Hong Kong can help connect global bay areas, Paul Chan says | 陈茂波:香港可助力联通全球各大湾区
香港财政司司长陈茂波表示,香港可凭借金融、普通法、创新科技和国际网络等独特优势,为拟议中的世界湾区协会作出独特贡献,推动亚太地区各经济体的长期合作与发展。此前,中国国家主席习近平在深圳举行的亚太经合组织(APEC)工商领导人峰会上提议建立这一联盟,以深化交流、加强亚太地区的经济合作。
陈茂波在其每周博客中撰文指出,APEC各经济体在经济结构、发展阶段和资源禀赋上各不相同,互补空间巨大。各经济体希望强化本土资本市场、扩大本币在贸易投资中的使用,并吸引更多跨境企业、投资者和金融机构。拟议中的湾区协会可在贸易、投资、融资和结算方面创造新机遇,让资本、技术、人才和市场需求更高效地对接,从而释放各经济体的内在增长潜力。
陈茂波强调,香港的贡献不仅在于服务个别企业或项目,更在于为不同湾区之间的长期合作建立市场、制度和网络连接。香港可连接资本市场与金融机构,促进跨境投融资、本币使用和风险管理;其普通法制度和专业服务有助于协调不同规则与标准;同时还能汇聚大学、科研机构、创科企业和产业链,支持技术商品化和产业协作。这些优势相互强化,为湾区合作从交流走向长期共同发展奠定重要基础。
via South China Morning Post
香港财政司司长陈茂波表示,香港可凭借金融、普通法、创新科技和国际网络等独特优势,为拟议中的世界湾区协会作出独特贡献,推动亚太地区各经济体的长期合作与发展。此前,中国国家主席习近平在深圳举行的亚太经合组织(APEC)工商领导人峰会上提议建立这一联盟,以深化交流、加强亚太地区的经济合作。
陈茂波在其每周博客中撰文指出,APEC各经济体在经济结构、发展阶段和资源禀赋上各不相同,互补空间巨大。各经济体希望强化本土资本市场、扩大本币在贸易投资中的使用,并吸引更多跨境企业、投资者和金融机构。拟议中的湾区协会可在贸易、投资、融资和结算方面创造新机遇,让资本、技术、人才和市场需求更高效地对接,从而释放各经济体的内在增长潜力。
陈茂波强调,香港的贡献不仅在于服务个别企业或项目,更在于为不同湾区之间的长期合作建立市场、制度和网络连接。香港可连接资本市场与金融机构,促进跨境投融资、本币使用和风险管理;其普通法制度和专业服务有助于协调不同规则与标准;同时还能汇聚大学、科研机构、创科企业和产业链,支持技术商品化和产业协作。这些优势相互强化,为湾区合作从交流走向长期共同发展奠定重要基础。
via South China Morning Post