中国大学开设国内首个咖啡科学专业,酝酿咖啡因热潮 || University in China brews up a caffeine hit with country’s first coffee science major
AI Summary:
---------------
该大学网站上的课程大纲称,该专业将涵盖咖啡风味化学、加工、质量和安全检测、工厂设计和环境保护、世界咖啡贸易、工程原理以及营养和健康等科目。
该校表示,这是 "全国首个提供本科咖啡专业人才培养的专业"。
根据美国农业部的数据,中国是世界第 13 大咖啡生产国,但其咖啡产量仅占全球产量的 1.1%,即每年约 180 万袋 60 公斤(132 磅)的咖啡。
据中文新闻网站《科学时报》上周报道,约 98% 的咖啡产自云南省。
据新华社报道,2022 年,云南咖啡种植总面积达 8.46 万公顷(20.9 万亩),咖啡生豆年产量达 11.4 万吨,产值达 418 亿元(57 亿美元)。
"为什么世界上第一个咖啡大国没有诞生在这些(南方)地方?最大的原因之一就是研发与种植分离,"杨说。
据《科学时报》报道,云南精品咖啡种植者廖秀贵说,对于希望扩大生产的农民来说,最大的弊端是缺乏人才和技术。
"只有通过大专院校教育的专业介入,不断加强对咖啡新农的素质培训,才能使他们在种植、管理、采摘、加工[等各方面]都有所提高,"廖晓明说。
虽然咖啡科学本科学位是一个新事物,但中国并不是唯一提供咖啡相关专业高等教育的国家。
在瑞士,苏黎世应用科学大学提供咖啡高级研究证书,将咖啡科学纳入课程。
在美国,加利福尼亚大学戴维斯分校于 5 月开设了该国第一个咖啡研究中心。该校虽然没有专门的咖啡专业,但已经开设了咖啡选修课程。
加州大学戴维斯分校化学工程教授、加州大学戴维斯分校咖啡中心创始主任 William Ristenpart 在该校的一段视频中说,尽管咖啡 "异常复杂",但学术界对它的研究并不多。
Ristenpart 说,在过去十年左右的时间里,研究人员开始从咖啡的角度思考化学工程,这也是他们希望在加州大学戴维斯分校研究的内容。
同时,云南农业大学希望将咖啡科学与工程专业开放给全球实习和交流。
---------------
A course outline on the university website said the major would cover such subjects as coffee flavour chemistry, processing, quality and safety testing, factory design and environmental protection, world coffee trade, engineering principles, and nutrition and health.
It was the “the first major in the country to offer undergraduate coffee professional talent training”, the university said.
China is the 13th largest coffee producer in the world, though it accounts for only 1.1 per cent of global production, or around 1.8 million 60kg (132lb) bags of coffee a year, according to the US Department of Agriculture.
Around 98 per cent of that coffee is grown in Yunnan province, Chinese-language news site Science Times reported last week.
In 2022, Yunnan had a total coffee cultivation area of 84,600 hectares (209,000 acres), and its annual output of 114,000 tonnes of raw coffee beans is valued at 41.8 billion yuan (US$5.7 billion), according to state news agency Xinhua.
“Why was the world’s first coffee major not born in these [southern] places? One of the biggest reasons is that research and development is separated from planting,” Yang said.
Liao Xiugui, a boutique coffee farmer in Yunnan, said the biggest drawback for farmers hoping to expand production was a lack of talent and technology, according to Science Times.
“Only through the professional intervention of education in colleges and universities and the continuous strengthening of the quality training of new coffee farmers can their planting, management, harvesting, processing [and other aspects improve],” Liao said.
While an undergraduate degree in coffee science is something new, China is not the only country offering specialised coffee-related higher education.
In Switzerland, the Zurich University of Applied Sciences offers a certificate of advanced studies in coffee excellence which incorporates the science of coffee into its curriculum.
In the United States, the University of California, Davis opened the country’s first coffee research centre in May. The institution already offered elective courses in coffee, although it does not have a dedicated coffee major.
William Ristenpart, a professor of chemical engineering at UC Davis and the founding director of the UC Davis Coffee Centre, said in a university video that despite coffee being “extraordinarily complex”, it had not been the subject of a lot of academic research.
Ristenpart said that in the last decade or so, researchers had begun thinking about chemical engineering in the context of coffee, which is what they hoped to study at UC Davis.
Meanwhile, Yang said that Yunnan Agricultural University hoped to open up the coffee science and engineering programme to global internships and exchanges.
via News - South China Morning Post (author: Victoria Bela)
AI Summary:
---------------
该大学网站上的课程大纲称,该专业将涵盖咖啡风味化学、加工、质量和安全检测、工厂设计和环境保护、世界咖啡贸易、工程原理以及营养和健康等科目。
该校表示,这是 "全国首个提供本科咖啡专业人才培养的专业"。
根据美国农业部的数据,中国是世界第 13 大咖啡生产国,但其咖啡产量仅占全球产量的 1.1%,即每年约 180 万袋 60 公斤(132 磅)的咖啡。
据中文新闻网站《科学时报》上周报道,约 98% 的咖啡产自云南省。
据新华社报道,2022 年,云南咖啡种植总面积达 8.46 万公顷(20.9 万亩),咖啡生豆年产量达 11.4 万吨,产值达 418 亿元(57 亿美元)。
"为什么世界上第一个咖啡大国没有诞生在这些(南方)地方?最大的原因之一就是研发与种植分离,"杨说。
据《科学时报》报道,云南精品咖啡种植者廖秀贵说,对于希望扩大生产的农民来说,最大的弊端是缺乏人才和技术。
"只有通过大专院校教育的专业介入,不断加强对咖啡新农的素质培训,才能使他们在种植、管理、采摘、加工[等各方面]都有所提高,"廖晓明说。
虽然咖啡科学本科学位是一个新事物,但中国并不是唯一提供咖啡相关专业高等教育的国家。
在瑞士,苏黎世应用科学大学提供咖啡高级研究证书,将咖啡科学纳入课程。
在美国,加利福尼亚大学戴维斯分校于 5 月开设了该国第一个咖啡研究中心。该校虽然没有专门的咖啡专业,但已经开设了咖啡选修课程。
加州大学戴维斯分校化学工程教授、加州大学戴维斯分校咖啡中心创始主任 William Ristenpart 在该校的一段视频中说,尽管咖啡 "异常复杂",但学术界对它的研究并不多。
Ristenpart 说,在过去十年左右的时间里,研究人员开始从咖啡的角度思考化学工程,这也是他们希望在加州大学戴维斯分校研究的内容。
同时,云南农业大学希望将咖啡科学与工程专业开放给全球实习和交流。
---------------
A course outline on the university website said the major would cover such subjects as coffee flavour chemistry, processing, quality and safety testing, factory design and environmental protection, world coffee trade, engineering principles, and nutrition and health.
It was the “the first major in the country to offer undergraduate coffee professional talent training”, the university said.
China is the 13th largest coffee producer in the world, though it accounts for only 1.1 per cent of global production, or around 1.8 million 60kg (132lb) bags of coffee a year, according to the US Department of Agriculture.
Around 98 per cent of that coffee is grown in Yunnan province, Chinese-language news site Science Times reported last week.
In 2022, Yunnan had a total coffee cultivation area of 84,600 hectares (209,000 acres), and its annual output of 114,000 tonnes of raw coffee beans is valued at 41.8 billion yuan (US$5.7 billion), according to state news agency Xinhua.
“Why was the world’s first coffee major not born in these [southern] places? One of the biggest reasons is that research and development is separated from planting,” Yang said.
Liao Xiugui, a boutique coffee farmer in Yunnan, said the biggest drawback for farmers hoping to expand production was a lack of talent and technology, according to Science Times.
“Only through the professional intervention of education in colleges and universities and the continuous strengthening of the quality training of new coffee farmers can their planting, management, harvesting, processing [and other aspects improve],” Liao said.
While an undergraduate degree in coffee science is something new, China is not the only country offering specialised coffee-related higher education.
In Switzerland, the Zurich University of Applied Sciences offers a certificate of advanced studies in coffee excellence which incorporates the science of coffee into its curriculum.
In the United States, the University of California, Davis opened the country’s first coffee research centre in May. The institution already offered elective courses in coffee, although it does not have a dedicated coffee major.
William Ristenpart, a professor of chemical engineering at UC Davis and the founding director of the UC Davis Coffee Centre, said in a university video that despite coffee being “extraordinarily complex”, it had not been the subject of a lot of academic research.
Ristenpart said that in the last decade or so, researchers had begun thinking about chemical engineering in the context of coffee, which is what they hoped to study at UC Davis.
Meanwhile, Yang said that Yunnan Agricultural University hoped to open up the coffee science and engineering programme to global internships and exchanges.
via News - South China Morning Post (author: Victoria Bela)