GTA 6 revives a Cantopop classic by Hong Kong singer George Lam on in-game radio station | 《GTA 6》游戏内电台翻红香港歌手林子祥的粤语经典老歌
香港歌手林子祥1987年的经典粤语歌曲《敢爱敢做》近日出现在《侠盗猎车手6》(GTA 6)的游戏电台Kaleidoscope FM歌单中,引发香港玩家的关注。据分析机构Sensor Tower估计,《侠盗猎车手6》可能成为史上规模最大的娱乐产品发布,其11月19日的预售和首日销售额约为23亿美元。玩家在以佛罗里达州和迈阿密为原型的虚拟世界中驰骋时,可以通过游戏内电台收听西方流行歌曲的外语翻唱版本,其中就包括林子祥的这首作品。
《敢爱敢做》收录于林子祥1987年发行的第15张粤语专辑《花街70》中,当年曾夺得十大劲歌金曲奖项,并登顶香港电台中文流行曲榜。粤语歌词由香港“词坛浪子”潘源良填写,表达了一种义无反顾的爱情观。值得一提的是,这是潘源良的作品在一个月内第二次重新受到关注——此前The Weeknd在10月底发行的新歌《Hong Kong》中采样了王菲的《季候风》。
《敢爱敢做》改编自美国组合Starship 1987年的热门单曲《Nothing's Gonna Stop Us Now》。原曲曾登顶美国公告牌百强单曲榜和英国单曲榜,并获得奥斯卡最佳原创歌曲提名,也是传奇词曲作者黛安·沃伦的首支冠军单曲。这首粤语改编曲同样出现在1987年的香港经典电影《神奇两女侠》中,该片是香港娱乐圈名人甘国亮的导演处女作,由郑裕玲、叶童和王敏德主演,以80年代香港的选美热潮为背景,探讨女性情谊与自立,曾获香港电影金像奖和台湾金马奖多项提名,并被选入香港电影资料馆“百部必看香港电影”之列。
via South China Morning Post
香港歌手林子祥1987年的经典粤语歌曲《敢爱敢做》近日出现在《侠盗猎车手6》(GTA 6)的游戏电台Kaleidoscope FM歌单中,引发香港玩家的关注。据分析机构Sensor Tower估计,《侠盗猎车手6》可能成为史上规模最大的娱乐产品发布,其11月19日的预售和首日销售额约为23亿美元。玩家在以佛罗里达州和迈阿密为原型的虚拟世界中驰骋时,可以通过游戏内电台收听西方流行歌曲的外语翻唱版本,其中就包括林子祥的这首作品。
《敢爱敢做》收录于林子祥1987年发行的第15张粤语专辑《花街70》中,当年曾夺得十大劲歌金曲奖项,并登顶香港电台中文流行曲榜。粤语歌词由香港“词坛浪子”潘源良填写,表达了一种义无反顾的爱情观。值得一提的是,这是潘源良的作品在一个月内第二次重新受到关注——此前The Weeknd在10月底发行的新歌《Hong Kong》中采样了王菲的《季候风》。
《敢爱敢做》改编自美国组合Starship 1987年的热门单曲《Nothing's Gonna Stop Us Now》。原曲曾登顶美国公告牌百强单曲榜和英国单曲榜,并获得奥斯卡最佳原创歌曲提名,也是传奇词曲作者黛安·沃伦的首支冠军单曲。这首粤语改编曲同样出现在1987年的香港经典电影《神奇两女侠》中,该片是香港娱乐圈名人甘国亮的导演处女作,由郑裕玲、叶童和王敏德主演,以80年代香港的选美热潮为背景,探讨女性情谊与自立,曾获香港电影金像奖和台湾金马奖多项提名,并被选入香港电影资料馆“百部必看香港电影”之列。
via South China Morning Post