World leaders begin UN climate talks amid concerns action on global warming too slow | 全球领导人开启联合国气候谈判，各方担忧全球变暖应对行动过于迟缓
联合国气候变化大会（Cop31）本周三在土耳其安塔利亚开幕，多国领导人陆续抵达开始正式磋商，希望在经历一年致命洪灾、热浪等气候灾害后，就遏制全球变暖达成具体行动方案。然而，欧盟最高气候官员霍克斯特拉坦言，外界对本次大会“期望不一定很高”。世界气象组织同期发布的最新气候状况报告指出，受强厄尔尼诺影响，2027年可能成为有记录以来最热的一年。
本次大会面临诸多挑战：多国重要领导人缺席，包括法国总统马克龙、德国总理默茨、意大利总理梅洛尼、加拿大总理卡尼和日本首相高市早苗等，七国集团中仅英国首相计划发言；美国总统特朗普称气候变化是“骗局”，已连续第二年缺席，并削减了电厂排放限制。此外，与伊朗的战争推高了全球油价及化肥、农药等衍生产品价格，促使各国重新审视能源政策。瑞典气候活动家通贝里批评气候大会已沦为“漂绿的表演”，但强调这仍是动员民众、敦促掌权者落实承诺的重要机会。
回顾历届大会成果，2023年迪拜会议曾达成“摆脱化石燃料”的共识，但此后在阿塞拜疆和巴西举行的会议在减排问题上进展甚微，去年巴西会议仅就向脆弱国家提供额外适应资金达成妥协协议。科学家警告，全球升温很可能突破2015年《巴黎协定》设定的1.5摄氏度目标。前美国国务卿克里表示：“我们不需要更多承诺，我们需要的是计划。”分析人士指出，欧洲主要领导人的缺席令人遗憾，欧洲需要在本次大会上展现更强的领导力。
via South China Morning Post
联合国气候变化大会（Cop31）本周三在土耳其安塔利亚开幕，多国领导人陆续抵达开始正式磋商，希望在经历一年致命洪灾、热浪等气候灾害后，就遏制全球变暖达成具体行动方案。然而，欧盟最高气候官员霍克斯特拉坦言，外界对本次大会“期望不一定很高”。世界气象组织同期发布的最新气候状况报告指出，受强厄尔尼诺影响，2027年可能成为有记录以来最热的一年。
本次大会面临诸多挑战：多国重要领导人缺席，包括法国总统马克龙、德国总理默茨、意大利总理梅洛尼、加拿大总理卡尼和日本首相高市早苗等，七国集团中仅英国首相计划发言；美国总统特朗普称气候变化是“骗局”，已连续第二年缺席，并削减了电厂排放限制。此外，与伊朗的战争推高了全球油价及化肥、农药等衍生产品价格，促使各国重新审视能源政策。瑞典气候活动家通贝里批评气候大会已沦为“漂绿的表演”，但强调这仍是动员民众、敦促掌权者落实承诺的重要机会。
回顾历届大会成果，2023年迪拜会议曾达成“摆脱化石燃料”的共识，但此后在阿塞拜疆和巴西举行的会议在减排问题上进展甚微，去年巴西会议仅就向脆弱国家提供额外适应资金达成妥协协议。科学家警告，全球升温很可能突破2015年《巴黎协定》设定的1.5摄氏度目标。前美国国务卿克里表示：“我们不需要更多承诺，我们需要的是计划。”分析人士指出，欧洲主要领导人的缺席令人遗憾，欧洲需要在本次大会上展现更强的领导力。
via South China Morning Post
