中国南海:马尼拉要求北京就 6 月冲突赔偿 100 万美元 || South China Sea: Manila demands US$1 million in damages from Beijing over June clash

AI Summary:

---------------

与此同时,中国和菲律宾外交官在周二的会晤中同意缓和南海紧张局势,但坚守两国的主权主张。

中国外交部副部长陈晓东与菲律宾外交部副部长马.据菲律宾外交部称,在马尼拉举行的南海问题双边例会上,特蕾莎-拉扎罗(Theresa Lazaro)进行了 "坦诚和建设性 "的讨论。1 月份在上海也举行了类似的高级外交官会议。

根据马尼拉的声明,双方 "确认在不损害各自立场的情况下缓和紧张局势的承诺",并 "认识到有必要恢复信任"。声明指出,在管理海上局势的步骤方面取得了 "实质性进展",但同时表示与北京仍存在 "重大分歧"。

菲律宾海军发言人罗伊-文森特-特立尼达(Roy Vincent Trinidad)周二将 6 月 17 日的对抗描述为中国军队近代史上 "最具侵略性 "的行动。

北京和马尼拉周二还同意改善海上通讯,并将进一步讨论两国海岸警卫队之间的合作。两国还讨论了召开海洋合作学术论坛的可能性。
---------------

Meanwhile, Chinese and Philippine diplomats agreed to ease South China Sea tensions but stood firm on their nations’ claims during a meeting on Tuesday.

Chinese Vice-Foreign Minister Chen Xiaodong and Philippine Foreign Affairs Undersecretary Ma. Theresa Lazaro had “frank and constructive” discussions at a regular bilateral meeting on the South China Sea in Manila, according to the Philippines’ Department of Foreign Affairs. A similar meeting among senior diplomats was held in Shanghai in January.

Both sides “affirmed their commitment to de-escalate tensions without prejudice to their respective positions” and also “recognised that there is a need to restore trust,” according to Manila’s statement. It noted a “substantial progress” in steps to manage the situation at sea while saying that “significant differences” with Beijing remain.

Philippines navy spokesperson Roy Vincent Trinidad on Tuesday described the June 17 confrontation as the “most aggressive” action by Chinese forces in recent history.

Beijing and Manila also agreed on Tuesday to improve maritime communications, and will further discuss cooperation between their coastguards. The two nations also talked about possibly convening an academic forum on marine cooperation.

via News - South China Morning Post (author: Bloomberg)
 
 
Back to Top