Style Edit: Tudor welcomes Belgian DJ and producer Charlotte de Witte as its ambassador | 时尚编辑：帝舵宣布比利时DJ兼制作人夏洛特·德·维特担任品牌大使
瑞士钟表品牌帝舵（Tudor）宣布比利时DJ兼制作人Charlotte de Witte正式加入其品牌大使家族，为品牌的“天生敢为”（Born to Dare）理念注入当代电子音乐的精神。作为电子音乐领域最具影响力的人物之一，de Witte以极简、硬核的科技舞曲风格著称，她的精准、独立与大胆，与制表工艺对精确性的追求形成了独特的呼应。
de Witte的职业生涯充满突破传统的里程碑。她是首位在电子音乐盛会Tomorrowland主舞台压轴演出的女性科技舞曲艺人，也是底特律Movement音乐节23年历史上首位女性头牌艺人，还是首位登上迈阿密Ultra Music Festival主舞台的科技舞曲DJ。她还曾亮相Coachella、Lollapalooza和拉斯维加斯Sphere场馆等国际舞台。早期她曾以“Raving George”的艺名演出，以应对科技舞曲圈内的性别偏见，这段经历也塑造了她如今独立自主的精神。此外，她通过创办唱片厂牌KNTXT和Époque，为契合自己创作理念的音乐搭建了平台。
对帝舵而言，这次合作是品牌“天生敢为”理念的自然延伸。该理念于2017年提出，既传承品牌坚固可靠的制表传统，也致敬那些按自己的方式追求理想的人。帝舵由Hans Wilsdorf创立，长期致力于将技术性能与亲民的瑞士制表工艺相结合。de Witte的加入，将这一精神带入当代音乐世界——在这里，个性与创作上的冒险精神，与技术能力同样重要。
via South China Morning Post
瑞士钟表品牌帝舵（Tudor）宣布比利时DJ兼制作人Charlotte de Witte正式加入其品牌大使家族，为品牌的“天生敢为”（Born to Dare）理念注入当代电子音乐的精神。作为电子音乐领域最具影响力的人物之一，de Witte以极简、硬核的科技舞曲风格著称，她的精准、独立与大胆，与制表工艺对精确性的追求形成了独特的呼应。
de Witte的职业生涯充满突破传统的里程碑。她是首位在电子音乐盛会Tomorrowland主舞台压轴演出的女性科技舞曲艺人，也是底特律Movement音乐节23年历史上首位女性头牌艺人，还是首位登上迈阿密Ultra Music Festival主舞台的科技舞曲DJ。她还曾亮相Coachella、Lollapalooza和拉斯维加斯Sphere场馆等国际舞台。早期她曾以“Raving George”的艺名演出，以应对科技舞曲圈内的性别偏见，这段经历也塑造了她如今独立自主的精神。此外，她通过创办唱片厂牌KNTXT和Époque，为契合自己创作理念的音乐搭建了平台。
对帝舵而言，这次合作是品牌“天生敢为”理念的自然延伸。该理念于2017年提出，既传承品牌坚固可靠的制表传统，也致敬那些按自己的方式追求理想的人。帝舵由Hans Wilsdorf创立，长期致力于将技术性能与亲民的瑞士制表工艺相结合。de Witte的加入，将这一精神带入当代音乐世界——在这里，个性与创作上的冒险精神，与技术能力同样重要。
via South China Morning Post
