德国警方在纽伦堡附近火灾事故后发现尸体 || German police find body after fire incident near Nuremberg

AI Summary:

---------------

德国警方周日在巴伐利亚州纽伦堡附近的阿尔特多夫(Altdorf)经过数小时的大规模行动后发现了一具与火灾和持枪威胁有关的男子尸体。

警方鸣响警报,解除了附近 A3 高速公路双向封闭的封锁,同时封锁了一段林地以搜寻该男子。

据报道,事件起因是一栋房屋和附近林地起火,没有其他人受伤。

"警方发言人说:"在搜查一幢花园洋房时,发现了一具烧焦的尸体,该洋房是一位 88 岁的老人和他 82 岁的妻子共同居住的地方。

在尸体附近发现了一把枪支。"女发言人说:"我们推测这就是之前威胁消防部门的人。

但是,警方称无法辨认的尸体是否是该房屋 88 岁的房客的尸体,目前仍不确定。房客的妻子也仍然下落不明。

早些时候,警方的一个特别行动小组在高速公路附近的林地中搜寻这名男子。警方呼吁阿尔特多夫镇(该镇约有 17000 名居民)的居民避开该地区。

警方发言人说,附近听到的枪声也可能是警方特遣部队所为,因为他们闯入了避暑别墅,而不是发现尸体的男子所开的枪。

她说,警方和消防部门都必须等待几个小时才能进入房子进行调查。
---------------

German police found the body of a man linked to a fire and a threat with a firearm in Altdorf near Nuremberg in Bavaria on Sunday after a major operation lasting several hours.

Police sounded the all-clear and lifted a block on the nearby A3 motorway which had been closed in both directions as they cordoned off a section of woodland to search for the man.

No one else was reported injured in the incident that began with a call-out to a fire in a house and in nearby woodland.

“On searching a garden house, in which an 88-year-old man lived together with his 82-year-old wife,” a burnt body was found, a police spokeswoman said.

A firearm was found near the body. “We are assuming that this is the person who threatened the fire services beforehand,” the spokeswoman said.

But it remains uncertain whether the body, which police said was unrecognisable, was that of the 88-year-old tenant of the house. The whereabouts of the tenant’s wife also remain unknown.

Earlier, a special police task force combed woodland near the motorway in their search for the man. Police called on residents of Altdorf, a town of some 17,000 inhabitants, to avoid the area.

The police spokeswoman said also shots heard in the vicinity could be attributed to the police task force as they broke into the summer house and were not fired by the man whose body was found.

She said both the police and the fire services would have to wait several hours before entering the house to pursue their investigations.

via News - South China Morning Post (author: dpa)
 
 
Back to Top