身患癌症的无发中国妇女利用人工智能为祖母减轻容貌打击 || Hairless cancer-hit China woman uses AI to soften looks blow for grandmother

AI Summary:

---------------

中国一名被诊断出患有癌症并失去头发的妇女利用人工智能(AI)改变了自己的外貌,让她 86 岁的祖母认为她仍然健康。

这位在豆瓣上使用 "Guojiang "这个名字的女士说,由于她的祖母年事已高,如果得知她身体不适,她会感到很难过。

"家住中国东北黑龙江省的郭江说:"我的家人告诉她我在北京工作。

她说,由于化疗,她的头发掉光了,肤色也受到了影响。她的祖母开始担心起来,因为她已经有一段时间没有看到孙女的照片或视频了。

在最近的一次在线聊天中,郭江发送了一张根据她躺在病床上的照片人工智能生成的图片。

"我漂亮吗?"她在微信上问奶奶。

"宝贝,你在这张照片里看起来真漂亮。我很高兴看到你长大了。我的孙女真漂亮,"她的祖母说。

郭江后来在豆瓣上分享了这条信息,说她的经历改变了她对人工智能的看法。

"过去,我对人工智能不屑一顾,认为它是冷血产品。有时我对它的变脸应用感到愤怒,因为人们可以利用它犯罪。

"人工智能让我的祖母看到了一个依然美丽的我。这张假照片骗不了年轻人,却能骗过年近九旬的老太太。我以前看不起的变脸技术,让奶奶放心了。

"她补充说:"根据我的经验,我认为人工智能正在真正改变我们的生活,让我们的生活变得更好。

她的故事在大陆社交媒体上引发了关于这项有争议技术的热烈讨论。

"这不是人工智能。这是你的未来。我相信明年你会有这样的感觉。"一位网络观察家说。

"我感动得热泪盈眶。一切都会好起来的。你真是个体贴的女孩,"另一个人写道。

"人工智能应该是为人类服务的工具。希望你能早日康复。"第三个人说。
---------------

A woman in China who was diagnosed with cancer and lost her hair has used artificial intelligence (AI) to alter her appearance so her 86-year-old grandmother thinks she is still healthy.

The woman, who uses the name Guojiang on Douyin, said that because her grandmother is elderly she would find it upsetting to learn she is unwell.

“My family told her I was working in Beijing,” said Guojiang, who lives in Heilongjiang province in northeastern China.

She said she had lost all her hair due to the chemotherapy treatment, and that it had also affected her complexion. Her grandmother began to worry because she had not seen a photo or video of her granddaughter for some time.

In a recent online chat, Guojiang sent an AI-generated image based on a photo of her lying in a hospital bed.

“Am I beautiful?” she asked her grandmother on WeChat.

“Baby, you look so gorgeous in this photo. I am glad to see you so grown up. My granddaughter is so beautiful,” her grandmother said.

Guojiang later shared the message on Douyin, saying her experience had changed her perception of AI.

“In the past, I was disdainful of AI, thinking it was a cold-blooded product. Sometimes I was outraged with its face-changing application because people can use it to commit crimes,” Guojiang said.

“AI has helped my grandmother see a still-beautiful version of me. This fake photo cannot fool young people, but it can a lady who is nearly 90 years old. The face-changing technique I had looked down upon before is what made my grandmother feel relieved.

“Based on my experience, I think AI is truly changing our lives for the better,” she added.

Her story has sparked a lively discussion on mainland social media about the controversial technology.

“It is not AI. It is your future. I believe you will feel like this next year,” one online observer said.

“I am moved to tears. Everything will get better. You are such a considerate girl,” another person wrote.

“AI is supposed to be a tool serving humans. I hope you will recover soon,” said a third.

via News - South China Morning Post (author: Alice Yan)
 
 
Back to Top