香港部长驳斥对为期 12 个月的打车服务监管研究的担忧 || Hong Kong minister rebuffs concerns over 12-month study on ride-hailing regulatory push

AI Summary:

---------------

这些建议包括在 2025 年下半年推出监管框架之前,对乘客需求进行为期 12 个月的研究。

林郑月娥还表示,希望在其任期内完成相关立法,任期将于2027年年中左右结束。

但批评者认为,监管工作的时间表似乎进展缓慢。

在一个电台节目中,当被问及所建议的研究期限是否过长时,Lam 回答说:"我们需要研究网上叫车服务的供求关系:"我们需要研究网上叫车服务的供求关系。没有彻底的研究,我们就没有发言权"。

部长表示,该部门将对乘客的交通习惯进行调查,同时还将研究海外监管打车服务的解决方案。

"我们还需要考虑香港的独特性。例如,与香港相比,你在外国的街道上看不到那么多出租车,"他说。

香港的公共交通网络由出租车、火车、巴士、小巴、电车和渡轮组成,目前约占本地通勤总量的 90%。

根据现行制度,在香港提供有偿交通服务的车辆必须持有出租汽车许可证,而许可证的数量上限为 1,500 个。截至 2021 年,政府只发放了 1 115 个许可证。

Uber 自 2014 年开始在该市运营。该公司曾面临指控,称其一些司机在没有私人出租汽车许可证的情况下运营,从而加剧了与当地出租车司机的长期纠纷。

在今年早些时候发生的一起事件中,出租车司机开展了 "卧底行动",向警方举报优步司机。

他还警告说,不符合监管要求的平台将 "被淘汰出局"。

在参加周日的电台节目时,Lam 谈到了最早于今年推出高级出租车队的计划。他说,当局计划在本月为这些车队发放多达五个牌照。

他说,乘客可以在网上预订或在街上叫车。他补充说,车队中的出租车还可以在车身上印上运营商的标识,以提高识别度。

林说,当局将让业界自行决定预订费的成本。

高级出租车队将受到比普通出租车更严格的要求,包括提供在线预订渠道和电子支付选项,以及在车内安装摄像头。

加入车队的车辆车龄也不得超过三年。
---------------

The proposals include conducting a 12-month study on commuter needs before rolling out a regulatory framework in the second half of 2025.

Lam had also expressed hopes that relevant legislation would be completed within his term, which will end around mid-2027.

But critics have argued that the timeline for the regulatory effort appeared to be slow going.

Asked on a radio show if the proposed length of the research period was excessive, Lam replied: “We need to study supply and demand for online hailing services. Without thorough research, we don’t have a say on the matter.”

The minister said the department would conduct surveys asking commuters about their transport habits, while also looking at overseas solutions to regulating ride-hailing services.

“We also need to consider Hong Kong’s uniqueness. For example, you will not see as many taxis on the streets in foreign countries compared with this city,” he said.

Hong Kong’s public transport network currently accounts for about 90 per cent of all local commuter activity, which comprises taxis, trains, buses, minibuses, trams and ferries.

Under the current system, vehicles offering paid transport services in Hong Kong must have a hire-car permit, the number of which is capped at 1,500. Only 1,115 permits have been issued by the government as of 2021.

Uber has operated in the city since 2014. The company has faced accusations that a number of its drivers are operating without private hire-car permits, fuelling a long-standing dispute with local taxi drivers.

In an incident earlier this year, taxi drivers carried out “undercover operations” to report Uber drivers to the police.

He also warned that platforms which failed to meet regulatory requirements would “be out of the game”.

While appearing on Sunday’s radio show, Lam touched on plans to launch premium taxi fleets as early as this year. He said authorities planned to issue up to five licences for the fleets this month.

He said commuters would be able to book the service online or hail such cabs on the street. Taxis in the fleets could also feature their operators’ logos on the cars to boost recognition, he added.

Lam said authorities would leave the decision about the cost of booking fees up to the industry.

The premium taxi fleets will be subject to stricter requirements than regular cabs, including the provision of online booking channels and e-payment options, as well as the installation of cameras in vehicles.

Vehicles joining the fleets must also be no older than three years.

via News - South China Morning Post (author: Willa Wu)
 
 
Back to Top