美国、日本和韩国签署协议以制度化防务关系 || US, Japan and South Korea sign pact to institutionalise defence ties

AI Summary:

---------------

“奥斯丁部长计划宣布,美国打算将驻日美军重组为联合部队总部,向美国印太司令部司令汇报,”一位美国官员在会谈前的简报中表示。

该指挥将由一名三颗星的将军领导,官方表示,而不是日本所请求的四颗星军衔。

首次,美国和日本之间的部长级会谈将涵盖“扩展威慑”这一术语,该术语用于描述美国承诺使用其核力量来威慑对盟友的攻击。

日本为美国在亚洲投射军事力量提供了基地,驻扎着54,000名美军士兵、数百架美国飞机以及华盛顿唯一的前沿部署航母打击群。

受到中国日益增长的军事力量和核武装的朝鲜定期进行导弹测试的推动,日本正逐步放弃数十年的战后和平主义。2022年,日本公布了一项计划,计划将国防支出增加到国内生产总值的2%。

“这份备忘录加强了日本、美国和韩国之间的合作,使我们的伙伴关系无论国际形势如何变化都坚不可摧,”木原在会议后对记者说。

华盛顿还希望利用日本工业来帮助减轻因乌克兰和中东冲突产生的需求而使美国国防公司承受的压力。

上个月,东京和华盛顿在由岸田文雄首相和乔·拜登总统于四月建立的美日防务工业合作、采购和维持论坛下,开始了关于更深入的防务工业合作的谈判。

在东京之后,布林肯和奥斯丁将与另一个盟友菲律宾举行安全会谈,因为拜登政府寻求对抗日益大胆的中国。

布林肯周六在老挝与中国外交部长王毅会晤,并重申华盛顿及其合作伙伴希望维护“自由开放的印太地区”,根据美国对会议的通报。
---------------

“Secretary Austin plans to announce that the United States intends to reconstitute US Forces Japan as a Joint Force Headquarters, reporting to the commander of US INDOPACOM,” the US official told a briefing ahead of the talks.

The command will be headed by a three-star general, the official said, not the four-star rank that Japan had requested.

For the first time, the ministerial talks between the US and Japan will also cover “extended deterrence”, a term used to describe the US commitment to use its nuclear forces to deter attacks on allies.

Japan provides a base for the US to project its military power in Asia, hosting 54,000 American troops, hundreds of US aircraft and Washington’s only forward-deployed aircraft carrier strike group.

Prompted by China’s growing military might and regular missile tests by nuclear-armed North Korea, Japan is stepping back from decades of post-war pacifism. In 2022 it unveiled a plan to double defence spending to 2 per cent of gross domestic product.

“This memorandum, strengthens the cooperation between Japan, the United States and South Korea, making our partnership unshakeable no matter how the international situation changes,” Kihara told reporters after the meeting.

Washington also wants to tap Japanese industry to help ease pressure on US defence companies stretched by demand generated by conflicts in Ukraine and the Middle East.

Last month, Tokyo and Washington opened talks on deeper defence industry collaboration under the US-Japan Forum on Defence Industrial Cooperation, Acquisition and Sustainment established in April by Prime Minister Fumio Kishida and President Joe Biden.

After Tokyo, Blinken and Austin will hold security talks with another ally, the Philippines, as the Biden administration seeks to counter an increasingly bold China.

Blinken met with his Chinese counterpart Wang Yi in Laos on Saturday and repeated that Washington and its partners want to maintain a “free and open Indo-Pacific”, according to a US readout of the meeting.

via News - South China Morning Post (author: Reuters)
 
 
Back to Top