随着中国对太平洋岛屿的控制日益加强,日本是否会通过援助帕劳来反击? || As China’s sway over Pacific islands grows, will Japan counter by coming to Palau’s aid?

AI Summary:

---------------

"他对《本周亚洲》说:"中国很可能是在试水,看看四方国家的反应以及它们对太平洋国家的承诺。

"没有理由恐慌,但这些国家需要保持警惕,以免太平洋岛国像我们已经看到的那样转向中国"。

帕劳 60 万平方公里的专属经济区 "对于我们这个小岛来说相当广阔",国家安全协调员安森说。国家安全协调员安森说:"也就是说,在我们资源有限的情况下,我们必须能够监控[它],必须能够提供我们所需的监视,以了解发生了什么"。

安索正在日本参加本周二在东京举行的第 10 届太平洋岛国领导人会议,她说,帕劳政府特别希望从东京获得有关在帕劳近海作业的船只的信息,因为帕劳目前无法获得这些数据。

鉴于中国在该地区日益增长的影响力,她强调了由日本定期为 18 个太平洋国家和地区主办的为期两天的会议的重要性。

早稻田大学政治与国际关系学教授重村俊光(Toshimitsu Shigemura)说,日本协助监控中国船只的第一步相对简单,那就是由东京 "提供帕劳海域所有船只的卫星数据,并监控其动向"。

"他说:"很快提供巡逻艇或其他设备可能会比较困难,但这里的政府肯定会考虑这个问题。

"日本很清楚,太平洋上的许多小岛国都相当害怕中国,害怕自己的海域甚至可能失去陆地被中国占领,这也是它们寻求从日本获得任何形式合作的原因"。

早稻田大学的阿斯乔内教授认为,随着中国的地区野心日益膨胀,东京有很大的潜力将类似的能力建设工作扩展到帕劳这样的太平洋岛国。

"他对《本周亚洲》说:"中国在太平洋岛屿及其周边地区越活跃,就越需要日本提供这种能力建设。

虽然人们假定中国科考船是在勘测鱼类种群和矿产,但重村警告说,它们也可能是在为潜在的军事用途绘制海底地图--这强调了其中的战略利害关系。
---------------

“China could very well be testing the water to see how the Quad nations react and their commitment to the Pacific states,” he told This Week in Asia.

“There is no reason to panic, but these nations need to be alert so that Pacific island countries do not turn to China, as we have already seen happen.”

Palau’s 600,000 sq km EEZ is “quite vast for our small island,” national security coordinator Anson said. “That is, with our limited resources, to be able to monitor [it], to be able to provide the surveillance that we need to know what is going on.”

Anso, who is in Japan to take part in the 10th Pacific Islands Leaders Meeting in Tokyo that began on Tuesday, said her government is particularly interested in receiving information from Tokyo about the ships operating off Palau as that data is not currently available to the island nation.

She emphasised the importance of the two-day conference, which is regularly hosted by Japan for 18 Pacific nations and territories, given China’s growing influence in the region.

Toshimitsu Shigemura, a professor of politics and international relations at Waseda University, said a relatively straightforward first step for Japan to assist in monitoring the Chinese vessels would be for Tokyo “to provide satellite data of all vessels in Palau’s waters and to monitor their movements.”

“It may be a little more difficult to soon provide patrol craft or other equipment, but the government here is certainly thinking about it,” he said.

“Japan is well aware that many of the small island states of the Pacific are quite afraid of China, that they will lose their sea areas and even possibly their land to China, which is why they are seeking any kind of cooperation they can obtain from Japan.”

Waseda University’s Professor Ascione believes there is significant potential for Tokyo to expand similar capacity-building efforts to Pacific island states like Palau as China’s regional ambitions grow.

“And the more China becomes active in and around the Pacific islands, then there is even greater need for this kind of capacity building from Japan,” he told This Week in Asia.

While the assumption is that the Chinese research vessels are surveying for fish stocks and minerals, Shigemura warned they could also be mapping the ocean floor for potential military applications – emphasising the strategic stakes at play.

via News - South China Morning Post (author: Julian Ryall)
 
 
Back to Top