How Chinese dramas and stars like Zhang Linghe are attracting foreign fans to ‘Chinawood’ | 中国电视剧与张凌赫等明星如何吸引外国粉丝走进“Chinawood”(中国好莱坞)
随着中国电视剧在海外人气飙升,大批外国粉丝专程前往浙江横店,砸下重金只为见偶像一面,催生出一种新兴的“粉丝旅游”产业。泰国粉丝Thammarawee Lin连续20多天守在横店一家酒店门外,只为等待凭借热播剧《逐玉》走红国际的中国演员张凌赫现身。她坦言已花费约5000元人民币(约750美元)用于机票和住宿,并表示:“如果不是真心喜欢他,我们不可能这样做。”
横店被誉为“中国好莱坞”,拥有仿古宫殿、老香港街道等大型影视基地,是众多古装剧的拍摄地。当地商家顺势推出针对外国粉丝的追星服务,包括提供明星行程信息、安排专车和叫醒服务,甚至带粉丝登山用长焦镜头远距离拍摄剧组。客户来自韩国、新加坡、马来西亚等国。业内人士还会在社交媒体上泄露或出售拍摄日程和地点,吸引粉丝前往蹲守。
专家指出,中国剧正迅速追赶自上世纪90年代末风靡海外的韩剧。《早春》8月登陆Netflix全球非英语剧集榜第二名,张凌赫的《逐玉》3月首播当周即位列第六,并在新加坡登顶一周。澳大利亚新南威尔士大学副教授王盼表示,中国拥有庞大的制作产业、丰富的题材类型和政府支持,但严格的审查制度可能限制故事内容,中国剧要达到韩剧的规模仍需时间。不少粉丝认为中国剧题材更多样,女性角色更独立,相比之下韩剧情节日趋雷同,已让人感到审美疲劳。
via South China Morning Post
随着中国电视剧在海外人气飙升,大批外国粉丝专程前往浙江横店,砸下重金只为见偶像一面,催生出一种新兴的“粉丝旅游”产业。泰国粉丝Thammarawee Lin连续20多天守在横店一家酒店门外,只为等待凭借热播剧《逐玉》走红国际的中国演员张凌赫现身。她坦言已花费约5000元人民币(约750美元)用于机票和住宿,并表示:“如果不是真心喜欢他,我们不可能这样做。”
横店被誉为“中国好莱坞”,拥有仿古宫殿、老香港街道等大型影视基地,是众多古装剧的拍摄地。当地商家顺势推出针对外国粉丝的追星服务,包括提供明星行程信息、安排专车和叫醒服务,甚至带粉丝登山用长焦镜头远距离拍摄剧组。客户来自韩国、新加坡、马来西亚等国。业内人士还会在社交媒体上泄露或出售拍摄日程和地点,吸引粉丝前往蹲守。
专家指出,中国剧正迅速追赶自上世纪90年代末风靡海外的韩剧。《早春》8月登陆Netflix全球非英语剧集榜第二名,张凌赫的《逐玉》3月首播当周即位列第六,并在新加坡登顶一周。澳大利亚新南威尔士大学副教授王盼表示,中国拥有庞大的制作产业、丰富的题材类型和政府支持,但严格的审查制度可能限制故事内容,中国剧要达到韩剧的规模仍需时间。不少粉丝认为中国剧题材更多样,女性角色更独立,相比之下韩剧情节日趋雷同,已让人感到审美疲劳。
via South China Morning Post