尼古拉斯·马杜罗在委内瑞拉总统选举中宣告胜利 || Nicolas Maduro declared winner in Venezuela presidential election

AI Summary:

---------------

尼古拉斯·马杜罗在周日的委内瑞拉总统选举中被宣布为获胜者,尽管他的对手们正准备对结果提出异议,这为一场高风险的对决奠定了基础,这场对决将决定这个南美国家是否会摆脱一党统治。

埃尔维斯·阿莫罗索,国家选举委员会主席,表示马杜罗获得了51%的选票,战胜了获得44%选票的反对派候选人埃德蒙多·冈萨雷斯。他表示,结果是基于80%的投票站,标志着一种不可逆转的趋势。

但是,由马杜罗忠诚者控制的选举机构尚未公布来自30,000个投票中心的官方投票统计,妨碍了反对派核实结果的能力。

宣布结果的延迟——在投票本应结束六小时后——表明政府内部对在马杜罗的对手在傍晚早些时候几乎声称胜利后如何继续进行存在深刻的争论。

反对派代表表示,他们从30%的投票中心的竞选代表那里收集的统计数据显示,冈萨雷斯大幅领先马杜罗。

“结果无法被隐藏。这个国家和平地选择了改变,”冈萨雷斯在当地时间晚上11点左右在X上发布的帖子中说道,在结果公布之前。

反对派领袖玛丽亚·科里娜·马查多重申呼吁国家军方维护投票结果。

“给军方的信息。委内瑞拉人民已经发声:他们不想要马杜罗,”她早些时候在X上说。“是时候站在历史的正确一边了。你们有机会,现在就是。”

委内瑞拉的军方一直支持马杜罗,这位61岁的前公交车司机和外交部长,军方领导人没有公开迹象表明他们与政府决裂。

更多内容敬请期待……
---------------

Nicolas Maduro was declared the winner in Venezuela’s presidential election on Sunday, even as his opponents were preparing to dispute the results, setting up a high-stakes showdown that will determine whether the South American nation transitions away from one party rule.

Elvis Amoroso, head of the National Electoral Council, said Maduro secured 51 per cent of the vote, overcoming opposition candidate Edmundo Gonzalez, who garnered 44 per cent. He said the results were based on 80 per cent of voting stations, marking an irreversible trend.

But the electoral authority, which is controlled by Maduro loyalists, has yet to release the official voting tallies from each of the 30,000 polling centres, hampering the opposition’s ability to verify the results.

The delay in announcing results – six hours after polls were supposed to close – indicated a deep debate inside the government about how to proceed after Maduro’s opponents came out early in the evening all but claiming victory.

Opposition representatives said tallies they collected from campaign representatives at 30 per cent of voting centres showed Gonzalez trouncing Maduro.

“The results cannot be hidden. The country has peacefully chosen a change,” Gonzalez said in a post on X at around 11pm local time, before the results were announced.

Opposition leader Maria Corina Machado reiterated a call for the country’s military to uphold the results of the vote.

“A message for the military. The people of Venezuela have spoken: they don’t want Maduro,” she said earlier on X. “It is time to put yourselves on the right side of history. You have a chance and it’s now.”

Venezuela’s military has always supported Maduro, a 61-year-old former bus driver and foreign minister, and there have been no public signs that leaders of the armed forces are breaking from the government.

More to come …

via News - South China Morning Post (author: Agencies)
 
 
Back to Top