澳大利亚在打击移民活动中将国际学生签证费提高一倍 || Australia doubles international student visa fee in migration crackdown

AI Summary:

---------------

澳大利亚周一表示,它已将留学生签证费提高了一倍多,这是政府为控制创纪录的移民潮而采取的最新举措,移民潮加剧了本已紧张的住房市场的压力。

从 7 月 1 日起,国际学生签证费从 710 澳元涨至 1,600 澳元(1,068 美元),同时禁止持有访问签证和临时毕业生签证的学生在陆上申请学生签证。

"内政部长克莱尔-奥尼尔(Clare O'Neil)在一份声明中说:"今天生效的改革将有助于恢复我们国际教育体系的完整性,并创建一个更加公平、规模更小、更能为澳大利亚提供服务的移民体系。

3 月份公布的官方数据显示,在截至 2023 年 9 月 30 日的一年中,净移民人数增长了 60%,达到创纪录的 54.88 万人。

费用的上涨使得申请澳大利亚学生签证的费用远高于美国和加拿大等竞争国家,美国和加拿大的签证费用分别约为 185 美元和 150 加元(110 美元)。

政府表示,在2022-23年度,持有第二次或后续学生签证的学生人数激增30%以上,达到15万多人之后,政府还将堵住签证规则中允许外国学生不断延长在澳逗留时间的漏洞。

自去年年底以来,随着 2022 年 Covid-19 限制的取消,年度移民人数达到创纪录的水平,美国采取了一系列行动来收紧学生签证规定。

英语语言要求在三月份有所收紧,而留学生获得签证所需的存款额也在五月份从 24,505 澳元提高到了 29,710 澳元(19,823 美元),这是在大约七个月内的第二次提高。

澳大利亚大学首席执行官卢克-希希(Luke Sheehy)表示,政府继续对教育部门施加政策压力将危及澳大利亚的优势地位。

"这对我们的经济和大学都不利,因为这两所大学都严重依赖留学生的学费,"Sheehy 在一封电子邮件回复中说。

国际教育是澳大利亚最大的出口产业之一,2022-2023 财年的经济价值达 364 亿澳元。
---------------

Australia said on Monday it had more than doubled the visa fee for international students, the latest move by the government to rein in record migration that has intensified pressure on an already tight housing market.

From July 1, the international student visa fee has risen to A$1,600 (US$1,068) from A$710, while visitor visa holders and students with temporary graduate visas are banned from applying onshore for a student visa.

“The changes coming into force today will help restore integrity to our international education system, and create a migration system which is fairer, smaller and better able to deliver for Australia,” Home Affairs Minister Clare O’Neil said in a statement.

Official data released in March showed net immigration rose 60 per cent to a record 548,800 people in the year to September 30, 2023.

The rise in fees makes applying for a student visa for Australia far more expensive than in competing countries like the US and Canada, where they cost about US$185 and C$150 (US$110) respectively.

The government said it was also closing loopholes in visa rules that allowed foreign students to continuously extend their stay in Australia, after the number of students on a second or subsequent student visa spiked by over 30 per cent to more than 150,000 in 2022–23.

The latest move follows a raft of actions since late last year to tighten the student visa rules as the lifting of Covid-19 curbs in 2022 boosted annual migration to record levels.

English language requirements were tightened in March, while the amount of savings international students need to get a visa was raised in May to A$29,710 (US$19,823) from A$24,505, the second increase in about seven months.

Universities Australia CEO Luke Sheehy said the government’s continued policy pressure on the sector would put the country’s position of strength at risk.

“This is not good for our economy or our universities, both of which rely heavily on international student fees,” Sheehy said in an emailed response.

International education is one of Australia’s largest export industries and was worth A$36.4 billion to the economy in the 2022-2023 financial year.

via News - South China Morning Post (author: Reuters)
 
 
Back to Top