在全球调查中,人们认为中国对其国家产生了经济影响 || In global survey, people say China exerts economic influence on their country

AI Summary:

---------------

增幅最大的是巴西,从 2019 年的 26% 增加到 2024 年的 51%,其次是印度、肯尼亚、阿根廷、墨西哥、突尼斯和土耳其,增幅从 12% 到 19% 不等。

智利也出现了明显的攀升,尽管调查时间段不同。今年接受调查的智利人中有 60% 表示中国对其经济有影响力,高于 2013 年的 29%。

调查结果是在 1 月至 5 月间对 35 个国家的 44,000 多名成年人进行调查后得出的。这些国家包括亚太地区、欧洲、美洲、非洲和中东-北非地区。

中国的海外经济影响力在很大程度上得益于十多年前开始实施的 "一带一路 "倡议。皮尤报告称,现在,中国 "全球对外直接投资接近 3 万亿美元"。

报告还追踪了人们对中国对国内经济状况的影响的看法是如何随着时间的推移而变化的。

皮尤发现,在有先前调查数据的 15 个国家中,有 8 个国家的人民对中国影响的看法变得更加负面。

认为中国对其经济状况有负面影响的受访者中,日本的增幅最大,从 2019 年的 42% 上升到 2024 年的 67%。

以色列紧随其后,上升了 16 个百分点。与 2019 年相比,阿根廷上升了 8 个百分点,韩国和突尼斯上升了 7 个百分点。

墨西哥是唯一一个有更多人认为中国的影响是积极的国家,从 2019 年的 53% 增长到今年的 60%。

仅从今年的调查结果来看,不同收入水平的人对中国经济影响的看法不尽相同。

在接受调查的 17 个中等收入国家中,47% 的人认为中国对其国家经济有积极影响。调查显示,在 18 个受访的高收入国家中,有 57% 的人认为中国对其经济有负面影响。

最持负面看法的是美国,76%的受访者认为中国的影响是负面的,其次是德国的 69%、法国的 68%以及加拿大、日本、韩国和澳大利亚的 67%。

在新加坡、马来西亚、尼日利亚、泰国和秘鲁,60%或更多的受访者表示中国正在产生积极影响。
---------------

The biggest jump was in Brazil – from 26 per cent in 2019 to 51 per cent in 2024 – followed by India, Kenya, Argentina, Mexico, Tunisia and Turkey, with the increases ranging from 12 to 19 per cent.

Chile also saw a marked climb although in a different survey time frame. Sixty per cent of Chileans surveyed this year said China was influential in their economy, up from 29 per cent in 2013.

The findings were gathered after a survey of more than 44,000 adults in 35 countries conducted between January and May. The countries encompass the Asia-Pacific region, Europe, the Americas, Africa and the Middle East-North Africa region.

Much of the overseas economic influence is the result of China’s Belt and Road Initiative, which began more than 10 years ago. Now, China’s “global outward foreign direct investment is close to US$3 trillion”, the Pew report said.

The report also tracked how views of China’s impact on domestic economic conditions have changed over time.

In eight of the 15 countries where data from previous surveys was available, people’s views of China’s impact have become more negative, Pew found.

Japan saw the biggest jump – from 42 per cent in 2019 to 67 per cent in 2024 – of respondents who said China had a negative impact on their economic conditions.

Israel followed with a rise of 16 percentage points. Argentina increased by 8 percentage points, and South Korea and Tunisia by 7 points compared with 2019.

Mexico was the only country where more people considered China’s influence to be positive, growing from 53 per cent in 2019 to 60 per cent this year.

Looking at results from this year alone, the survey showed that views on China’s economic impact were divided between different income levels.

In the 17 middle-income countries surveyed, a median of 47 per cent of people said China has a positive influence on their country’s economy. When it comes to the 18 high-income countries polled, the survey shows that a median of 57 per cent of people found it negative.

The most negative view was found in the United States, where 76 per cent of respondents said China’s impact was negative, followed by Germany at 69 per cent, France at 68 per cent and Canada, Japan, South Korea and Australia at 67 per cent.

In Singapore, Malaysia, Nigeria, Thailand and Peru, 60 per cent or more respondents said China was having a positive impact.

via News - South China Morning Post (author: Holly Chik)
 
 
Back to Top