奇闻异事:比基尼火锅、钱包偷梁换柱、全村搬单家 || Quirky news: bikini hotpot, sneaky wallet trick, whole village moves single house

AI Summary:

---------------

如今,我们手机和平板电脑上的重大严肃新闻似乎从未停止过。

但是,在阴霾中,奇异的事件仍在不断发生。

邮报》重点报道了最近几天亚洲各地出现的一些离奇故事。

比基尼火锅

随着炎炎夏日的到来,尽管天气条件严峻,餐厅仍在采用创新策略来吸引用餐者。

7 月,台湾多家火锅店推出了独特的夏日清凉活动,邀请人们穿着沙滩装就餐并享受折扣。

促销活动将持续到 8 月 31 日,在此期间,身着比基尼、沙滩短裤或泳裤的顾客可享受指定套餐 90% 的折扣。

"一位顾客说:"火锅可能太烫了,所以我们穿得越少,就越能享受美食。

一些餐厅甚至推出了高温促销活动,折扣随室外温度的升高而提高。

偷偷摸摸的促销

商业促销活动通常都很新颖,但这次的促销活动简直是鬼鬼祟祟。

马来西亚一位名叫玛丽娜的妇女最近在街上捡到了一个鼓鼓囊囊的钱包,她以为里面装满了现金。

仔细一看,她发现这是一本披萨促销手册,设计得像一个钱包。

她说,在捡起它之前,她甚至检查了周围的环境,担心这可能是一个恶作剧。

一位对玛丽娜的故事感兴趣的网友在 TikTok 上写道"多么聪明的营销!这家披萨店成功地愚弄了我们所有人"。

手动搬运车

马来西亚的一种传统搬家方法在社交媒体上引起了广泛关注。

因为铁路项目,村里一栋 75 年历史的老房子需要搬迁,于是房主召集了全村 100 多人一起搬家。

他们用木板和竹竿把房子抬起来,一边齐声高呼口号,一边把房子扛在肩上。

业主说,他选择这种原始方法是为了防止现代方法可能造成的损害。

"他说:"更重要的是,我想让年轻一代了解马来西亚的手工搬家文化传统。

这种搬迁往往需要全村人聚集在一起,加强社区纽带和相互支持。
---------------

These days the amount of weighty, serious news on our phones and tablets never seems to stop.

But weird and wonderful events continue to unfold amid the gloom.

The Post highlights some quirky yarns that have emerged across Asia in recent days.

Bikini hotpot

As the summer heat settles in restaurants are employing innovative strategies to attract dinners despite the challenging weather conditions.

In July, several hotpot restaurants in Taiwan launched unique summer cooling activities, inviting people to dine in beachwear and enjoy discounts.

The promotion runs until August 31, during which time customers dressed in bikinis, beach shorts or swimming trunks can enjoy a 90 per cent discount on selected set meals.

“Hotpot can be too hot, so the less clothing we wear, the better we can enjoy our meal,” said one customer.

Some restaurants have even introduced a high-temperature promotion in which the discount rises in line with the temperature outside.

Sneaky promo

Business promotions are often innovative, but this one is downright sneaky.

A woman in Malaysia called Marina recently found what she thought was a bulging wallet full of cash on the street.

On closer scrutiny she discovered it was pizza promotion booklet designed to resemble a wallet.

She said she even checked her surroundings before picking it up, fearing it might be a prank.

One online observer of Marina’s story said on TikTok: “What clever marketing! This pizza joint successfully fooled all of us.”

Manual movers

A traditional method of moving house in Malaysia has attracted widespread attention on social media.

A 75-year-old village house was required to move because of railway project, so the owner of the property enlisted the entire population, more than 100 people, to literally carry out the move.

Using wooden boards and bamboo poles to lift up the house, they carried the house on their shoulders while chanting slogans in unison.

The owner said he opted for the primitive method to prevent damage that modern-day methods may have caused.

“More importantly, I wanted younger generations to learn about Malaysia’s manual house-moving culture traditions,” he said.

Such moves often required the entire village to come together, strengthening community bonds and mutual support.

via News - South China Morning Post (author: Zoey Zhang)
 
 
Back to Top