China's Sanxingdui silk discovery suggests ancient writing may have existed on perishable cloth | 中国三星堆丝绸发现表明古代文字或曾书写于易腐布料之上
中国三星堆遗址的最新研究发现,古代蜀人(约公元前1046—前316年)已掌握先进的丝绸织造技术,且丝绸可能曾被用作书写载体——这意味着蜀地或存在尚未被发现的早期文字。由全中国学者组成的研究团队在101件青铜、象牙、玉器和金器上发现了丝绸残留物,相关研究于10月底由剑桥大学出版社发表。分析显示,这些丝绸采用了“石染”工艺,即研磨天然矿物颜料后浸染丝绸,其织造技术包括较松散的“纱”与较紧密的“绢”,还有相当复杂的斜纹类技法,表明三星堆的丝绸制造水平与同时代其他地区相当,甚至更为先进。
丝绸大多附着在青铜器上,尤其是青铜面具,且多件织物似被有意叠放,说明这些丝绸衣物很可能用于祭祀仪式,既保护青铜器,也是仪式本身的重要组成部分。研究指出,虽然石染工艺在当时的蜀地已广泛流行,但三星堆丝绸在技术和风格上独具特色,显示当地既吸收了跨区域的技艺交流,又发展出独特的风格。
尤为引人关注的是“绢”类织物的发现。由于商代(公元前1600—前1046年)中原地区早已发展出成熟文字,而三星堆却从未发现文字痕迹,研究者推测,如果蜀地存在文字,可能写在丝绸等易腐的有机材料上——丝绸作为具有仪式意义的高价值材料,既可作祭品,也可能用于书写文字或符号。一旦找到相关证据,将从根本上改变学界对三星堆人群及其与其他早期中华文明关系的认识。三星堆的每一项新发现,都在不断挑战既有叙事,促使人们重新审视早期中国社会的复杂性与多样性。
via South China Morning Post
中国三星堆遗址的最新研究发现,古代蜀人(约公元前1046—前316年)已掌握先进的丝绸织造技术,且丝绸可能曾被用作书写载体——这意味着蜀地或存在尚未被发现的早期文字。由全中国学者组成的研究团队在101件青铜、象牙、玉器和金器上发现了丝绸残留物,相关研究于10月底由剑桥大学出版社发表。分析显示,这些丝绸采用了“石染”工艺,即研磨天然矿物颜料后浸染丝绸,其织造技术包括较松散的“纱”与较紧密的“绢”,还有相当复杂的斜纹类技法,表明三星堆的丝绸制造水平与同时代其他地区相当,甚至更为先进。
丝绸大多附着在青铜器上,尤其是青铜面具,且多件织物似被有意叠放,说明这些丝绸衣物很可能用于祭祀仪式,既保护青铜器,也是仪式本身的重要组成部分。研究指出,虽然石染工艺在当时的蜀地已广泛流行,但三星堆丝绸在技术和风格上独具特色,显示当地既吸收了跨区域的技艺交流,又发展出独特的风格。
尤为引人关注的是“绢”类织物的发现。由于商代(公元前1600—前1046年)中原地区早已发展出成熟文字,而三星堆却从未发现文字痕迹,研究者推测,如果蜀地存在文字,可能写在丝绸等易腐的有机材料上——丝绸作为具有仪式意义的高价值材料,既可作祭品,也可能用于书写文字或符号。一旦找到相关证据,将从根本上改变学界对三星堆人群及其与其他早期中华文明关系的认识。三星堆的每一项新发现,都在不断挑战既有叙事,促使人们重新审视早期中国社会的复杂性与多样性。
via South China Morning Post