特朗普威胁不参加哈里斯辩论,怒斥拜登退出浪费时间和金钱 || Trump threatens to skip Harris debate, rages at wasting time and money on Biden exit
AI Summary:
---------------
特朗普随后在周一晚间写道,民主党人 "误导了共和党,导致其浪费了大量时间和金钱"。
他甚至暗示要放弃即将于 9 月 10 日举行的 ABC 辩论,并在《真理社交》上写道,该电视网是 "绝对最差的电视网之一","不配举行辩论"。
特朗普的竞选团队没有立即回应置评请求。
不仅仅是特朗普感到愤怒,一些共和党人也非常生气,他们甚至威胁要起诉民主党人,以阻止卡马拉-哈里斯拿走拜登的竞选资金并将其列入选票。但专家们表示,这种做法充其量只是注定失败。
据《大西洋月刊》报道,特朗普和他的团队希望拜登能留在竞选中,因为总统的竞选失败对特朗普很有利。
特朗普在全国和摇摆州的民调中都领先拜登,在拜登的灾难性辩论之后,他显得比拜登更有说服力,而且他在年轻选民中的支持率越来越高。
但现在,特朗普很可能与哈里斯--一位比拜登年轻得多、似乎更受欢迎的候选人--对决,他的竞选团队需要改变打倒拜登的单一策略。
特朗普的团队将这场竞选描述为对拜登的全民公决,将特朗普描绘成 "沉睡的乔 "坚强、强硬的陪衬,并认为拜登没有处理犯罪或移民政策的能力。
拜登一支持哈里斯,特朗普的团队就准备好了对她的攻击,特朗普已经试着给这位副总统起了一系列绰号,最近他坚持使用 "莱恩-卡马拉-哈里斯",并吹嘘自己的 "杆数 "很高。
但他的竞选活动仍面临一场艰苦的战斗,即围绕一位全新的候选人重新调整框架。哈里斯已经将自己定位为一名前检察官,对阵一名已定罪的重罪犯。
因此,有一点特朗普是对的:他的竞选确实必须 "从头再来"。
---------------
Trump then wrote on Monday night that Democrats “mislead the Republican Party, causing it to waste a great deal of time and money”.
He even hinted at bailing on the coming ABC debate, scheduled for September 10, writing on Truth Social that the network is “among the absolute WORST in the business” and is “not worthy of holding a Debate”.
Trump’s campaign did not immediately respond to a request for comment.
It’s not just Trump who’s peeved – some Republicans are so mad that they’ve even threatened to sue Democrats to stop Kamala Harris from taking Biden’s campaign cash and place on the ballot. But experts said that endeavour is doomed, at best.
Trump and his team were hoping Biden would stay in the race, according to reports in The Atlantic, because the president’s flailing campaign was working well for Trump.
Trump was leading Biden in both national and swing state polls, he appeared more cogent than Biden in the aftermath of Biden’s disastrous debate, and he was gaining ground among young voters.
But now that Trump is likely to face off against Harris – a much younger and seemingly more popular candidate than Biden – his campaign’s singular strategy of taking down Biden needs to shift.
Trump’s team had framed the race’s narrative as a referendum on Biden, depicting Trump as the strong, tough foil to “Sleepy Joe” and arguing that Biden didn’t have the wherewithal to handle crime or immigration policy.
Trump’s team was prepared with Harris attacks as soon as Biden endorsed her, and Trump has tried out a series of nicknames already for the vice-president, lately sticking with “Lyin’ Kamala Harris” and bragging about his superior “pole numbers”.
But his campaign still faces an uphill battle readjusting its framework around an entirely new candidate. Harris is already positioning herself as a former prosecutor taking on a convicted felon.
So Trump is right about one thing: his campaign does have to “start all over again”.
via News - South China Morning Post (author: Business Insider)
AI Summary:
---------------
特朗普随后在周一晚间写道,民主党人 "误导了共和党,导致其浪费了大量时间和金钱"。
他甚至暗示要放弃即将于 9 月 10 日举行的 ABC 辩论,并在《真理社交》上写道,该电视网是 "绝对最差的电视网之一","不配举行辩论"。
特朗普的竞选团队没有立即回应置评请求。
不仅仅是特朗普感到愤怒,一些共和党人也非常生气,他们甚至威胁要起诉民主党人,以阻止卡马拉-哈里斯拿走拜登的竞选资金并将其列入选票。但专家们表示,这种做法充其量只是注定失败。
据《大西洋月刊》报道,特朗普和他的团队希望拜登能留在竞选中,因为总统的竞选失败对特朗普很有利。
特朗普在全国和摇摆州的民调中都领先拜登,在拜登的灾难性辩论之后,他显得比拜登更有说服力,而且他在年轻选民中的支持率越来越高。
但现在,特朗普很可能与哈里斯--一位比拜登年轻得多、似乎更受欢迎的候选人--对决,他的竞选团队需要改变打倒拜登的单一策略。
特朗普的团队将这场竞选描述为对拜登的全民公决,将特朗普描绘成 "沉睡的乔 "坚强、强硬的陪衬,并认为拜登没有处理犯罪或移民政策的能力。
拜登一支持哈里斯,特朗普的团队就准备好了对她的攻击,特朗普已经试着给这位副总统起了一系列绰号,最近他坚持使用 "莱恩-卡马拉-哈里斯",并吹嘘自己的 "杆数 "很高。
但他的竞选活动仍面临一场艰苦的战斗,即围绕一位全新的候选人重新调整框架。哈里斯已经将自己定位为一名前检察官,对阵一名已定罪的重罪犯。
因此,有一点特朗普是对的:他的竞选确实必须 "从头再来"。
---------------
Trump then wrote on Monday night that Democrats “mislead the Republican Party, causing it to waste a great deal of time and money”.
He even hinted at bailing on the coming ABC debate, scheduled for September 10, writing on Truth Social that the network is “among the absolute WORST in the business” and is “not worthy of holding a Debate”.
Trump’s campaign did not immediately respond to a request for comment.
It’s not just Trump who’s peeved – some Republicans are so mad that they’ve even threatened to sue Democrats to stop Kamala Harris from taking Biden’s campaign cash and place on the ballot. But experts said that endeavour is doomed, at best.
Trump and his team were hoping Biden would stay in the race, according to reports in The Atlantic, because the president’s flailing campaign was working well for Trump.
Trump was leading Biden in both national and swing state polls, he appeared more cogent than Biden in the aftermath of Biden’s disastrous debate, and he was gaining ground among young voters.
But now that Trump is likely to face off against Harris – a much younger and seemingly more popular candidate than Biden – his campaign’s singular strategy of taking down Biden needs to shift.
Trump’s team had framed the race’s narrative as a referendum on Biden, depicting Trump as the strong, tough foil to “Sleepy Joe” and arguing that Biden didn’t have the wherewithal to handle crime or immigration policy.
Trump’s team was prepared with Harris attacks as soon as Biden endorsed her, and Trump has tried out a series of nicknames already for the vice-president, lately sticking with “Lyin’ Kamala Harris” and bragging about his superior “pole numbers”.
But his campaign still faces an uphill battle readjusting its framework around an entirely new candidate. Harris is already positioning herself as a former prosecutor taking on a convicted felon.
So Trump is right about one thing: his campaign does have to “start all over again”.
via News - South China Morning Post (author: Business Insider)