报告称,韩国在为 "舒适、减压 "而进行的奢侈消费中排名全球第四 || South Korea ranks fourth globally in splurge purchases for ‘comfort, stress relief’: report

AI Summary:

---------------

德勤(Deloitte)的一份最新报告称,在 20 个主要国家中,韩国的月平均奢侈消费额排名全球第四,其中很大一部分消费集中在高档酒精饮料上。

根据德勤韩国公司周四发布的德勤消费者信号链接指数,韩国人平均每月花费 59 美元用于奢侈消费,而 20 个国家的平均水平为 41 美元。

报告显示,韩国人每月约有 31% 的支出用于食品和饮料,包括高档酒精饮料,另有 29% 用于服装和配饰,另有 10% 用于自我保健。

调查还显示,食品和饮料行业的此类炫耀性消费是家庭用品消费的三至四倍。

当被问及这种放纵式购物的原因时,韩国受访者大多提到情感慰藉(15%)、实用性(15%)和爱好(13%)。

报告通过对北美、南美、亚太地区和欧洲 20 个国家(包括美国、加拿大、英国、法国、日本和中国)约 1000 名成年消费者的调查和访谈结果,分析了影响消费者购买重点和行为的因素。

在接受调查的 20 个国家中,中国的月平均消费额最高,为 143 美元,其次是阿拉伯联合酋长国的 127 美元和沙特阿拉伯的 121 美元。德国和法国紧随其后,韩国为 53 美元,美国排名第 15 位,月平均消费额为 35 美元。

报告还指出,韩国的消费者金融幸福指数出现下降,该指数以 2020 年 4 月为基点,衡量消费者对金融稳健性和未来稳定性的自我评估,满分为 100 分。5 月份,韩国的这一指数降至 90.6。

这一数字表明,韩国人对个人财务状况的总体经济展望转为负面,而全球平均水平和美国的这一数字分别为 102.8 和 98.4,略有上升。

德勤韩国解释说,报告的综合分析表明,韩国消费者今年经历了巨大的经济压力,为了缓解压力,他们开始挥霍,尤其是在食品和饮料方面。

"德勤韩国合伙人金泰焕说:"即使在经济困难的情况下,消费者仍然会为了情感慰藉和缓解压力而挥霍。
---------------

South Korea ranked fourth globally among 20 major countries in terms of monthly average amount of splurge purchases, and a significant portion of the consumption centres around premium alcoholic beverages, a latest Deloitte report said.

According to the Deloitte Consumer Signals Link Index released by Deloitte Korea on Thursday, South Koreans spend a monthly average of US$59 on splurge purchases, while the 20 countries’ average falls at US$41.

The report indicated that about 31 per cent of Koreans’ monthly splurging is on food and beverages, including premium alcoholic beverages, while another 29 per cent is spent on clothing and accessories and another 10 per cent on self-care.

It also showed that such conspicuous consumption in the food and beverage sector is about three to four times higher compared to spending on household items.

When asked for the reasons for such indulgent purchases, Korean respondents mostly cited emotional comfort (15 per cent), practicality (15 per cent) and hobbies (13 per cent).

The report analysed the factors influencing consumer purchasing priorities and behaviours through survey and interview results from about 1,000 adult consumers in 20 countries in North and South America, the Asia-Pacific and Europe, including the US, Canada, Britain, France, Japan and China.

China ranked highest among the surveyed 20 countries with US$143, followed by the United Arab Emirates at US$127 and Saudi Arabia’s US$121 in average monthly splurging. Germany and France followed Korea at US$53. The US ranked 15th, with a monthly average of US$35.

The report also indicated that Korea experienced a drop in the Consumer Financial Well-Being Index, which measures consumers’ self-assessment of financial soundness and future stability based on April 2020 as 100 points. The index for Korea fell to 90.6 in May.

This figure shows that Koreans’ general economic outlook on their personal finances turned negative, compared to the global average and the US, which showed slight increases to 102.8 and 98.4, respectively.

Deloitte Korea explained that the report’s comprehensive analysis shows Korean consumers have been experiencing significant economic stress this year, and have been splurging, particularly on food and beverages, in an attempt to relieve stress.

“Even in difficult financial situations, consumers continue to engage in splurging for emotional comfort and stress relief,” said Kim Tae-hwan, partner at Deloitte Korea.

via News - South China Morning Post (author: The Korea Times)
 
 
Back to Top