As Apec puts Shenzhen in the spotlight, will foreign restaurants benefit? | APEC让深圳成为焦点,外国餐厅能否从中受益?

深圳举办亚太经合组织(APEC)峰会期间,当地外国餐厅经营者希望这一国际盛会能带来更多客源和商机,但他们同时仍面临激烈竞争和消费者支出谨慎的双重压力。为期两天的APEC工商领导人峰会汇聚了来自21个成员经济体及更广泛地区的2000多名政商界代表,是深圳展示其日益增长的国际影响力、巩固全球科技与商业中心地位的良机。

在蛇口经营纽约风格贝果店HH Bagels近14年的美国人Matt Klein表示,当前是开店以来最艰难的时期。新冠疫情后生意明显变差,顾客更关注支出,倾向于选择更便宜的餐食或把钱花在体验型消费上。外卖平台的兴起加剧了竞争,山姆会员店、开市客等零售商的低价选择也带来压力。此外,他的客源结构发生巨大变化:开业初期外国顾客占比超过90%,如今仅约20%,疫情后蛇口的长期外籍居民减少,国际游客和短期商务旅客则有所增加。

这一现象折射出中国消费经济面临的更广泛挑战。官方数据显示,10月全国居民消费价格指数同比上涨0.7%,社会消费品零售总额仅增长0.4%;深圳前三季度零售额增长2.3%,明显低于同期6%的经济增速。北京已出台措施规范外卖补贴、遏制平台迫使餐厅参与打折促销的过度价格竞争。不过,也有经营者持乐观态度。蛇口海上世界一家土耳其餐厅的经理Serkan表示,尽管消费趋于谨慎、价格竞争激烈,餐厅客流量却逐年增长,且深圳正吸引更多国际游客。他认为,APEC这样的重大盛会能让世界更记住深圳,为餐饮业迎接国际客人创造新机遇。

via South China Morning Post
 
 
Back to Top