Hong Kong arts group urges balance in funding criteria as attendance falls | 香港艺术团体呼吁在观众人数下滑之际平衡资助标准
香港中乐团行政总监钱敏华警告，若政府削减基本资助，乐团可能被迫缩减社区外展工作，将更多资源转向创收或赞助活动。香港政府周三公布主要表演艺术团体资助制度改革详情，将资助与表现和艺术成就更紧密挂钩。钱敏华周四在电台节目中表示，评估艺术团体应以量化与质化标准相结合，但两者比例需要深入讨论，“如果用错标准来衡量艺术团体的成就，将会非常危险”。
根据新资助机制，每个团体的年度拨款将由“基本资助”和“按表现资助”两部分组成。基本资助占比将从目前约77%逐步降至50%，按表现资助则取决于团体的非政府收入（包括票房、营运收入、捐款和赞助）以及关键绩效指标的达成情况。该机制仅适用于九个指定“主要表演艺术团体”，表现优异者可获更多资助，持续不达标者将失去“主要”地位。当局表示设有五年过渡期，改革将于2032-33年度全面实施。过去二十年，政府对该九个团体的年度资助从约2.2亿港元增至约4.5亿港元，增幅超过104%，但付费观众总人数却从36万降至31万，整体上座率从约77%降至69%。
钱敏华将观众减少部分归因于艺术文化领域以外的社会变化，包括出生率下降、市民北上消费趋势增加，以及疫情后市民减少夜间外出。她指出，艺术成就往往需要时间才能获得认可，一些超前时代的作品起初可能不受欢迎，多年后才成为经典曲目。立法会议员叶傲冬则认为，改革将支持演艺界健康发展，为中小型团体争取主要地位提供“资助阶梯”，并建议以约三年作为评估团体表现是否“持续不达标”的期限，强调应循序渐进过渡而非突然削减资助。
via South China Morning Post
香港中乐团行政总监钱敏华警告，若政府削减基本资助，乐团可能被迫缩减社区外展工作，将更多资源转向创收或赞助活动。香港政府周三公布主要表演艺术团体资助制度改革详情，将资助与表现和艺术成就更紧密挂钩。钱敏华周四在电台节目中表示，评估艺术团体应以量化与质化标准相结合，但两者比例需要深入讨论，“如果用错标准来衡量艺术团体的成就，将会非常危险”。
根据新资助机制，每个团体的年度拨款将由“基本资助”和“按表现资助”两部分组成。基本资助占比将从目前约77%逐步降至50%，按表现资助则取决于团体的非政府收入（包括票房、营运收入、捐款和赞助）以及关键绩效指标的达成情况。该机制仅适用于九个指定“主要表演艺术团体”，表现优异者可获更多资助，持续不达标者将失去“主要”地位。当局表示设有五年过渡期，改革将于2032-33年度全面实施。过去二十年，政府对该九个团体的年度资助从约2.2亿港元增至约4.5亿港元，增幅超过104%，但付费观众总人数却从36万降至31万，整体上座率从约77%降至69%。
钱敏华将观众减少部分归因于艺术文化领域以外的社会变化，包括出生率下降、市民北上消费趋势增加，以及疫情后市民减少夜间外出。她指出，艺术成就往往需要时间才能获得认可，一些超前时代的作品起初可能不受欢迎，多年后才成为经典曲目。立法会议员叶傲冬则认为，改革将支持演艺界健康发展，为中小型团体争取主要地位提供“资助阶梯”，并建议以约三年作为评估团体表现是否“持续不达标”的期限，强调应循序渐进过渡而非突然削减资助。
via South China Morning Post
