2 men accused of murdering friend in Hong Kong after public altercation | 两名男子因公开争执被控在香港谋杀友人
两名菲律宾男子因醉酒冲突致同胞死亡，案件已被香港警方改列为谋杀案处理。据《南华早报》了解，这两名分别为44岁和52岁的男子于上周六在中环被捕，涉嫌在街头斗殴中杀害41岁的菲律宾籍私家车司机Mallanao。警方于周四正式将案件重新定性为谋杀，调查仍在进行中。
据知情人士透露，事发于11月7日，六名菲律宾人当时在中环怡和大厦避雨，其中包括死者Mallanao。期间，Mallanao取笑其中一名被捕者酒量差，随即引发争执。冲突中，一人挥拳击中Mallanao，致其倒地撞伤头部，另一人还对其踢打。另外三名同行朋友立即上前制止斗殴。
冲突结束后，Mallanao昏迷倒地，随即被送往玛丽医院急救。他在医院接受治疗五天后，于周四终告不治。警方同日将案件由伤人案改列为谋杀案，案件仍在进一步调查中。
via South China Morning Post
两名菲律宾男子因醉酒冲突致同胞死亡，案件已被香港警方改列为谋杀案处理。据《南华早报》了解，这两名分别为44岁和52岁的男子于上周六在中环被捕，涉嫌在街头斗殴中杀害41岁的菲律宾籍私家车司机Mallanao。警方于周四正式将案件重新定性为谋杀，调查仍在进行中。
据知情人士透露，事发于11月7日，六名菲律宾人当时在中环怡和大厦避雨，其中包括死者Mallanao。期间，Mallanao取笑其中一名被捕者酒量差，随即引发争执。冲突中，一人挥拳击中Mallanao，致其倒地撞伤头部，另一人还对其踢打。另外三名同行朋友立即上前制止斗殴。
冲突结束后，Mallanao昏迷倒地，随即被送往玛丽医院急救。他在医院接受治疗五天后，于周四终告不治。警方同日将案件由伤人案改列为谋杀案，案件仍在进一步调查中。
via South China Morning Post
