China’s local officials feel financial stick long before seeing carrot | 中国地方官员:财政“大棒”先落下,“胡萝卜”迟迟未现

中央政府正在强力清理地方政府隐性债务,自2023年以来地方融资平台数量已减少92%,其余平台须在明年6月前退出官方名单。中共二十届五中全会近日决定,严惩无视前任遗留债务、随意推翻政策或违规新增隐性债务的官员。各省市政府已废除或改写833项承诺税收优惠的规则和合同条款,贵州毕节原市委书记吴声华因涉及贿赂和未能化解地方债务风险等问题被开除党籍,显示问责力度正在加大。这一清理行动也波及香港:地方融资平台去年在境外发行了超过460亿美元债券,主要经香港和澳门销售,其中约400亿美元债券将在明年到期。

然而,这场整治行动“不缺大棒,但可能缺胡萝卜”。中央已发行98%的置换隐性债务债券,资金主要用于偿还地方政府欠银行和债券持有人的款项,但对官员的激励措施明显滞后。中央承诺向地方分配部分消费税,却未给出具体时间表;2018年提出的“容错机制”——保护敢于尝试新事物的官员——大多停留在纸面上。一位江苏官员因在技术条件未完全满足时批准项目而获免责甚至升职,因罕见而登上全国新闻,恰恰说明“保护是新闻,惩罚是常态”。

真正的考验在于供应商能否拿到欠款。江苏南通一名园林承包商因六年前为公共文化中心承建工程后收不到政府款项,拖欠上游供应商而被起诉。更棘手的是制度设计上的矛盾:某县财政官员如实上报欠款后,却被告知这些欠款算作隐性债务,反而影响考核并限制借贷——诚实申报者受罚,其他人自然学会少报。文章认为,在明年党代会前,中央若能出台保护如实上报欠款的官员的措施,并明确消费税下拨时间,将有效推动改革;否则,惶恐的官员会少批项目、少报债务、虚报结清。首个检验节点是明年6月融资平台退出名单时债券能否如期兑付,而最终评判标准,是那位东部县城的财政官员明年春节能否安心接听讨债者的电话。

via South China Morning Post
 
 
Back to Top