US envoy slams New Zealand mayor over ‘unfathomable’ democracy, Beijing remarks | 美国特使抨击新西兰市长“令人费解”的民主与涉北京言论

奥克兰市长韦恩·布朗(Wayne Brown)近日宣称“民主已经过时”,并称赞中国的治理和经济模式,遭到美国驻新西兰大使贾里德·诺维利(Jared Novelly)的严厉批评。布朗在率商业代表团访问中国多个城市后接受当地媒体采访时表示,民主是一种“难以理解的制度”,西方国家的选举程序存在问题。他举例说,新西兰大选结果难分胜负导致政局悬而未决,美国选举产生了“无法正常运转的政府”,欧洲多年来也没有一次好的选举。他还称赞中国的经济成就:“25年前我第一次去那里时,人们穷得连自行车都没有,后来有了自行车,现在骑上了电动滑板车。”

诺维利在社交媒体上回应称,布朗的言论表明他“不够格”接受情报简报,并强调美新两国是靠让人民拥有发言权才建立起成功的民主制度。他将民主比作奥克兰的交通——“混乱、缓慢、令人沮丧”,但“没有人会建议取消红绿灯”。这位大使还暗示布朗在访华期间“被中国俘获”,并要求布朗为建议新西兰将“五眼联盟”席位卖给日本一事道歉,称这一言论“过分且具有侮辱性”。布朗此前曾质疑五眼联盟对新西兰的价值,称“看不出它对我们有什么好处”。面对批评,诺维利否认自己在嘲讽这位80岁市长的年龄,并表示自己来自商界背景,不是外交官。

这一交锋在网络上引发两极反应。一些社交媒体用户认为布朗关于民主的言论“令人尴尬”、不配担任市长;另一些人则要求美国大使离开新西兰,指出美国数十年来一直干预他国选举,没有资格指责别国。布朗办公室表示,市长不会就诺维利关于民主的言论发表评论。

via South China Morning Post
 
 
Back to Top