Chinese executive convicted in case linked to Bangkok tower collapse | 与曼谷大楼倒塌案有关联 中国籍高管被判有罪
泰国一家法院于周三裁定,中国国有企业中铁十局泰国子公司的一名中国高管及多名泰国股东,因非法在泰国经营业务罪名成立。此案与去年曼谷一栋在建高层办公楼的倒塌事件相关。2025年3月28日,一场震级7.7、震中位于邻国缅甸的地震袭击了这栋尚未完工、原计划用作泰国国家审计办公室的大楼,造成至少92人死亡。该大楼是泰国境内唯一在此次地震中完全倒塌的建筑,由中铁十局(泰国)与意大利-泰国发展公司合资承建。
曼谷刑事法院认定,中铁十局(泰国)及其董事张传令违反了泰国《外国企业法》,利用泰国代名股东隐瞒公司的外资背景,并在未取得必要许可的情况下经营建筑业务。法院对公司和张传令各处以100万泰铢(约3万美元)罚款,判处张传令三年监禁,并责令公司停止运营。被告方否认了指控,目前已获准保释。此外,三名充当代名股东的泰国人也被判有罪,其中两人各被判六年监禁并罚款200万泰铢,另一人被判三年监禁并罚款100万泰铢,但因认罪,刑期和罚款均获减免五分之一。
中国企业在此次大楼倒塌及其他建筑事故中的参与引发了广泛关注。今年1月,在连接曼谷与泰国东北部的中泰高铁项目工地上,一台起重机砸中一列行驶中的客运列车并致其脱轨,造成至少32人死亡、数十人受伤,该项目的施工承包方同样是意大利-泰国发展公司,设计和施工监理则由中国公司负责。事故发生后,中国驻泰国大使张建伟表示,中国要求参与海外项目的企业遵守规则,并愿“引导中国企业积极配合泰国当局的调查”。
via South China Morning Post
泰国一家法院于周三裁定,中国国有企业中铁十局泰国子公司的一名中国高管及多名泰国股东,因非法在泰国经营业务罪名成立。此案与去年曼谷一栋在建高层办公楼的倒塌事件相关。2025年3月28日,一场震级7.7、震中位于邻国缅甸的地震袭击了这栋尚未完工、原计划用作泰国国家审计办公室的大楼,造成至少92人死亡。该大楼是泰国境内唯一在此次地震中完全倒塌的建筑,由中铁十局(泰国)与意大利-泰国发展公司合资承建。
曼谷刑事法院认定,中铁十局(泰国)及其董事张传令违反了泰国《外国企业法》,利用泰国代名股东隐瞒公司的外资背景,并在未取得必要许可的情况下经营建筑业务。法院对公司和张传令各处以100万泰铢(约3万美元)罚款,判处张传令三年监禁,并责令公司停止运营。被告方否认了指控,目前已获准保释。此外,三名充当代名股东的泰国人也被判有罪,其中两人各被判六年监禁并罚款200万泰铢,另一人被判三年监禁并罚款100万泰铢,但因认罪,刑期和罚款均获减免五分之一。
中国企业在此次大楼倒塌及其他建筑事故中的参与引发了广泛关注。今年1月,在连接曼谷与泰国东北部的中泰高铁项目工地上,一台起重机砸中一列行驶中的客运列车并致其脱轨,造成至少32人死亡、数十人受伤,该项目的施工承包方同样是意大利-泰国发展公司,设计和施工监理则由中国公司负责。事故发生后,中国驻泰国大使张建伟表示,中国要求参与海外项目的企业遵守规则,并愿“引导中国企业积极配合泰国当局的调查”。
via South China Morning Post