欧盟与英国举行首次会谈,以在英国投票后 "重启 "关系 || EU and Britain hold first talks to ‘reset’ ties after UK vote
AI Summary:
---------------
"托马斯-西蒙兹(Thomas-Symonds)在 X 上写道:"在我们努力重启关系的同时,我们讨论了加强安全和经济合作的问题--以创建一个更加安全、更加繁荣的欧洲。
塞夫科维奇称此次会晤具有建设性,并表示 "期待着我们的合作"。
但斯塔默也坚称,他的政府绝不会逆转英国脱欧,也不会寻求成为欧洲单一市场的一部分。
欧盟表示愿意考虑伦敦提出的改善关系的建议,但不愿重启英国退出欧盟时经过艰苦谈判达成的协议。
此次峰会将为新任领导人提供一个重要平台,让他在与欧盟同行的一系列会晤中提出自己关于加强关系的想法。
---------------
“As we work to reset the relationship, we discussed strengthening security and economic cooperation – to create a safer and more prosperous Europe,” Thomas-Symonds wrote on X.
Sefcovic described the meeting as constructive and said he was “looking forward to our cooperation”.
But Starmer is also adamant his government will never reverse Brexit nor seek to be part of the European single market.
The EU has said it is willing to consider proposals from London to improve ties, but is unwilling to reopen the painstakingly negotiated deals that sealed Britain’s exit from the bloc.
The summit will provide an important platform for the new leader to float his ideas on closer ties in a series of meetings with EU counterparts.
via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)
AI Summary:
---------------
"托马斯-西蒙兹(Thomas-Symonds)在 X 上写道:"在我们努力重启关系的同时,我们讨论了加强安全和经济合作的问题--以创建一个更加安全、更加繁荣的欧洲。
塞夫科维奇称此次会晤具有建设性,并表示 "期待着我们的合作"。
但斯塔默也坚称,他的政府绝不会逆转英国脱欧,也不会寻求成为欧洲单一市场的一部分。
欧盟表示愿意考虑伦敦提出的改善关系的建议,但不愿重启英国退出欧盟时经过艰苦谈判达成的协议。
此次峰会将为新任领导人提供一个重要平台,让他在与欧盟同行的一系列会晤中提出自己关于加强关系的想法。
---------------
“As we work to reset the relationship, we discussed strengthening security and economic cooperation – to create a safer and more prosperous Europe,” Thomas-Symonds wrote on X.
Sefcovic described the meeting as constructive and said he was “looking forward to our cooperation”.
But Starmer is also adamant his government will never reverse Brexit nor seek to be part of the European single market.
The EU has said it is willing to consider proposals from London to improve ties, but is unwilling to reopen the painstakingly negotiated deals that sealed Britain’s exit from the bloc.
The summit will provide an important platform for the new leader to float his ideas on closer ties in a series of meetings with EU counterparts.
via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)