Hong Kong can build a biotech hub. Here's how | 香港可以打造生物科技中心，方法如下
中国生物科技正成为全球药企创新药物的重要来源，香港有机会借助新落成的港深创科园和新成立的药物监管机构，把更多药物研发工作留在本地。据国家药品监督管理局数据，2026年上半年中国药企签署了81项海外授权交易，总价值约1100亿美元，其中阿斯利康今年1月同意向石药集团预付12亿美元，合作总金额最高可达185亿美元。对香港而言，机遇不仅在于充当内地科研成果与海外买家之间的桥梁，更在于发展本地的创新药物和生物科技企业。
位于落马洲河套区的港深创科园已于去年12月正式启用，设有两栋湿实验室大楼及研究人员住宿设施，可为海外药企提供一个使用内地样本开展获批研究的基地。目前有关方面正制定安排，允许内地生物样本和医疗数据在受控条件下跨境流动，据报道约10家人工智能和生物科技公司将成为跨境数据试点项目的首批参与者。诺威健康和辉瑞香港已分别与园区运营方签署合作备忘录，但这类协议需要转化为实际的研究项目。同时，政府已成立香港药物及医疗器械监督管理中心，目标是实现“初级评估”，即不依赖其他监管机构的审批、独立评估药物和医疗器械的临床数据，并计划在2030年前全面实施，最终建成像美国食品药品监督管理局那样获得国际认可的监管机构。
要把机遇转化为实际经济效益，香港还需在多方面补足能力：通过研究生培训和行业实习培养药物研发人才，借助创业奖学金和专业导师帮助科研人员处理知识产权、融资和合作谈判，并吸引专业投资者提供早期资金。此外，企业需要可预期的临床试验时间表、人员充足的医院、及时的合同与伦理审查，以及清晰的患者数据规则；医院也应投入资源支持研究护士和试验协调员等工作。香港若能结合内地科研成果与全球科学资源，同时培育本土的“从零到一”创新，就有机会建立起自己的生物医药产业，这需要创业精神、耐心的资本，以及实验室和监管方面的专业能力共同支撑。
via South China Morning Post
中国生物科技正成为全球药企创新药物的重要来源，香港有机会借助新落成的港深创科园和新成立的药物监管机构，把更多药物研发工作留在本地。据国家药品监督管理局数据，2026年上半年中国药企签署了81项海外授权交易，总价值约1100亿美元，其中阿斯利康今年1月同意向石药集团预付12亿美元，合作总金额最高可达185亿美元。对香港而言，机遇不仅在于充当内地科研成果与海外买家之间的桥梁，更在于发展本地的创新药物和生物科技企业。
位于落马洲河套区的港深创科园已于去年12月正式启用，设有两栋湿实验室大楼及研究人员住宿设施，可为海外药企提供一个使用内地样本开展获批研究的基地。目前有关方面正制定安排，允许内地生物样本和医疗数据在受控条件下跨境流动，据报道约10家人工智能和生物科技公司将成为跨境数据试点项目的首批参与者。诺威健康和辉瑞香港已分别与园区运营方签署合作备忘录，但这类协议需要转化为实际的研究项目。同时，政府已成立香港药物及医疗器械监督管理中心，目标是实现“初级评估”，即不依赖其他监管机构的审批、独立评估药物和医疗器械的临床数据，并计划在2030年前全面实施，最终建成像美国食品药品监督管理局那样获得国际认可的监管机构。
要把机遇转化为实际经济效益，香港还需在多方面补足能力：通过研究生培训和行业实习培养药物研发人才，借助创业奖学金和专业导师帮助科研人员处理知识产权、融资和合作谈判，并吸引专业投资者提供早期资金。此外，企业需要可预期的临床试验时间表、人员充足的医院、及时的合同与伦理审查，以及清晰的患者数据规则；医院也应投入资源支持研究护士和试验协调员等工作。香港若能结合内地科研成果与全球科学资源，同时培育本土的“从零到一”创新，就有机会建立起自己的生物医药产业，这需要创业精神、耐心的资本，以及实验室和监管方面的专业能力共同支撑。
via South China Morning Post
