‘Felt like nothing happened’: Hongkonger lauds incision-free kidney cancer therapy | “感觉像什么都没发生过”:香港市民盛赞无切口肾癌疗法
香港大学医学院与港怡医院合作,在亚洲首次利用“组织碎裂术”(histotripsy)治疗肾癌,两名患者已顺利完成治疗。这项技术利用聚焦声波隔空击碎肿瘤,无需开刀、无伤口、无疼痛。70岁的患者李世恩(音译)在10月13日接受治疗,整个过程不到一小时,当天晚上就能正常进食,次日磁力共振检查确认肿瘤消融效果良好后即出院。他形容当天“感觉什么都没发生过”,仅头两天尿中带血,一个月后已恢复运动习惯。李世恩十年前曾因肝胆胰疾病接受大型开腹手术,因此一度想放弃治疗,他坦言:“组织碎裂术真的没有切口,对我帮助很大。”
组织碎裂术并非新技术,过去两年香港已用它治疗超过400名肝癌和胰腺癌患者,如今首次应用于肾癌。李嘉诚基金会早前宣布,中大医院、港怡医院和香港养和医院将共招募30名患者进行试验,评估这项技术的安全性和疗效。港大医学院与港怡医院合作的临床试验针对15名早期肾细胞癌患者,治疗费用全免。研究团队表示,两名患者一个月后的复查显示治疗区域准确覆盖肿瘤,肿瘤会随时间逐渐缩小,对周围肾组织的影响降至最低。
据香港癌症资料统计中心数据,肾癌发病人数过去十年持续上升,2023年男性肾癌及膀胱以外泌尿器官癌症新增598宗,每10万名男性有17.4宗,是男性第七常见癌症。港大医学院外科学系临床助理教授梁广泉(音译)指出,手术切除部分或全部肾脏仍是早期肾癌的主要治疗方法,而组织碎裂术“对部分肾细胞癌患者是一种有潜在价值的治疗选择”,最大优势是无皮肤切口、患者可快速恢复正常生活。但他强调,这项技术治疗肾癌目前仍处于研究阶段,现阶段试验仅针对早期患者,长期效果仍需进一步跟踪评估。
via South China Morning Post
香港大学医学院与港怡医院合作,在亚洲首次利用“组织碎裂术”(histotripsy)治疗肾癌,两名患者已顺利完成治疗。这项技术利用聚焦声波隔空击碎肿瘤,无需开刀、无伤口、无疼痛。70岁的患者李世恩(音译)在10月13日接受治疗,整个过程不到一小时,当天晚上就能正常进食,次日磁力共振检查确认肿瘤消融效果良好后即出院。他形容当天“感觉什么都没发生过”,仅头两天尿中带血,一个月后已恢复运动习惯。李世恩十年前曾因肝胆胰疾病接受大型开腹手术,因此一度想放弃治疗,他坦言:“组织碎裂术真的没有切口,对我帮助很大。”
组织碎裂术并非新技术,过去两年香港已用它治疗超过400名肝癌和胰腺癌患者,如今首次应用于肾癌。李嘉诚基金会早前宣布,中大医院、港怡医院和香港养和医院将共招募30名患者进行试验,评估这项技术的安全性和疗效。港大医学院与港怡医院合作的临床试验针对15名早期肾细胞癌患者,治疗费用全免。研究团队表示,两名患者一个月后的复查显示治疗区域准确覆盖肿瘤,肿瘤会随时间逐渐缩小,对周围肾组织的影响降至最低。
据香港癌症资料统计中心数据,肾癌发病人数过去十年持续上升,2023年男性肾癌及膀胱以外泌尿器官癌症新增598宗,每10万名男性有17.4宗,是男性第七常见癌症。港大医学院外科学系临床助理教授梁广泉(音译)指出,手术切除部分或全部肾脏仍是早期肾癌的主要治疗方法,而组织碎裂术“对部分肾细胞癌患者是一种有潜在价值的治疗选择”,最大优势是无皮肤切口、患者可快速恢复正常生活。但他强调,这项技术治疗肾癌目前仍处于研究阶段,现阶段试验仅针对早期患者,长期效果仍需进一步跟踪评估。
via South China Morning Post