香港以太坊 ETF 面临美国竞争,不同加密货币投资者或将蜂拥而至 || As Hong Kong’s ether ETFs face US competition, different crypto investors may flock to city
AI Summary:
---------------
就 ETF 而言,由于纽约的交易量大得多,美国的类似产品可能会盖过香港的产品。不过,专家表示,香港仍可从即将推出的产品中获益。
本地加密货币公司HashKey Capital与中国基金公司博时基金管理公司(Bosera Asset Management)合作在香港推出了比特币和以太坊ETF,该公司首席执行官邓超表示,美国现货以太坊ETF可能会提高香港投资者对以太坊区块链以太坊的认识。
尽管香港被誉为成为虚拟资产中心的重要一步,但与美国的比特币 ETF 相比,香港的现货加密 ETF 的成交量大多微不足道。
但有些人认为,即使面临美国大型公司的竞争,香港 ETF 仍然可以吸引更多的投资者。
"区块链分析公司TRM Labs的高级政策顾问Angela Ang说:"香港市场很可能会吸引特定的投资者,包括那些由于各种原因不能或不想进入美国市场的投资者。
其他几个因素--包括投资者的兴趣、加密货币交易所检查的结果和监管轨迹--"可以说比在美国推出加密货币 ETF 更重要",Ang 说。
美国风险投资公司10T Holdings的创始人兼首席执行官丹-塔皮罗(Dan Tapiero)说,如果香港的监管机构继续发出积极信号,并在数字资产领域保持 "欢迎企业的氛围",那么美国的行动 "根本不会使香港倒退"。
---------------
With ETFs, similar product offerings in the US may overshadow those in Hong Kong given New York’s much larger trading volumes. However, experts said Hong Kong could still benefit from the upcoming launch.
US spot ether ETFs could increase investor awareness in Hong Kong of Ethereum, the blockchain for ether, according to Deng Chao, CEO of HashKey Capital, a local cryptocurrency firm that worked with Chinese fund house Bosera Asset Management to launch bitcoin and ether ETFs in the city.
Despite being hailed as a major step in the city’s pursuit to become a virtual asset hub, Hong Kong’s spot crypto ETFs have mostly seen meagre turnover compared with bitcoin ETFs in the US.
But the Hong Kong ETFs can still draw in a more narrow set of investors, even with competition from larger players in the US, according to some.
“The Hong Kong market is likely attractive to a specific set of investors, including those who cannot or do not want to access the US market for various reasons,” said Angela Ang, senior policy adviser at blockchain analytics firm TRM Labs.
Several other factors – including interest from investors, the outcomes of the crypto exchange inspections, and the regulation trajectory – are “arguably more important than the launch of crypto ETFs in the US”, Ang said.
US actions will not “set back Hong Kong at all” if the city’s regulators keep sending positive signals and maintain a “welcoming atmosphere for businesses” in the digital asset sector, said Dan Tapiero, founder and CEO of US venture capital firm 10T Holdings.
via News - South China Morning Post (author: Xinmei Shen)
AI Summary:
---------------
就 ETF 而言,由于纽约的交易量大得多,美国的类似产品可能会盖过香港的产品。不过,专家表示,香港仍可从即将推出的产品中获益。
本地加密货币公司HashKey Capital与中国基金公司博时基金管理公司(Bosera Asset Management)合作在香港推出了比特币和以太坊ETF,该公司首席执行官邓超表示,美国现货以太坊ETF可能会提高香港投资者对以太坊区块链以太坊的认识。
尽管香港被誉为成为虚拟资产中心的重要一步,但与美国的比特币 ETF 相比,香港的现货加密 ETF 的成交量大多微不足道。
但有些人认为,即使面临美国大型公司的竞争,香港 ETF 仍然可以吸引更多的投资者。
"区块链分析公司TRM Labs的高级政策顾问Angela Ang说:"香港市场很可能会吸引特定的投资者,包括那些由于各种原因不能或不想进入美国市场的投资者。
其他几个因素--包括投资者的兴趣、加密货币交易所检查的结果和监管轨迹--"可以说比在美国推出加密货币 ETF 更重要",Ang 说。
美国风险投资公司10T Holdings的创始人兼首席执行官丹-塔皮罗(Dan Tapiero)说,如果香港的监管机构继续发出积极信号,并在数字资产领域保持 "欢迎企业的氛围",那么美国的行动 "根本不会使香港倒退"。
---------------
With ETFs, similar product offerings in the US may overshadow those in Hong Kong given New York’s much larger trading volumes. However, experts said Hong Kong could still benefit from the upcoming launch.
US spot ether ETFs could increase investor awareness in Hong Kong of Ethereum, the blockchain for ether, according to Deng Chao, CEO of HashKey Capital, a local cryptocurrency firm that worked with Chinese fund house Bosera Asset Management to launch bitcoin and ether ETFs in the city.
Despite being hailed as a major step in the city’s pursuit to become a virtual asset hub, Hong Kong’s spot crypto ETFs have mostly seen meagre turnover compared with bitcoin ETFs in the US.
But the Hong Kong ETFs can still draw in a more narrow set of investors, even with competition from larger players in the US, according to some.
“The Hong Kong market is likely attractive to a specific set of investors, including those who cannot or do not want to access the US market for various reasons,” said Angela Ang, senior policy adviser at blockchain analytics firm TRM Labs.
Several other factors – including interest from investors, the outcomes of the crypto exchange inspections, and the regulation trajectory – are “arguably more important than the launch of crypto ETFs in the US”, Ang said.
US actions will not “set back Hong Kong at all” if the city’s regulators keep sending positive signals and maintain a “welcoming atmosphere for businesses” in the digital asset sector, said Dan Tapiero, founder and CEO of US venture capital firm 10T Holdings.
via News - South China Morning Post (author: Xinmei Shen)