特朗普的竞选伙伴 JD Vance 在重大中国问题上会持什么立场? || Where would Trump’s running mate JD Vance stand on the big China issues?
AI Summary:
---------------
"朱说:"万斯不会对特朗普的整体对华政策有太多异议。
"特朗普最关心的还是关税问题。他对华政策的走向可能仍取决于他对国务卿或国防部长的选择。在这方面,副总统的作用可能并不大。"
万斯对可再生能源和气候变化持怀疑态度,并提出了一项取消电动汽车联邦税收抵免的议案,他说这有助于将美国工人的工作 "离岸 "到中国。
上海复旦大学国际问题研究院院长吴心伯说,特朗普-万斯政府将更多地介入台湾问题。
"吴说:"[万斯]将加强和增加对中国的技术限制和压制。
今年 1 月,万斯对右翼有线电视频道 "真实美国之声"(Real America's Voice)说,如果中国大陆进攻台湾,美国将失去大量芯片和新技术,"这些都是现代经济所必需的",这一点显而易见。
"万斯说:"我们不能让中国人走进台湾。
北京认为台湾是中国的一部分,必要时将以武力统一,大多数国家不承认台湾是一个独立国家。这些国家包括美国,尽管美国反对任何强行改变现状的行为,但根据法律,美国有义务向台湾提供武器用于防卫。
在特朗普执政期间,美国开始限制向中国出口半导体,以遏制中国的高科技发展,因为华盛顿认为中国的高科技发展对其国防构成威胁。
在同一次电视采访中,万斯还将乌克兰与台湾相提并论,称乌克兰战争 "招致了中国的侵略,因为他们知道我们没有武器系统来支持乌克兰和台湾"。
特朗普及其前任官员曾多次指责拜登在台湾问题上对中国软弱无力,特朗普的一些内阁候选人也附和万斯的呼吁,即从中东和乌克兰转向印度洋-太平洋和台湾。
五角大楼前高级官员埃尔布里奇-科尔比(Elbridge Colby)上个月在美国外交关系委员会举行的美国对华战略论坛上说,需要 "在正确的时间、正确的地点使用强硬的军事力量 "来阻止北京 "坚决攻击台湾"。
科尔比是特朗普时期负责战略和部队发展的国防部副助理部长,如果这位前总统再次当选,他被认为是下一任国家安全顾问的主要候选人。
复旦大学美国问题研究专家张家栋也认为,如果特朗普及其新政府上台,他们将把美国外交政策的重点从乌克兰和加沙冲突转移到中国。
"他说:"美国有可能迫使俄罗斯和乌克兰通过谈判解决冲突,然后缓和对俄罗斯的立场,甚至争取俄罗斯把注意力放在中国身上。
---------------
“Vance will not have much objection to Trump on his overall China policy,” Zhu said.
“Trump’s main concern is more about tariffs. The direction of his China policy still probably depends on his choices for secretary of state or secretary of defence. The role of vice-president may be not that big in this regard.”
Vance is a sceptic of renewable energy and climate change, and introduced a bill to scrap federal tax credits for EVs that he said helped “offshore” American workers’ jobs to China.
Wu Xinbo, dean of the Institute of International Studies at Fudan University in Shanghai, said a Trump-Vance administration would be more involved in the Taiwan issue.
“[Vance] would strengthen and increase tech restrictions and suppression of China,” Wu said.
That was apparent in January when Vance told right-wing cable TV channel Real America’s Voice that if mainland China attacked Taiwan, the US would lose a lot of chips and new technologies “that are necessary to power the modern economy”.
“We can’t let the Chinese walk into Taiwan,” Vance said.
Beijing sees Taiwan as part of China to be reunited by force if necessary, and most countries do not recognise Taiwan as an independent state. These include the United States, though it is opposed to any forcible change to the status quo and is bound by law to provide arms to Taiwan for its defence.
The US started to limit exports of semiconductors to China during the Trump administration to curb Beijing’s hi-tech development, which Washington saw as a threat to its defence.
In the same TV interview, Vance also compared Ukraine with Taiwan, saying the Ukraine war was “inviting Chinese aggression because they know we don’t have the weapon systems to support both Ukraine and Taiwan”.
Trump and his former officials have repeatedly accused Biden of being weak on China over Taiwan, with some of Trump’s cabinet hopefuls echoing Vance’s call for a pivot from the Middle East and Ukraine to the Indo-Pacific and Taiwan.
One of those hopefuls, former senior Pentagon official Elbridge Colby, told a US China strategy forum at the Council on Foreign Relations last month that “hard military power at the right place at the right time” was needed to deter Beijing from “a determined attack on Taiwan”.
Colby, a deputy assistant secretary of defence for strategy and force development under Trump, is believed to be a prime candidate to become the next national security adviser if the former president is re-elected.
Zhang Jiadong, a US studies researcher from Fudan University, agreed that if they gained office, Trump and his new government would shift the focus of US foreign policy from the conflicts in Ukraine and Gaza to China.
“It is possible for the US to force Russia and Ukraine into negotiations to resolve their conflict, and then ease its stand on Russia, or even win over Russia to focus on China,” he said.
via News - South China Morning Post (author: Kawala Xie,Orange Wang)
AI Summary:
---------------
"朱说:"万斯不会对特朗普的整体对华政策有太多异议。
"特朗普最关心的还是关税问题。他对华政策的走向可能仍取决于他对国务卿或国防部长的选择。在这方面,副总统的作用可能并不大。"
万斯对可再生能源和气候变化持怀疑态度,并提出了一项取消电动汽车联邦税收抵免的议案,他说这有助于将美国工人的工作 "离岸 "到中国。
上海复旦大学国际问题研究院院长吴心伯说,特朗普-万斯政府将更多地介入台湾问题。
"吴说:"[万斯]将加强和增加对中国的技术限制和压制。
今年 1 月,万斯对右翼有线电视频道 "真实美国之声"(Real America's Voice)说,如果中国大陆进攻台湾,美国将失去大量芯片和新技术,"这些都是现代经济所必需的",这一点显而易见。
"万斯说:"我们不能让中国人走进台湾。
北京认为台湾是中国的一部分,必要时将以武力统一,大多数国家不承认台湾是一个独立国家。这些国家包括美国,尽管美国反对任何强行改变现状的行为,但根据法律,美国有义务向台湾提供武器用于防卫。
在特朗普执政期间,美国开始限制向中国出口半导体,以遏制中国的高科技发展,因为华盛顿认为中国的高科技发展对其国防构成威胁。
在同一次电视采访中,万斯还将乌克兰与台湾相提并论,称乌克兰战争 "招致了中国的侵略,因为他们知道我们没有武器系统来支持乌克兰和台湾"。
特朗普及其前任官员曾多次指责拜登在台湾问题上对中国软弱无力,特朗普的一些内阁候选人也附和万斯的呼吁,即从中东和乌克兰转向印度洋-太平洋和台湾。
五角大楼前高级官员埃尔布里奇-科尔比(Elbridge Colby)上个月在美国外交关系委员会举行的美国对华战略论坛上说,需要 "在正确的时间、正确的地点使用强硬的军事力量 "来阻止北京 "坚决攻击台湾"。
科尔比是特朗普时期负责战略和部队发展的国防部副助理部长,如果这位前总统再次当选,他被认为是下一任国家安全顾问的主要候选人。
复旦大学美国问题研究专家张家栋也认为,如果特朗普及其新政府上台,他们将把美国外交政策的重点从乌克兰和加沙冲突转移到中国。
"他说:"美国有可能迫使俄罗斯和乌克兰通过谈判解决冲突,然后缓和对俄罗斯的立场,甚至争取俄罗斯把注意力放在中国身上。
---------------
“Vance will not have much objection to Trump on his overall China policy,” Zhu said.
“Trump’s main concern is more about tariffs. The direction of his China policy still probably depends on his choices for secretary of state or secretary of defence. The role of vice-president may be not that big in this regard.”
Vance is a sceptic of renewable energy and climate change, and introduced a bill to scrap federal tax credits for EVs that he said helped “offshore” American workers’ jobs to China.
Wu Xinbo, dean of the Institute of International Studies at Fudan University in Shanghai, said a Trump-Vance administration would be more involved in the Taiwan issue.
“[Vance] would strengthen and increase tech restrictions and suppression of China,” Wu said.
That was apparent in January when Vance told right-wing cable TV channel Real America’s Voice that if mainland China attacked Taiwan, the US would lose a lot of chips and new technologies “that are necessary to power the modern economy”.
“We can’t let the Chinese walk into Taiwan,” Vance said.
Beijing sees Taiwan as part of China to be reunited by force if necessary, and most countries do not recognise Taiwan as an independent state. These include the United States, though it is opposed to any forcible change to the status quo and is bound by law to provide arms to Taiwan for its defence.
The US started to limit exports of semiconductors to China during the Trump administration to curb Beijing’s hi-tech development, which Washington saw as a threat to its defence.
In the same TV interview, Vance also compared Ukraine with Taiwan, saying the Ukraine war was “inviting Chinese aggression because they know we don’t have the weapon systems to support both Ukraine and Taiwan”.
Trump and his former officials have repeatedly accused Biden of being weak on China over Taiwan, with some of Trump’s cabinet hopefuls echoing Vance’s call for a pivot from the Middle East and Ukraine to the Indo-Pacific and Taiwan.
One of those hopefuls, former senior Pentagon official Elbridge Colby, told a US China strategy forum at the Council on Foreign Relations last month that “hard military power at the right place at the right time” was needed to deter Beijing from “a determined attack on Taiwan”.
Colby, a deputy assistant secretary of defence for strategy and force development under Trump, is believed to be a prime candidate to become the next national security adviser if the former president is re-elected.
Zhang Jiadong, a US studies researcher from Fudan University, agreed that if they gained office, Trump and his new government would shift the focus of US foreign policy from the conflicts in Ukraine and Gaza to China.
“It is possible for the US to force Russia and Ukraine into negotiations to resolve their conflict, and then ease its stand on Russia, or even win over Russia to focus on China,” he said.
via News - South China Morning Post (author: Kawala Xie,Orange Wang)