香港学校附近发现大量疑似化学品和武器,4人被捕 || 4 people arrested after haul of suspected chemicals, weapons found near Hong Kong school

AI Summary:

---------------

在香港一所学校附近发现疑似化学品和武器后,已有四人被捕。

周二下午 3 点左右,两名工人在职业教育学院观塘分院后面割草时发现部分铁丝网被割开,随后发现了这批货物。

两人随后发现有两名男子在附近焚烧物品,当他们与这两人对峙时,后者逃离了现场。工人们随后报警。

部队在现场缴获了斧头、军用刀和断线钳等武器和装备。现场还发现了许多装有不明液体的瓶子、漏斗、容器和烧焦的木头。

拆弹和反恐人员也被叫来保护现场和处理这些物品。

一位警方人士说,炸弹专家正在对大约 20 个装有可疑化学品的瓶子进行检测。

警方早些时候说,他们正在寻找两名与此案有关的 15 至 20 岁男子。

消息来源称,这四人已被逮捕,调查正在进行中。
---------------

Four people have been arrested after suspected chemicals and weapons were found near a Hong Kong school.

The haul was discovered at around 3pm on Tuesday after two workers, who were mowing grass behind the Kwun Tong branch of the Institute of Vocational Education, noticed part of a wire mesh had been cut open.

The pair then spotted two men burning objects nearby and when they confronted them, the latter fled the scene. The workers called police afterwards.

The force seized weapons and equipment such as axes, military knives and wire cutters at the scene. Many bottles containing unknown liquids, funnels, containers and burned wood were also discovered there.

Bomb disposal and counterterrorism officers were also called in to secure the scene and process the items.

A police source said about 20 bottles containing suspicious chemicals were being tested by the bomb experts.

Police said earlier they were searching for two men aged 15 to 20 in connection with the case.

The source said the four people had been arrested as investigations were under way.

via News - South China Morning Post (author: Danny Mok)
 
 
Back to Top