China’s powerhouse province renews ‘common prosperity’ pledge for 2035

浙江省承诺到2035年实现“共同富裕”，这是习近平主席的重要政策目标。这一目标在首次提出时引发了广泛讨论，但近年来官方对其的关注有所减少。浙江省政府在周一的新闻发布会上详细介绍了实现这一目标的四个阶段性路线图。

“共同富裕”这一口号最初引发了中国上层社会的担忧，但随着时间推移，这种担忧逐渐减弱。浙江省作为中国相对富裕的省份，计划通过升级乡村和扩大城市化来实现这一目标。官员们表示，成功的衡量标准将是区域财富差距的逐步缩小，预计到2025年将有“切实进展”，并在2030年之前取得进一步成果，最终在2035年实现“决定性胜利”。

这一计划与习近平提出的国家新使命相一致，即应对“发展不平衡、不充分”的问题。自2020年宣布消除绝对贫困以来，中国的目标是到2035年“基本实现社会主义现代化”。

via SCMP Full Text Feed