香港警方在 2021 年持刀袭警案现场附近拦截并搜查多人 || Hong Kong police stop and search several people near scene of 2021 knife attack on officer

AI Summary:

---------------

香港警方拦截并搜查了几个人,其中包括一名早些时候因涉嫌煽动叛乱而被捕的牙医,因为他们在 2021 年一名警官被 "独狼 "袭击者刺伤的地点附近的一条繁忙街道上短暂地站着保持沉默。

周一,即香港回归中国统治 27 周年纪念日,晚上 10 点左右,牙医李英奇与三位朋友出现在铜锣湾崇光百货商场外,其中一些人身穿黑衣。

三年前的 7 月 1 日,正当香港庆祝回归 24 周年之际,一名 50 岁的男子从背后持刀袭击了一名警察,随后朝自己的胸部连刺两刀。

但李否认,大约 15 分钟后,当警察在附近的公交车站拦下并搜查其中一些人时,她和她的朋友们正在悼念袭击者。

"警察问我是在哀悼还是在默哀,我说不是,"她说。"他们说网络媒体拍摄的视频都是证据。

当被问及她在百货公司外面做什么时,李说:"好吧,你怎么想它就怎么做",她拒绝进一步解释。

另外,另一名与李某同组的女子在铜锣湾地铁站被至少五名便衣警察拦截搜查。

警官检查了她的身份证后将她释放。

"在搜查过程中,她举起双臂说:"我没有任何顾虑,我什么也没做,什么也没说。

有人看到另一名黑衣女子分别向百货公司的方向鞠躬,但她随后迅速离开。

在 2021 年的袭击中,这名警察的背部有一道 10 厘米(4 英寸)深的伤口,肺部被刺穿。袭击者随后将武器转向自己。他被紧急送往医院,但随后被宣布死亡。

李是社会民主联盟党的成员,他于 5 月底因涉嫌煽动叛乱而被捕,依据的是《维护国家安全条例》,该条例是今年 3 月颁布的城市国内安全法。

她与其他五人,包括被拘留的活动家周恒东,被指控出版了与 1989 年天安门广场镇压事件有关的煽动性材料,目的是煽动对地方和中央政府的仇恨。
---------------

Hong Kong police have stopped and searched several people, including a dentist earlier arrested for alleged sedition, after they briefly stood in silence on a busy street near the spot where an officer was stabbed in 2021 by a “lone wolf” assailant.

Dentist Lee Ying-chi appeared outside the Sogo department store in Causeway Bay with three friends, some of whom were dressed in black, at around 10pm on Monday, the 27th anniversary of Hong Kong’s return to Chinese rule.

On July 1 three years ago, as Hong Kong celebrated the 24th handover anniversary, a 50-year-old man attacked a police officer from behind with a knife before stabbing himself in the chest twice.

But Lee denied she and her friends had been mourning the attacker when police officers stopped and searched some of them at a nearby bus stop about 15 minutes later.

“Police asked whether I was mourning or observing a silence, I said no,” she said. “They said videos taken by online media outlets were all evidence.”

Asked what she was doing outside the department store, Lee said: “Well, it is what you think it is,” and declined to elaborate further.

Separately, another woman who was in the same group as Lee was stopped and searched by at least five plain-clothes officers in the Causeway Bay MTR station.

She was released after officers checked her identity card.

“I feel no qualms, I did nothing and said nothing,” she said as she raised her arms during the search.

Another woman dressed in black was seen bowing in the direction of the department store separately, but she left swiftly afterwards.

In the 2021 attack, the police officer suffered a 10cm (four inch) deep wound to his back and a punctured lung. The attacker then turned the weapon on himself. He was rushed to hospital, but later pronounced dead.

Lee, a member of the League of Social Democrats party, was arrested in late May on suspicion of sedition under the Safeguarding National Security Ordinance, the city’s domestic security law enacted in March.

She, along with five others, including detained activist Chow Hang-tung, allegedly published seditious materials linked to the 1989 Tiananmen Square crackdown with the aim of inciting hatred of the local and central governments.

via News - South China Morning Post (author: Emily Hung)
 
 
Back to Top