‘Immense benefits’: US envoy to Singapore flagged over US$1m Trump donation | “好处巨大”：美国驻新加坡大使因向特朗普捐款100万美元受到关注
美国驻新加坡大使辛哈（Anjani Sinha）被指在向特朗普的政治行动委员会捐款100万美元后，于次月获得大使提名。据美国智库美国进步中心（CAP）11月2日发布的报告，辛哈去年2月向支持特朗普的政治行动委员会“Maga Inc”捐款100万美元，3月即被提名为驻新加坡大使。报告指出，这位骨科医生对新加坡“没有明显的专业背景”，且据非营利法律组织“竞选法律中心”指控，他未按法律要求向参议院外交关系委员会披露这笔捐款。不过，报告并未指控存在以政治捐款换取政府职位的刑事违法行为。
辛哈上任以来多次引发争议。在7月的参议院确认听证会上，他难以回答民主党参议员塔米·达克沃思关于美新贸易顺差和新加坡轮值东盟主席国时间等基本问题，参议院仍于10月批准其任命。今年1月，他致信美新两国企业，要求为美国大使馆庆祝美国独立250周年及美新建交60周年的活动提供“大幅增加”的捐款，引发批评。此前他还为特朗普对新加坡征收10%关税辩护，称美国造就了新加坡的经济成功，如今要求朋友帮忙“重新平衡经济”，此言在新加坡引发强烈反弹，有人将其比作“讨债人”。
CAP报告共点名超过75名个人和机构，指其向特朗普的政治运作和项目捐款近17亿美元，包括就职典礼和4亿美元的白宫宴会厅项目，而这些人获得的回报——从政府和大使任命到撤销调查、刑事赦免和关税豁免——保守估计约为1830亿美元。报告还提及卡塔尔赠送的据称价值4亿美元的豪华波音客机所引发的道德争议。报告估计特朗普90%的大使为政治任命人员，并指出以政治捐款人而非职业外交官出任大使的问题长期困扰两届政府，但强调报告旨在提高透明度，并非指控存在刑事上的权钱交易。
via South China Morning Post
美国驻新加坡大使辛哈（Anjani Sinha）被指在向特朗普的政治行动委员会捐款100万美元后，于次月获得大使提名。据美国智库美国进步中心（CAP）11月2日发布的报告，辛哈去年2月向支持特朗普的政治行动委员会“Maga Inc”捐款100万美元，3月即被提名为驻新加坡大使。报告指出，这位骨科医生对新加坡“没有明显的专业背景”，且据非营利法律组织“竞选法律中心”指控，他未按法律要求向参议院外交关系委员会披露这笔捐款。不过，报告并未指控存在以政治捐款换取政府职位的刑事违法行为。
辛哈上任以来多次引发争议。在7月的参议院确认听证会上，他难以回答民主党参议员塔米·达克沃思关于美新贸易顺差和新加坡轮值东盟主席国时间等基本问题，参议院仍于10月批准其任命。今年1月，他致信美新两国企业，要求为美国大使馆庆祝美国独立250周年及美新建交60周年的活动提供“大幅增加”的捐款，引发批评。此前他还为特朗普对新加坡征收10%关税辩护，称美国造就了新加坡的经济成功，如今要求朋友帮忙“重新平衡经济”，此言在新加坡引发强烈反弹，有人将其比作“讨债人”。
CAP报告共点名超过75名个人和机构，指其向特朗普的政治运作和项目捐款近17亿美元，包括就职典礼和4亿美元的白宫宴会厅项目，而这些人获得的回报——从政府和大使任命到撤销调查、刑事赦免和关税豁免——保守估计约为1830亿美元。报告还提及卡塔尔赠送的据称价值4亿美元的豪华波音客机所引发的道德争议。报告估计特朗普90%的大使为政治任命人员，并指出以政治捐款人而非职业外交官出任大使的问题长期困扰两届政府，但强调报告旨在提高透明度，并非指控存在刑事上的权钱交易。
via South China Morning Post
