音调低沉":印度尼西亚最大的伊斯兰组织在成员会见以色列领导人后道歉 || ‘Tone-deaf’: Indonesia’s largest Islamic group apologises after members meet Israel leader

AI Summary:

---------------

他还说,这次访问是在未经北大同意或北大不知情的情况下进行的。

与此同时,印尼政府也迅速与这一争议保持了距离,并在周一表示,这次访问绝不能反映其对以色列的立场。

"据当地新闻媒体《孔帕斯报》(Kompas)报道,外交部发言人罗伊-苏米拉特(Roy Soemirat)说:"外交部不便对这次访问发表评论,这次访问与印尼政府的官方立场没有任何关系。

虽然目前还不清楚这次会面是何时发生的,但该帖子最初是于 7 月 7 日在 Instagram 上分享的。 帖子上的地点信息显示,照片是在特拉维夫的以色列总统官邸拍摄的。

民族联盟确认其他四名活动分子分别是民族联盟万丹分部成员苏克隆-马克蒙(Sukron Makmun)、民族联盟传统武术组织秘书穆纳维尔-阿齐兹(Munawir Aziz)以及民族联盟青年妇女组织执行成员努鲁尔-巴赫鲁尔-乌卢姆(Nurul Bahrul Ulum)和伊扎-安娜菲萨-达尼亚(Izza Annafisah Dania)。

全国大学生联盟主席叶海亚说,这五名成员将受到该组织的制裁。

据莫纳什大学法律讲师、前国立大学高管纳迪尔西亚-霍森(Nadirsyah Hosen)称,这次会面据说是由美国哈佛大学的一个校友组织安排的,他们邀请国立大学的成员到以色列就 "学术界和初创企业 "进行讨论。

纳迪尔西亚说,他曾与五名全国大学生联盟成员中的一人交谈过,他在 Instagram 上说,全国大学生联盟代表对以色列的类似访问过去也曾发生过,但在当前加沙冲突持续不断的背景下可能会特别成问题。

总部位于雅加达的国家研究与创新局政治分析师瓦西斯托-拉哈尔乔-贾提(Wasisto Raharjo Jati)也有同感,他指出,这次访问的时机可能会损害印尼作为巴勒斯坦坚定支持者的声誉。

"他说:"这次会议之所以如此有争议,是因为它不尊重印尼自 2024 年 10 月初冲突开始以来作为巴勒斯坦坚定支持者的整体形象。

瓦西斯托补充说,作为最大的伊斯兰组织,全国伊斯兰联盟对他们的访问感到被背叛了,因为该组织严格反对其成员采取任何可能有利于以色列或正面描绘以色列的行动。

社交媒体平台 X 上的一名用户对这次访问作出了反应:"这不仅伤害了印尼人的感情,也伤害了正在挣扎的巴勒斯坦人的感情......国立大学必须对此做出回应"。

另一位用户说"这是印尼的耻辱"。
---------------

He also said that the visit was made without the endorsement or knowledge of NU.

The Indonesian government has meanwhile also swiftly distanced itself from the controversy, saying on Monday that the visit was in no way reflective of its position on Israel.

“The Ministry of Foreign Affairs is not in a position to comment on the visit, which is not related in any way to the official position of the Indonesian government,” said ministry spokesman Roy Soemirat, according to a report by local news outlet Kompas.

While it is unclear when the meeting occurred, the post was originally shared on Instagram on July 7. The location information on the post said the photo was taken at the residence of the president of Israel, which is in Tel Aviv.

NU identified the other four activists as Sukron Makmun, a member of NU’s Banten branch; Munawir Aziz, the secretary of NU’s traditional martial art organisation; as well as Nurul Bahrul Ulum and Izza Annafisah Dania, executive members of NU’s young women’s organisation.

NU Chairman Yahya said the five members would face sanctions from the organisation.

The meeting was reportedly arranged by an alumni group of Harvard University in the United States, who invited the NU members to Israel for discussions on “academia and start-ups”, according to Nadirsyah Hosen, a former NU executive and law lecturer at Monash University.

Nadirsyah, who said he had spoken to one of the five NU members, stated on Instagram that similar visits to Israel by NU representatives had occurred in the past, but could be especially problematic in the current context of the ongoing conflict in Gaza.

Wasisto Raharjo Jati, a political analyst with the Jakarta-based National Research and Innovation Agency, echoed this sentiment, pointing out that the timing of the visit could hurt Indonesia’s reputation as a staunch supporter of Palestine.

“This meeting was so controversial because it disrespected Indonesia’s image in general as a strong supporter of Palestine since the conflict began in early October 2024,” he said.

As the biggest Islamic organisation, NU felt betrayed by their visit, added Wasisto, because the organisation strictly opposes any actions by its members that could potentially benefit Israel or portray the country positively.

Reacting to the visit, one user on social media platform X said: “This not only hurts the feelings of Indonesians but also Palestinians who are struggling … NU has to answer for this.”

Another user said: “This is an embarrassment for Indonesia.”

via News - South China Morning Post (author: Amy Sood)
 
 
Back to Top