Indian man jailed over US murder plot against Sikh separatist | 印度男子因涉美籍锡克教分离主义者谋杀阴谋被判入狱
一名印度男子因策划由印度政府支持的暗杀阴谋,于周五被美国法院判处超过19年监禁。55岁的尼希尔·古普塔(Nikhil Gupta)今年2月承认了雇凶杀人、共谋雇凶杀人及共谋洗钱等罪名。曼哈顿联邦法院法官维克多·马雷罗判处其235个月监禁。该阴谋的目标是纽约锡克教分离主义人士古尔帕特万特·辛格·潘农,他是美国和加拿大双重国籍公民,一直主张在印度北部建立独立的锡克教国家。
根据法庭文件,古普塔与印度政府官员维卡什·亚达夫合谋,向一名“杀手”交付了1.5万美元现金,但此人实际上是美国的卧底执法人员。亚达夫也在此案中被起诉,但目前不在美国羁押之下。美国和加拿大当局称,这是针对印度异见人士的更大规模行动的一部分。此类针对锡克教分离主义者的暗杀阴谋已使美印关系受到考验,但印度政府否认参与,并表示针对潘农的任何阴谋都违背其政策。
曼哈顿联邦检察官办公室原本建议判处约24年监禁。检察官阿什莉·尼古拉斯在法庭上表示,此案触及美国价值观的核心,美国绝不纵容用暴力压制声音。古普塔在庭上表示悔恨,称自己偏离了印度独立领袖圣雄甘地树立的非暴力榜样,并向潘农、受伤害的社区及家人道歉。潘农则感谢美国起诉古普塔,并表示将继续为锡克教自治而奋斗,称旁遮普人民的自决是他毕生目标。
via South China Morning Post
一名印度男子因策划由印度政府支持的暗杀阴谋,于周五被美国法院判处超过19年监禁。55岁的尼希尔·古普塔(Nikhil Gupta)今年2月承认了雇凶杀人、共谋雇凶杀人及共谋洗钱等罪名。曼哈顿联邦法院法官维克多·马雷罗判处其235个月监禁。该阴谋的目标是纽约锡克教分离主义人士古尔帕特万特·辛格·潘农,他是美国和加拿大双重国籍公民,一直主张在印度北部建立独立的锡克教国家。
根据法庭文件,古普塔与印度政府官员维卡什·亚达夫合谋,向一名“杀手”交付了1.5万美元现金,但此人实际上是美国的卧底执法人员。亚达夫也在此案中被起诉,但目前不在美国羁押之下。美国和加拿大当局称,这是针对印度异见人士的更大规模行动的一部分。此类针对锡克教分离主义者的暗杀阴谋已使美印关系受到考验,但印度政府否认参与,并表示针对潘农的任何阴谋都违背其政策。
曼哈顿联邦检察官办公室原本建议判处约24年监禁。检察官阿什莉·尼古拉斯在法庭上表示,此案触及美国价值观的核心,美国绝不纵容用暴力压制声音。古普塔在庭上表示悔恨,称自己偏离了印度独立领袖圣雄甘地树立的非暴力榜样,并向潘农、受伤害的社区及家人道歉。潘农则感谢美国起诉古普塔,并表示将继续为锡克教自治而奋斗,称旁遮普人民的自决是他毕生目标。
via South China Morning Post