Death toll in New York building collapse rises to 8 | 纽约建筑倒塌事故死亡人数升至8人
美国纽约市布鲁克林区一栋三层建筑于周三下午倒塌，已造成至少8人死亡，17人受伤送医，其中4人伤势危重。倒塌发生时，隔壁工地正在施工挖掘，大量瓦砾落入工地基坑中。纽约市长佐赫兰·马姆达尼在社交媒体上表示：“如此巨大的损失令人无以言表，我的心与逝者的家人、伤者以及所有哀悼的人同在。”
事发后，约250名消防员连夜在废墟中展开搜救，他们手持镐和电锯，在扭曲的木材和砖块下凿洞救人，并使用搜救犬寻找幸存者。周三晚间，消防员从废墟中救出一名仍有生命体征的女性，随后又有更多人被救出。当局称，伤者中有7名儿童，但未说明遇难者中是否包括儿童。消防部门负责人表示，救援工作“危险重重”，每一步行动都经过精心部署，一名消防员受轻伤。
倒塌原因正在调查中，但纽约市楼宇局局长指出，事发时建筑工人在旁边空地上为新楼进行挖掘作业。这栋倒塌建筑为商住两用楼，底层是商铺，楼上为住宅。与倒塌建筑共用一面墙的另一栋楼虽未倒塌，但墙面被削掉，室内房间暴露在外。天气预报显示周四下午将有暴雨，可能对搜救工作造成影响。记者已联系该项目的建筑师、业主和总承包商，但截至周三尚未获得回应。
via South China Morning Post
美国纽约市布鲁克林区一栋三层建筑于周三下午倒塌，已造成至少8人死亡，17人受伤送医，其中4人伤势危重。倒塌发生时，隔壁工地正在施工挖掘，大量瓦砾落入工地基坑中。纽约市长佐赫兰·马姆达尼在社交媒体上表示：“如此巨大的损失令人无以言表，我的心与逝者的家人、伤者以及所有哀悼的人同在。”
事发后，约250名消防员连夜在废墟中展开搜救，他们手持镐和电锯，在扭曲的木材和砖块下凿洞救人，并使用搜救犬寻找幸存者。周三晚间，消防员从废墟中救出一名仍有生命体征的女性，随后又有更多人被救出。当局称，伤者中有7名儿童，但未说明遇难者中是否包括儿童。消防部门负责人表示，救援工作“危险重重”，每一步行动都经过精心部署，一名消防员受轻伤。
倒塌原因正在调查中，但纽约市楼宇局局长指出，事发时建筑工人在旁边空地上为新楼进行挖掘作业。这栋倒塌建筑为商住两用楼，底层是商铺，楼上为住宅。与倒塌建筑共用一面墙的另一栋楼虽未倒塌，但墙面被削掉，室内房间暴露在外。天气预报显示周四下午将有暴雨，可能对搜救工作造成影响。记者已联系该项目的建筑师、业主和总承包商，但截至周三尚未获得回应。
via South China Morning Post
