中国科学机构将 "数字人类 "和光学芯片列为主要挑战之一 || China science body lists ‘digital humans’ and optical chips among key challenges
AI Summary:
---------------
研究领域在列入 CAST 年度清单后往往会取得重大进展,有些领域甚至在列入清单后一两年内就得到了解决。
通过将发电厂与氢气生产相结合来提高煤炭发电的效率和可持续性,以及开发接近零排放的高效氨氢内燃机,也在科学挑战之列。
此外,还有一些更广阔的研究领域,比如试图发现植物如何高效利用光的生物学基础,以及在中国发现的古人类化石是否是现代中国人的祖先。
十大工程和技术挑战包括开发深海发电平台的研究、地震多发地区高拱坝的可靠性以及改进自主工程软件。
工业技术挑战是名单上的最后 10 个领域,包括通过精密化学进行绿色药物生产,以及利用清洁能源制造低碳铁。
此外,重点还包括开发用于先进计算的 "独立可控 "高性能 GPU 芯片,以及在现有芯片限制条件下开发可用于电信和互联网的高速大容量光传输技术。
互联网卫星云网络技术的应用也被确定为一个重点领域,它可以提高效率和数据管理。
中国科协在去年的问题清单中强调的问题已经取得了重大进展,特别是在工业技术发展方面。
去年年底,内蒙古库布其沙漠的一座 1600 万千瓦风力和太阳能发电厂开业,解决了如何在中国沙漠地区开发大型能源基地的另一个问题。
今年年初,江苏省生态环境厅表示已开发出一种方法,可去除废盐中的近 30 种污染物,使其达到质量标准,从而解决了去年清单上的另一个难题。
---------------
Research areas often see significant progress after they appear on CAST’s annual lists, with some even getting resolved within a year or two of being highlighted.
Improving the efficiency and sustainability of coal power by pairing plants with hydrogen production is also on the list of science challenges, along with developing efficient ammonia-hydrogen-based internal combustion engines with near-zero emissions.
There are also bigger picture research areas, like trying to discover the biological basis behind how plants use light at high efficiencies, and if fossils of ancient humans found in China are the ancestors of modern Chinese.
The top 10 engineering and technical challenges include research into developing deep-sea platforms for power generation, the reliability of high arch dams in earthquake-prone areas, and improving autonomous engineering software.
Industrial technology challenges make up the final 10 areas on the list and include green manufacturing of drugs through precision chemistry and using clean energy to make low-carbon iron.
Also highlighted is the development of “independent and controllable” high-performance GPU chips for advanced computing, and developing high-speed and high-capacity optical transmission technology under current chip limitations that could be used for telecoms and the internet.
The application of cloud network technology for internet satellites, which can improve efficiency and data management, is also identified as a key area of focus.
There has been significant progress made on the issues highlighted by CAST in last year’s list – presented as a list of questions – especially on industrial technology development.
Another question on how large-scale energy bases could be developed in China’s desert areas was addressed when a 16 million-kilowatt wind and solar plant opened in the Kubuqi Desert, Inner Mongolia, at the end of last year.
At the start of this year, the Jiangsu province Department of Ecology and Environment said a method had been developed to remove nearly 30 pollutants from waste salt to meet quality standards, addressing another challenge on last year’s list.
via News - South China Morning Post (author: Victoria Bela)
AI Summary:
---------------
研究领域在列入 CAST 年度清单后往往会取得重大进展,有些领域甚至在列入清单后一两年内就得到了解决。
通过将发电厂与氢气生产相结合来提高煤炭发电的效率和可持续性,以及开发接近零排放的高效氨氢内燃机,也在科学挑战之列。
此外,还有一些更广阔的研究领域,比如试图发现植物如何高效利用光的生物学基础,以及在中国发现的古人类化石是否是现代中国人的祖先。
十大工程和技术挑战包括开发深海发电平台的研究、地震多发地区高拱坝的可靠性以及改进自主工程软件。
工业技术挑战是名单上的最后 10 个领域,包括通过精密化学进行绿色药物生产,以及利用清洁能源制造低碳铁。
此外,重点还包括开发用于先进计算的 "独立可控 "高性能 GPU 芯片,以及在现有芯片限制条件下开发可用于电信和互联网的高速大容量光传输技术。
互联网卫星云网络技术的应用也被确定为一个重点领域,它可以提高效率和数据管理。
中国科协在去年的问题清单中强调的问题已经取得了重大进展,特别是在工业技术发展方面。
去年年底,内蒙古库布其沙漠的一座 1600 万千瓦风力和太阳能发电厂开业,解决了如何在中国沙漠地区开发大型能源基地的另一个问题。
今年年初,江苏省生态环境厅表示已开发出一种方法,可去除废盐中的近 30 种污染物,使其达到质量标准,从而解决了去年清单上的另一个难题。
---------------
Research areas often see significant progress after they appear on CAST’s annual lists, with some even getting resolved within a year or two of being highlighted.
Improving the efficiency and sustainability of coal power by pairing plants with hydrogen production is also on the list of science challenges, along with developing efficient ammonia-hydrogen-based internal combustion engines with near-zero emissions.
There are also bigger picture research areas, like trying to discover the biological basis behind how plants use light at high efficiencies, and if fossils of ancient humans found in China are the ancestors of modern Chinese.
The top 10 engineering and technical challenges include research into developing deep-sea platforms for power generation, the reliability of high arch dams in earthquake-prone areas, and improving autonomous engineering software.
Industrial technology challenges make up the final 10 areas on the list and include green manufacturing of drugs through precision chemistry and using clean energy to make low-carbon iron.
Also highlighted is the development of “independent and controllable” high-performance GPU chips for advanced computing, and developing high-speed and high-capacity optical transmission technology under current chip limitations that could be used for telecoms and the internet.
The application of cloud network technology for internet satellites, which can improve efficiency and data management, is also identified as a key area of focus.
There has been significant progress made on the issues highlighted by CAST in last year’s list – presented as a list of questions – especially on industrial technology development.
Another question on how large-scale energy bases could be developed in China’s desert areas was addressed when a 16 million-kilowatt wind and solar plant opened in the Kubuqi Desert, Inner Mongolia, at the end of last year.
At the start of this year, the Jiangsu province Department of Ecology and Environment said a method had been developed to remove nearly 30 pollutants from waste salt to meet quality standards, addressing another challenge on last year’s list.
via News - South China Morning Post (author: Victoria Bela)