对深圳的公共服务留下了更积极的印象，也与外界对内地办事效率的刻板印象形成对比。
via South China Morning Post
Iran condemns US plans to announce new sanctions | 伊朗谴责美国宣布新制裁计划
伊朗周六谴责美国计划宣布新的制裁措施，称这将进一步加大对伊朗经济的压力，并影响其最重要的贸易伙伴，尤其是中国。 伊朗方面警告各国不要参与美国对伊朗发动的“经济战争”，并表示，任何加入制裁施压的国家都将被视为敌人。
伊朗强调，国际社会不应配合美国的限制行动，否则将被视为站在对抗伊朗的一方。相关表态显示，德黑兰对新一轮制裁可能带来的外部压力和经济冲击保持强烈警惕。
via South China Morning Post
伊朗周六谴责美国计划宣布新的制裁措施，称这将进一步加大对伊朗经济的压力，并影响其最重要的贸易伙伴，尤其是中国。 伊朗方面警告各国不要参与美国对伊朗发动的“经济战争”，并表示，任何加入制裁施压的国家都将被视为敌人。
伊朗强调，国际社会不应配合美国的限制行动，否则将被视为站在对抗伊朗的一方。相关表态显示，德黑兰对新一轮制裁可能带来的外部压力和经济冲击保持强烈警惕。
via South China Morning Post
Israel targets ‘terrorist’ in southern Syria; Damascus condemns attack | 以色列在叙南部打击“恐怖分子”；大马士革谴责袭击
以色列军方称，周六在叙利亚南部打击了一名“恐怖分子”；而叙利亚外交部则表示，以色列无人机袭击了大马士革郊外一辆民用车辆，造成平民受伤，严重侵犯叙利亚主权。
叙利亚外交部称，袭击发生在首都以西乡村地区贝特金村附近的一条道路上，目标是一辆行驶中的车辆。叙利亚国家电视台报道称，事件导致一人受伤。叙方将此次行动描述为对其领土的“公然”侵犯。
以色列军方在声明中表示，其行动针对的是南叙利亚的一名“恐怖分子”，但原文后半部分并未完整提供，具体细节尚不清楚。
via South China Morning Post
以色列军方称，周六在叙利亚南部打击了一名“恐怖分子”；而叙利亚外交部则表示，以色列无人机袭击了大马士革郊外一辆民用车辆，造成平民受伤，严重侵犯叙利亚主权。
叙利亚外交部称，袭击发生在首都以西乡村地区贝特金村附近的一条道路上，目标是一辆行驶中的车辆。叙利亚国家电视台报道称，事件导致一人受伤。叙方将此次行动描述为对其领土的“公然”侵犯。
以色列军方在声明中表示，其行动针对的是南叙利亚的一名“恐怖分子”，但原文后半部分并未完整提供，具体细节尚不清楚。
via South China Morning Post
7 dead in UK after vehicle travelling in wrong direction hits police car | 7人死于英国 逆向行驶车辆撞上警车
英国东北部周六凌晨发生一起严重车祸，造成7人死亡，其中包括2名警察。 克利夫兰警方表示，事故发生在米德尔斯堡东侧南班克地区附近，一辆逆向行驶的汽车与一辆带有标识的警方武装应急车辆相撞，双方车内人员全部在现场死亡。
克利夫兰警察局长维多利亚·富勒表示，这对当地来说是“极其悲伤的一天”。警方未在提供的内容中说明两车内具体乘员身份，也未披露事故发生的更多细节。
via South China Morning Post
英国东北部周六凌晨发生一起严重车祸，造成7人死亡，其中包括2名警察。 克利夫兰警方表示，事故发生在米德尔斯堡东侧南班克地区附近，一辆逆向行驶的汽车与一辆带有标识的警方武装应急车辆相撞，双方车内人员全部在现场死亡。
克利夫兰警察局长维多利亚·富勒表示，这对当地来说是“极其悲伤的一天”。警方未在提供的内容中说明两车内具体乘员身份，也未披露事故发生的更多细节。
via South China Morning Post
Ukrainian drones kill at least 10, hit warehouse of Russian online retailer Ozon | 乌克兰无人机袭击俄罗斯电商Ozon仓库，至少10人死亡
俄罗斯官员称，乌克兰无人机袭击了俄罗斯本土及俄占乌克兰多地目标，造成至少10人死亡，其中包括一家在线零售商Ozon的仓库和一处工业设施。
俄方表示，相关袭击发生在周五，目标分布在俄境内以及乌克兰被占领地区。随着战争接近四年半，俄乌双方都在加大无人机行动，试图打击对方的经济基础设施，袭击范围也越来越多地延伸到前线以外。
报道显示，双方的空中打击正成为冲突升级的重要组成部分，重点转向物流、仓储和工业等关键资产，以削弱对方持续作战和支撑经济的能力。
via South China Morning Post
俄罗斯官员称，乌克兰无人机袭击了俄罗斯本土及俄占乌克兰多地目标，造成至少10人死亡，其中包括一家在线零售商Ozon的仓库和一处工业设施。
俄方表示，相关袭击发生在周五，目标分布在俄境内以及乌克兰被占领地区。随着战争接近四年半，俄乌双方都在加大无人机行动，试图打击对方的经济基础设施，袭击范围也越来越多地延伸到前线以外。
报道显示，双方的空中打击正成为冲突升级的重要组成部分，重点转向物流、仓储和工业等关键资产，以削弱对方持续作战和支撑经济的能力。
via South China Morning Post
Canada’s PM hits back with new US tariffs after trade talks fail | 加拿大总理反击：贸易谈判破裂后对美加征新关税
加拿大总理马克·卡尼表示，加拿大将对美国采取报复性关税措施，因为双方在贸易问题上未能达成协议，他形容这是一份“糟糕的交易”。 这场谈判于周五在华盛顿破裂后，美国对部分加拿大商品加征的新一轮50%关税随即生效，涉及约200亿美元商品，约占加拿大对美出口的5.5%。
受影响商品范围较广，从曲棍球杆等产品都在其中。此次贸易摩擦进一步加深了这对长期盟友之间的裂痕，也显示出两国在经贸问题上的分歧正在扩大。
via South China Morning Post
加拿大总理马克·卡尼表示，加拿大将对美国采取报复性关税措施，因为双方在贸易问题上未能达成协议，他形容这是一份“糟糕的交易”。 这场谈判于周五在华盛顿破裂后，美国对部分加拿大商品加征的新一轮50%关税随即生效，涉及约200亿美元商品，约占加拿大对美出口的5.5%。
受影响商品范围较广，从曲棍球杆等产品都在其中。此次贸易摩擦进一步加深了这对长期盟友之间的裂痕，也显示出两国在经贸问题上的分歧正在扩大。
via South China Morning Post
Sword attack in Sweden that killed 1 prompts probe into social media | 瑞典持剑袭击致1人死亡，引发对社交媒体的调查
瑞典警方正在调查，18岁男子星期五在中部城市法格斯塔一所高中持剑袭击学生、造成1人死亡、2人重伤后，是否曾参与鼓吹校园暴力的网络社群。据警方消息人士称，袭击者随后被逮捕。当地媒体引述一名17岁女孩的父母称，他们的女儿在这起袭击中遇害。
事件发生在瑞典中部小镇法格斯塔的一所学校。袭击除造成一名学生死亡外，还严重伤及两名十几岁的男生。警方目前仍在调查袭击动机及其与相关网络内容的联系。
via South China Morning Post
瑞典警方正在调查，18岁男子星期五在中部城市法格斯塔一所高中持剑袭击学生、造成1人死亡、2人重伤后，是否曾参与鼓吹校园暴力的网络社群。据警方消息人士称，袭击者随后被逮捕。当地媒体引述一名17岁女孩的父母称，他们的女儿在这起袭击中遇害。
事件发生在瑞典中部小镇法格斯塔的一所学校。袭击除造成一名学生死亡外，还严重伤及两名十几岁的男生。警方目前仍在调查袭击动机及其与相关网络内容的联系。
via South China Morning Post
Elderly woman allegedly pressured into spending HK$100,000 on beauty products | 老妇疑遭施压花费10万港元购买美容产品
香港海关正调查一宗怀疑长者被迫消费的个案，一名88岁老妇据称在上环永安百货内的Avinichi柜位，被游说购买共值10万港元的美容产品。事件源于一名姓吴女子在社交媒体发文，指其母亲今年4月在该柜位经历长达3小时的推销过程，最终作出高额消费，而涉事公司此前已被指控有激进销售手法。
这宗投诉是香港美容产品行业近期一连串争议中的最新一例，也再次引发外界关注行业的销售方式是否针对长者等较易受影响的消费者。报道提到，当局现正就有关情况展开调查。
via South China Morning Post
香港海关正调查一宗怀疑长者被迫消费的个案，一名88岁老妇据称在上环永安百货内的Avinichi柜位，被游说购买共值10万港元的美容产品。事件源于一名姓吴女子在社交媒体发文，指其母亲今年4月在该柜位经历长达3小时的推销过程，最终作出高额消费，而涉事公司此前已被指控有激进销售手法。
这宗投诉是香港美容产品行业近期一连串争议中的最新一例，也再次引发外界关注行业的销售方式是否针对长者等较易受影响的消费者。报道提到，当局现正就有关情况展开调查。
via South China Morning Post
Hong Kong and Shenzhen test crossings at revamped Huanggang Port ahead of opening | 香港与深圳在改造后的皇岗口岸开通前测试通关
香港与深圳在重建后的皇岗口岸首次联合进行通关程序和私家车通行测试，为下周将展开、约2万人参与的大规模演练做准备，以全面评估口岸运力。 香港政务司副司长陈国基表示，周六的测试过程顺利，旅客流动有序，公共交通接驳和接载速度也较快。
不过，有汽车组织反映，元朗新田交汇处一带出现交通挤塞，显示口岸周边道路承载仍需进一步观察。此次演练的重点，是检验新口岸在实际运作下的通关效率、私家车进出安排，以及整体交通配套是否足以应付未来客流。
via South China Morning Post
香港与深圳在重建后的皇岗口岸首次联合进行通关程序和私家车通行测试，为下周将展开、约2万人参与的大规模演练做准备，以全面评估口岸运力。 香港政务司副司长陈国基表示，周六的测试过程顺利，旅客流动有序，公共交通接驳和接载速度也较快。
不过，有汽车组织反映，元朗新田交汇处一带出现交通挤塞，显示口岸周边道路承载仍需进一步观察。此次演练的重点，是检验新口岸在实际运作下的通关效率、私家车进出安排，以及整体交通配套是否足以应付未来客流。
via South China Morning Post
Why China may have little to lose as ‘weakened’ Trump seeks North Korea talks | 特朗普寻求与朝鲜谈判之际，中国为何可能几乎无所失去
分析人士认为，美朝对话可能让中国“几乎没有损失”，因为这类谈判有望促使华盛顿在安全承诺上作出一定让步。 美国总统特朗普已经下令五角大楼“显著缩减”与韩国举行的年度“乙支自由护盾”联合军演，理由包括费用过高，以及演习向平壤传递了“完全不合适且带有敌意”的信号。特朗普还提到自己与朝鲜领导人保持“非常好的关系”。
这篇报道指出，如果美国在朝鲜问题上调整立场，地区安全格局可能随之变化，而中国在这一过程中未必承担明显代价。文章强调，联合军演规模缩小以及美朝接触升温，显示华盛顿正尝试降低对朝鲜的对抗姿态。
via South China Morning Post
分析人士认为，美朝对话可能让中国“几乎没有损失”，因为这类谈判有望促使华盛顿在安全承诺上作出一定让步。 美国总统特朗普已经下令五角大楼“显著缩减”与韩国举行的年度“乙支自由护盾”联合军演，理由包括费用过高，以及演习向平壤传递了“完全不合适且带有敌意”的信号。特朗普还提到自己与朝鲜领导人保持“非常好的关系”。
这篇报道指出，如果美国在朝鲜问题上调整立场，地区安全格局可能随之变化，而中国在这一过程中未必承担明显代价。文章强调，联合军演规模缩小以及美朝接触升温，显示华盛顿正尝试降低对朝鲜的对抗姿态。
via South China Morning Post
