China still has ‘catching up to do’ to become biotech powerhouse, JPMorgan says | 摩根大通:中国要成为生物科技强国仍需“奋起直追”
摩根大通中国医疗研究主管黄阳(Yang Huang)表示,基础研究滞后和地缘政治风险将成为中国打造世界级生物技术创新生态体系的两大障碍,尽管该行业的海外发展势头依然强劲。他在香港举行的摩根大通亚太区科技、创新与增长会议期间接受采访时指出,中国在生物学和药物研究等基础研究方面“仍有差距需要追赶”。要实现国家新五年规划中设定的雄心勃勃的目标,中国需要加大投入,推动基础研究突破科学前沿。
根据今年9月发布的规划,北京提出到2030年要在生物制药创新领域“牢牢位居全球前列”,中国原研的首创(first-in-class)创新药占全球总数的比例至少要达到四分之一。不过黄阳指出,目前中国授权给海外合作伙伴的创新药大多并非首创药物,产出这类药物需要高校和实验室在基础研究上进行大量投资和持续努力。中国生物技术产业的国际化程度近年快速提升,据国家发改委上月公布的数据,今年涉及中国创新药的对外授权交易总额已达1300亿美元,接近2025年全年水平。
地缘政治因素同样构成挑战。黄阳表示,中国建设世界领先生物技术产业需要直接进入发达市场,而目前中国药企主要依赖海外合作伙伴进行药物开发和商业化,少数行业领军企业“可能考虑自主运作”,但实现这一独立目标仍需三到五年以上的长期努力,且取决于全球地缘政治格局等因素。美国近期加强了对跨境生物制药合作的审查:美国财政部上月根据《对外投资国家安全法》(Coins Act)提出新规,若获通过将限制美国对包括中国在内部分国家的生物技术投资;《生物安全法案》则将禁止接受联邦资金的机构与“受关注生物技术公司”开展业务。黄阳称,摩根大通对该行业2027年的展望是“谨慎乐观”,建议中国医疗企业保持耐心、持续强化研发能力,同时认为该行业增长潜力大,可作为投资者从人工智能和硬件领域轮动配置时的防御性选择。
via South China Morning Post
摩根大通中国医疗研究主管黄阳(Yang Huang)表示,基础研究滞后和地缘政治风险将成为中国打造世界级生物技术创新生态体系的两大障碍,尽管该行业的海外发展势头依然强劲。他在香港举行的摩根大通亚太区科技、创新与增长会议期间接受采访时指出,中国在生物学和药物研究等基础研究方面“仍有差距需要追赶”。要实现国家新五年规划中设定的雄心勃勃的目标,中国需要加大投入,推动基础研究突破科学前沿。
根据今年9月发布的规划,北京提出到2030年要在生物制药创新领域“牢牢位居全球前列”,中国原研的首创(first-in-class)创新药占全球总数的比例至少要达到四分之一。不过黄阳指出,目前中国授权给海外合作伙伴的创新药大多并非首创药物,产出这类药物需要高校和实验室在基础研究上进行大量投资和持续努力。中国生物技术产业的国际化程度近年快速提升,据国家发改委上月公布的数据,今年涉及中国创新药的对外授权交易总额已达1300亿美元,接近2025年全年水平。
地缘政治因素同样构成挑战。黄阳表示,中国建设世界领先生物技术产业需要直接进入发达市场,而目前中国药企主要依赖海外合作伙伴进行药物开发和商业化,少数行业领军企业“可能考虑自主运作”,但实现这一独立目标仍需三到五年以上的长期努力,且取决于全球地缘政治格局等因素。美国近期加强了对跨境生物制药合作的审查:美国财政部上月根据《对外投资国家安全法》(Coins Act)提出新规,若获通过将限制美国对包括中国在内部分国家的生物技术投资;《生物安全法案》则将禁止接受联邦资金的机构与“受关注生物技术公司”开展业务。黄阳称,摩根大通对该行业2027年的展望是“谨慎乐观”,建议中国医疗企业保持耐心、持续强化研发能力,同时认为该行业增长潜力大,可作为投资者从人工智能和硬件领域轮动配置时的防御性选择。
via South China Morning Post