After days of travel and diplomacy, Trump seems to nod off during Apec speeches | 连日奔波外交后,特朗普在Apec演讲期间疑似打瞌睡

在美国总统特朗普出席深圳亚太经合组织(Apec)峰会期间,现场直播画面显示,当中国国家主席习近平发表关于亚太地区愿景的讲话时,80岁的特朗普似乎在座位上打起了瞌睡。与此同时,俄罗斯总统普京全程专注注视会场,加拿大总理卡尼和香港特首李家超则在认真记录,日本首相高市早苗在习近平讲话的部分环节面带微笑。

特朗普此前已多次被指在公开场合打瞌睡。今年6月,美国国务卿鲁比奥在国会听证会上否认这一说法,称“我从未见过他睡着,相反,这个人根本不睡觉,这才是大问题”,并表示特朗普曾在凌晨时分打电话给他。不过据法新社4月报道,一张在社交媒体流传、显示特朗普在白宫活动中睡着的图片,实为平面设计师制作的恶搞作品。

过去三天,特朗普的行程十分紧凑。他于周二下午5点30分抵达菲律宾首都马尼拉出席东盟峰会,周三下午4点30分抵达中国,并在机场受到习近平迎接,当晚还出席了国宴。周四上午9点24分,他的车队已离开酒店前往Apec会场。当天下午,特朗普预计将与习近平举行双边会谈,普京随后也将加入会晤。

via South China Morning Post
 
 
Back to Top